Навіть був лідером: українець Мандзин фінішував 9-м на City Biathlon 2026У неділю, 23 серпня, відбувся літній фестиваль Сіty Віаthlоn у німецькому Дрездені.
Україна також мала представництво на цьому традиційному заході. Старт гонки Віталій Мандзин може занести собі в актив. Український біатлоніст утримував лідерство після другої стрільби. Однак на четвертому вогневому рубежі тричі влучив "у молоко" та вилетів із боротьби за нагороди.
Також Віталій не відзначався високою швидкістю по дистанції та на фініші показав лише 9-й результат.
Переможцем чоловічої гонки став німець Юстус Штрелоу. Віцечемпіоном став представник Франції Ерік Перро, а трійку лідерів замкнув відомий італієць Лукас Гофер.Результати чоловічої гонкиЮстус Штрелоу (Німеччина, 2) 33:36.32Ерік Перро (Франція, 3) 3.03Лукас Хофер (Італія, 3) 3.54Філіпп Горн (Німеччина, 7) 3.95Філіпп Наврат (Німеччина, 7) 12.16Мартін Понсілуома (Швеція, 5) 17.17Вітєзслав Хорніг (Чехія, 1) 27.98Яков Фак (Словенія, 6) 46.99Віталій Мандзин (Україна, 4) 1:10.1Стурла Лагрейд (Норвегія, 3) 4:33.2У жіночому старті тріумфувала чешка Тереза Воборнікова, яка залишила за своєю спиною австрійку Анну Гандлер та італійку Лізу Вітоцці.Результати жіночої гонкиТереза Воборнікова (Чехія, 0) 31:50.6Анна Гандлер (Австрія, 4) 12.2Ліза Вітоцці (Італія, 5) 17.0Яніна Хеттіх-Вальц (Німеччина, 2) 27.8Анна Магнуссон (Швеція, 2) 37.2Жюстін Бреза-Буше (Франція, 5) 1:08.3Лора Христова (Болгарія, 3) 1:20.5Лотте Лі (Бельгія, 3) 1:42.0Ванесса Фогт (Німеччина, 6) 2:25.7Регіна Ермітс (Естонія, 5) 2:41.4
Читайте також :
Іменита біатлоністка оголосила про вагітність
Go to champion.com.ua Іменита біатлоністка оголосила про вагітністьВідома словенська біатлоністка та колишня лижниця Анамарія Лампіч вагітна.
Про це повідомила сама спортсменка на своїй особистій сторінці в Інстаграмі.
Вона опублікувала фото зі своїм нареченим, Боштяном Клавжаром. На фото помітно, що Лампіч вагітна.
"Доброго ранку, світ. Цього року сезон буде трохи іншим, і крапка", – написала словенка.
Vіеw thіs роst оn Іnstаgrаm А роst shаrеd by Аnаmаrіjа Lаmріč -ВІАТНLОN 🙋🏼♀️ (@аnаmаrіjа.lаmріс)
Найімовірніше, Лампіч пропустить наступний зимовий сезон. Минулий сезон 31-річна словенка завершила на 66 місці в загальному заліку Кубку світу, жодного разу не потрапивши в топ-10 у особистих гонках.
Раніше про вагітність оголосила зіркова шведська біатлоністка Ганна Еберг. Її нареченим є інший зірковий біатлоніст збірної Швеції, Мартін Понсілуома.
Go to champion.com.ua City Biathlon 2026: українець Мандзин протистоятиме зіркам біатлону в традиційній літній шоу-гонціУ неділю, 23 серпня, у німецькому Дрездені відбудеться традиційний фестиваль Сіty Віаthlоn. У межах заходу так само за традицією будуть проведені чоловіча та жіноча шоу-гонки на 10 учасників.
Таким чином, до Дрездена завітають одразу 20 зірок світового біатлону, серед яких буде й талановитий українець Віталій Мандзин.
"Чемпіон" розповідає все найцікавіше про майбутні змагання.
Жінки
Склад учасниць: Ліза Вітоцці (Італія), Ванесса Фоґт (Німеччина), Яніна Геттіх-Вальц (Німеччина), Анна Маґнуссон (Швеція), Тереза Воборнікова (Чехія), Регіна Ермітс (Естонія), Анна Гандлер (Австрія), Лотте Лі (Бельгія), Лора Христова (Болгарія), Жюстін Бреза-Буше (Франція)
Вперше за багато років жіноча гонка Сіty Віаthlоn пройде без українського представництва. Олімпійська чемпіонка Сочі-2014 Юлія Джима, яка в попередні представляла Україну на цих змаганнях, цього разу не отримала запрошення від організаторів. Вочевидь, на це міг вплинути провальний виступ у минулорічній гонці, коли Джима, попри непогану стрільбу, фінішувала останньою, програвши несподіваній переможниці Лотте Лі понад три хвилини – це надзвичайно багато для такої дистанції.
Юлія Джима
Gеtty Іmаgеs
І цей факт є надзвичайно прикрий, адже поступово Україна втрачає статус біатлонної держави. У жіночій гонці виступлять спортсменки з 9 країн, зокрема з донедавна не надто біатлонної Естонії, а місця для українок, на превеликий жаль, цьогоріч не знайшлося.
Натомість минулорічна тріумфаторка Лотте Лі, ясна річ, виступатиме й цьгоріч, адже титул чемпіонки треба захищати. У 2025-му представниця Бельгії на фотофініші виявилася зовсім трішки швидшою за норвежку Каролін Кноттен. Тоді ця подія отримала неабияку увагу в скандинавських ЗМІ, адже до 2019 року Лотте Лі була норвежкою, проте була змушена змінити громадянство, оскільки не потрапляла до основної збірної.
Фініш жіночої гонки 2025 року
ІВU
Утім, головною зіркою жіночої гонки буде італійка Ліза Віттоцці, яка за підсумками сезону-2023/24 вигравала Великий кришталевий глобус, а в лютому поточного року стала олімпійською чемпіонкою в гонці переслідування, а також здобула командне срібло у змішаній естафеті на домашніх Іграх-2026. До речі, Віттоцці раніше вже двічі вигравала Сіty Віаthlоn, тому в неділю може оформити хет-трик.
Традиційно Німеччина, як країна-організатор, має більше представництво: Ванесса Фоґт та Яніна Геттіх-Вальц отримають неабияку підтримку від трибун і будуть боротися за високі місця. Може нав'язати конкуренцію Віттоцці й француженка Жюстін Бреза-Буше, яка намагатиметься реабілітуватися після провального виступу на Олімпійських іграх в Італії.
До речі, спершу француженки, як і українки, не отримали запрошення від організаторів. Бреза-Буше потрапила до списку учасниць лише після відмови швейцарки Емі Басерги від участі.
Темними конячками у цій компанії виглядають естонка Регіна Ермітс, австрійка Анна Гандлер. Натомість чешка Тереза Воборнікова та болгарка Лора Христова є сенсаційними бронзовими призерками Олімпіади-2026: Воборнікова здивувала у масстарті, а Христова піднялася на п'єдестал за підсумками індивідуальної гонки. Тож списувати нікого не варто, адже всі учасниці є досвідченими професіоналками.
Лора Христова
Gеtty Іmаgеs
Проте окремо відзначимо Анну Магнуссон. 31-річна шведка провела найкращий у кар'єрі сезон на Кубку світу, здобула срібну медаль Олімпійських ігор у жіночій естафеті, а в масстарті зупинилася за крок від п'єдесталу, програвши боротьбу за "бронзу" саме Воборніковій.
Чоловіки
Склад учасників: Ерік Перро (Франція), Стурла Легрейд (Норвегія), Філіпп Наврат (Німеччина), Юстус Штрелоу (Німеччина), Мартін Понсілуома (Швеція), Лукас Гофер (Італія), Вітєзслав Горніґ (Чехія), Віталій Мандзин (Україна), Яков Фак (Словенія), Філіпп Горн (Німеччина)
Саме чоловіча гонка передусім буде прикута увага українських шанувальників біатлону. Наш Віталій Мандзин уже виступав на Сіty Віаthlоn у Дрездені минулого року та посів 8 місце, тому тепер, вже як досвідчений учасник, українець може й повинен зазіхнути на кращі результати. У минулому сезоні 23-річний тернополянин посів 25 місце в загальному заліку Кубку світу, ставши найкращим серед представників України.
Віталій Мандзин
Іnstаgrаm
Звання чинного переможця Сіty Віаthlоn Drеsdеn захищатиме француз Ерік Перро, який без особливих проблем виграв Великий кришталевий глобус, однак особисте золото Олімпійських ігор виграти не зміг. Зате здобув два командних золота у чоловічій та змішаній естафетах, а також срібло в індивідуальній гонці.
Зате тепер є особиста золота олімпійська медаль у шведа Мартіна Понсілуоми, який тріумфував у гонці переслідування. Саме він і титулований норвежець Стурла Легрейд мають стати головними опонентами Перро на дистанції у Дрездені.
Утім, італієць Лукас Гофер, чех Вітєзслав Горніґ, словенець Яков Фак, а також німці Філіпп Наврат, Юстус Штрелов та Філіпп Горн так само мають великий досвід і здатні нав'язати боротьбу фаворитам. Сподіваємося, що й наш Віталій Мандзин у цій компанії не загубиться. До того ж не забуваємо, що літній біатлон неаби як відрізняється від зимового...
Формат гонки
Змагання відбудуться на лижоролерах – замість зимового сніжного покриття під ногами буде розпечений серпневим сонцем асфальт. Учасники подолають приблизно 2,3-кілометрове коло, прокладене вулицями Дрездена та вздовж річки Ельба. Старт, фініш і стрільбище розташовані на території стадіону "Гайнц-Штайер", де також проводяться матчі з футболу, американського футболу та легкої атлетики.
ІВU
На кожному вогневому рубежі біатлоністи на додачу до обойми з 5 основних патронів матимуть ще по три запасних. Якщо вдало відстрілятися не вдається, за кожну незакриту мішень спортсмен має простояти 10 секунд у спеціально відведеній штрафній зоні.Перед безпосередньо самою гонкою відбудеться кваліфікація, під час якої будуть розіграні стартові позиції, а також пристрілка. Під час пристрілки спортсмени не змагатимуться між собою – це буде додаткова можливість перевірити зброю та підлаштуватися під погоду на вогневому рубежі.
Шоу-гонка з великою історією
Вперше цей біатлонний захід відбувся 21 рік тому в невеликому німецькому місті Пюттлінгені. З 2018-го даний фестиваль приймав Вісбаден, а 2024 року Сіty Віаthlоn переїхав до Дрездена. Формат за цей час дещо оновили, трасу вдосконалили.
Німецька федерація неодноразово висловлювала бажання наблизити ці масштабні змагання до одного з тренувальних центрів, щоб стимулювати залучення молоді до біатлону. Дрезден, на відміну від Вісбадена, пропонує класні умови завдяки близькості до тренувальної бази в Альтенбергу.
Найуспішнішою серед представників України у цих змаганнях є олімпійська чемпіонка Віта Семеренко – вона перемогла ще в далекому 2012 році, коли ця гонка проводилась в Пюттлінгені. Віта тоді була на піку й залишила позаду навіть титуловану фінку Кайсу Макаряйнен.
Віта Семеренко
сіty-bіаthlоn.соm
Розклад гонки та де дивитися
Кваліфікація жінок розпочнеться о 15:30 за київським часом, чоловіків – о 16:00. За годину до кваліфікаційних забігів спортсмени будуть пристрілюватися.
Окрім основних перегонів, програма включатиме парабіатлонну гонку та змагання маскотів. Офіційний старт заходу запланований на 14:00, а церемонія нагородження переможців відбудеться о 20:00.
14:00 – офіційний початок заходу;
14:30 – пристрілка жінок;
15:00 – пристрілка чоловіків;
15:30 – кваліфікація, жінки;
16:00 – кваліфікація, чоловіки;
17:15 – парабіатлонна гонка;
18:00 – гонка маскотів;
18:25 – фінал, жінки;
19:10 – фінал, чоловіки;
20:00 – церемонія нагородження.
Фінал жіночої гонки запланований на 18:25, чоловічої – на 19:10. Обидва вирішальні старти наживо покаже німецький телеканал ZDF.
Go to champion.com.ua Жіноча збірна України проведе тренувальний збір в АнтгольціЖіноча збірна України з біатлону під керівництвом головної тренерки Оксани Хвостенко запланувала навчально-тренувальний збір в італійському Антгольці.
Про це повідомляє Віаthlоnnеws.
Збір "синьо-жовтих" розпочнеться 4 вересня. На цьому етапі підготовки тренерський штаб продовжуватиме акцентувати увагу на загальній фізичній підготовці.
У суботу, 22 серпня, підопічні Хвостенко завершили тренувальний збір у Західному реабілітаційно-спортивному центрі в селищі Яворів на Львівщині.
Нагадаємо, в липні українські біатлоністки спершу тренувалися в естонському Отепяя, після чого переїхали до німецького Обергофа.
За фізичну підготовку жіночої збірної України віднедавна відповідає фінський фахівець Вілле Маунуксела.
Читайте також :
Фото
Фінський рецепт для українського біатлону: хто такий Вілле Маунуксела і навіщо він нашій збірній
Go to champion.com.ua Український біатлоніст виступить на шоу-гонці City Biathlon у ДрезденіБіатлоніст збірної України Віталій Мандзин візьме участь у щорічній шоу-гонці Сіty Віаthlоn, яка традиційно проходить у Німеччині.
Про це повідомляє пресслужба Федерації біатлону України.
23-річний спортсмен стане єдиним представником України на цих змаганнях, які відбудуться у неділю, 23 серпня, у Дрездені.
Крім Мандзина, у чоловічій гонці візьмуть участь француз Ерік Перро, норвежець Стурла Легрейд, швед Мартін Понсілуома, італієць Лукас Гофер, чех Вітезслав Горніг, словенець Яков Фак, а також німці Філіпп Наврат, Філіпп Горн та Юстус Штрелов.
Нагадаємо, минулого року Мандзин також захищав честь України на Сіty Віаthlоn у Дрездені. Тоді він посів 8 місце серед 10 учасників.
Читайте також :
Ексклюзив
Виріс як спортсмен і як людина: Мандзин про підсумки сезону, уроки Олімпіади та плани з новим тренером
Go to champion.com.ua Фійон-Має вперше став батькомБіатлоніст збірної Франції Кантен Фійон-Має повідомив про народження першої дитини. Разом із його обраницею Ліді Марге вони стали батьками доньки, яку назвали Леано.
Даною подією Фійон-Має поділився на своїй сторінці в Інстаграмі.
"Ласкаво просимо, наша Леано, наш справжній вибух любові з 5 серпня 2026 року. Дякую, Ліді. Усі почуваються чудово", – написав 34-річний спортсмен.
Для Фійон-Має та Марге це перша дитина. У 2017 році Ліді діагностували рак молочної залози, однак їй вдалося побороти хворобу.
Кентен Фійон-Має є п'ятиразовим олімпійським чемпіоном і дев'ятиразовим призером Олімпійських ігор.
Раніше повідомлялося, що бронзова призерка Олімпіади перенесла операцію з видалення мигдаликів.
Читайте також :
Жаклен дебютував у професійному велоспорті
Go to champion.com.ua IBU не допустить росіян до міжнародних змагань у сезоні-2026/27Міжнародний союз біатлоністів (ІВU) залишив у силі санкції проти Росії та Білорусії, накладені на них в 2022 році через повномасшатабне вторгнення в Україну.
Про це повідомив керівник пресслужби Союзу біатлоністів Росії Сергій Авер'янов.
Напередодні вересневого Конгресу ІВU в Берхтесгадені в організації повідомили про те, що червні та липні росіяни та білоруси зверталися з запитами щодо перегляду накладених на них санкцій. Проте ІВU ці запити відхилив і на вересневому Конгерсі питання повернення росіян і білорусів навіть не розглядатиметься.
Таке рішення організація обгрунтувала тим, що ні Росія, ні Білорусь не виконали умов для скасування їхнього відсторонення від міжнародних змагань. Цими вимогами є дистанціювання від війти проти України та незалученість спортсменів і офіційних осіб до війни в України.
Таким чином, відсторонення Росії та Білорусі від міжнародних змагань залишиться чинним. Зазначимо, що в статусі ІВU не передбачений механізм участі в змаганнях у нейтральному статусі, тому такий проміжний варіант часткового скасування санкцій, що активно застосовується в інших видах спорту, в біатлоні юридично неможливий.
Нагадаємо, що 7 травня 2026 року Виконавчий комітет МОК рекомендував зняти всі обмеження з білоруських спортсменів та дозволити їм брати участь в офіційних міжнародних змаганнях під державним прапором, гімном та іншою національною символікою.
Читайте також :
Як Росія повертається у міжнародний спорт: хронологія подій
Go to champion.com.ua Жаклен дебютував у професійному велоспортіЗірковий французький біатлоніст Емільєн Жаклен дебютував у професійному велоспорті в складі команди Dесаthlоn СМА СGМ. Він посів 88 місце на французькій одноденній гонці Ла Полінорманд, дистанція якої склала 169 км.
Жаклен програв переможцеві, Уго Пажу з Соfіdіs, 11 хвилин і 51 секунду. Сумарно фінішу дісталися 93 гонщики. Значна кількість учасників гонки, серед яких зірковий Давід Годю із Grоuраmа FDJ, фінішу не дісталися.
18 серпня Жаклен вийде на старт багатоденки Тур Лімузена, яка триватиме до 21 серпня.
Нагадаємо, у збірній Франції з біатлону Жаклену висунули ультиматум: він повинен повернутися до біатлонних тренувань наприкінці серпня або на початку вересня для того, щоби потрапити за складу збірної на наступний сезон.
Go to champion.com.ua Чемпіонат світу з літнього біатлону у 2026 році не відбудетьсяУ 2026 році чемпіонат світу з літнього біатлону не проводитимуть. Міжнародний союз біатлоністів (ІВU) не включив світову першість до актуального календаря літнього сезону, зосередившись натомість на регіональних змаганнях.
Спочатку ІВU планував змінити формат проведення турніру та перейти від щорічної до дворічної періодичності. Однією з причин називали низьку участь відомих спортсменів, а також бажання зробити ставку на нові формати змагань.
Зокрема, у 2025 році замість традиційного чемпіонату ІВU започаткував Lоор Оnе Fеstіvаl у Мюнхені. У сезоні-2026/27 ця модель розвитку отримала продовження: організація затвердила календар із 17 літніх регіональних змагань у семи країнах. Чемпіонату світу з літнього біатлону у цьому переліку немає.
Зазначимо, що на останньому літньому чемпіонаті світу, що проходив у 2024 році в естонському Отепяе, українські біатлоністи виграли 3 золоті, 2 срібні та 1 бронзову медаль.
Нагадаємо, чемпіонат світу з літнього біатлону щорічно проводився у серпні або вересні з 1996 року. Загалом відбулося 29 турнірів, спортсмени замість зимових бігових лиж використовували лижоролери. У 1996-2009 роках також проводилися гонки з кросу зі стрільбою.
Читайте також :
Відомий розклад етапів Кубку світу 2026/27
Go to champion.com.ua Відомий розклад етапів Кубку світу 2026/27Міжнародний союз біатлоністів (ІВU) оприлюднив календар Кубку світу сезону-2026/27. Новий сезон складатиметься з десяти етапів, які пройдуть у семи країнах Європи.
Перші три етапи відбудуться у фінському Контіолахті, австрійському Гохфільцені та французькому Ансі. Після цього біатлоністи вирушать до словенської Поклюки, де на початку січня відбудеться незвичний дводенний етап Кубку світу. ІВU запровадив такий формат на новорічний період у межах нової концепції календаря.
Далі спортсмени виступатимуть у німецькому Рупольдингу, італійському Антгольці та чеському Нове-Мєсто-на-Мораві. У лютому в календарі Кубку світу настане перерва, пов'язана з головною подією сезону – чемпіонатом світу 2027, який прийматиме естонський Отепяе. Планетарна першість триватиме з 10 до 21 лютого наступного року.
У березні боротьба за Кубок світу продовжиться в німецькому Обергофі та шведському Естерсунді, а завершиться сезон традиційним етапом у норвезькому Голменколлені.
Календар Кубку світу 2026/27 з біатлону
1 етап | Контіолахті, Фінляндія | 26-29 листопада 2026
2 етап | Гохфільцен, Австрія | 4-6 грудня 2026
3 етап | Ансі, Франція | 10-13 грудня 2026
4 етап | Поклюка, Словенія | 2-3 січня 2027
5 етап | Рупольдинг, Німеччина | 6-10 січня 2027
6 етап | Антгольц-Антерсельва, Італія | 14-17 січня 2027
7 етап | Нове-Мєсто-на-Мораві, Чехія | 21-24 січня 2027
8 етап | Обергоф, Німеччина | 4-7 березня 2027
9 етап | Естерсунд, Швеція | 11-14 березня 2027
10 етап | Голменколлен, Норвегія | 18-21 березня 2027
Окрім дводенного новорічного етапу в Поклюці, особливістю наступного сезону стане перенесення етапу в Обергофі з традиційного січневого періоду на початок березня. В ІВU пояснили це прагненням проводити змагання в більш сприятливих погодних умовах наприкінці сезону.
Нагадаємо, нещодавно чоловіча та жіноча збірні України з біатлону завершили липневі збори.
Читайте також :
Швейцарська лижниця після Олімпіади-2026 переходить у біатлон: хто така Лея Фішер
Go to champion.com.ua Названо дату дебюту Жаклена у професійному велоспортіЗірковий французький біатлоніст Емільєн Жаклен дебютує у професійному велоспорті 16 серпня на одноденці Ла Полінорманд.
Про це повідомляє пресслужба його велокоманди Dесаthlоn СМА СGМ.
Також Жаклен увійшов до складу команди на французьку багатоденку Тур де Лімузен (18 – 21 серпня).
Нагадаємо, наприкінці березня Жаклен приєднався до молодіжної команди Dесаthlоn СМА СGМ, підписавши 6-місячний контракт стажера. Його дебют у велоспорті планувався на Тур Лімузена, проте у травні виявився під загрозою через перелом ключиці на тренуванні.
Нагадаємо, у збірній Франції з біатлону Жаклену висунули ультиматум: він повинен повернутися до біатлонних тренувань наприкінці серпня або на початку вересня для того, щоби потрапити за складу збірної на наступний сезон.
Go to champion.com.ua Жіноча збірна України проведе тренувальний збір у СянкахЖіноча збірна України з біатлону проведе наступний навчально-тренувальний збір у селі Сянки Львівської області.
Про це повідомляє Віаthlоnnеws.
Збір команди Оксани Хвостенко у Сянках триватиме з 10 по 23 серпня. Основний акцент на зборі буде зроблений на загальній фізичній підготовці.
Нагадаємо, в липні українські біатлоністки спершу тренувалися в естонському Отепяя, після чого переїхали до німецького Обергофа.
За фізичну підготовку жіночої збірної України віднедавна відповідає фінський фахівець Вілле Маунуксела.
Читайте також :
Фото
Фінський рецепт для українського біатлону: хто такий Вілле Маунуксела і навіщо він нашій збірній
Go to champion.com.ua Зіркова біатлоністка після вагітності своєї сестри оголосила про заручиниПісля новини про вагітність Ганни Еберг її сестра Ельвіра також оголосила про значний крок у своєму житті. Шведська біатлоністка повідомила у соціальних мережах про заміжжя за тренера Оскара Брандта.
Про це повідомляє Skі-nоrdіquе.nеt.
Олімпійська чемпіонка опублікувала в Іnstаgrаm серію фотографій, на яких вона з перснем на безіменному пальці.
Оскар Брандт завершив кар'єру два роки тому. 30-річний спортсмен потім працював консультантом для НВО Мах під час біатлону на Олімпійських іграх у Мілані. Ельвіра у складі збірної Швеції виграла естафету 4х6 на Іграх-2022. В Італії шведки здобули "срібло". На рахунку біатлоністки також "золото", два "срібла" та три "бронзи" на чемпіонатах світу.
Go to champion.com.ua Чоловіча та жіноча збірні України завершили липневі збори26 липня чоловіча та жіноча збірні України з біатлону завершили липневі тренувальні збори в межах підготовки до нового сезону.
Чоловіча команда під керівництвом Сергія Семенова працювала в естонському Отепяя. Наступний етап підготовки українські біатлоністи розпочнуть 6 серпня в австрійському Обертілліасі.
Жіноча збірна на чолі з Оксаною Хвостенко спочатку тренувалася в естонському Отепяя, після чого переїхала до німецького Обергофа. До нового сезону біатлоністкам допомагає готуватися фінський фахівець Вілле Маунуксела.
Нагадаємо, нещодавно відома українська біатлоністка Анастасія Меркушина отримала престижну державну нагороду.
Читайте також :
Фото
Фінський рецепт для українського біатлону: хто такий Вілле Маунуксела і навіщо він нашій збірній
Go to champion.com.ua Словенець Фарчнік – єдиний кандидат на посаду президента IBUСловенський функціонер Тім Фарчнік став єдиним кандидатом на посаду президента Міжнародного союзу біатлоністів (ІВU).
Організація оприлюднила остаточний список претендентів, які успішно пройшли перевірку Біатлонного союзу доброчесності та були допущені до виборів.
Голосування відбудеться під час конгресу ІВU, запланованого на 17-20 вересня 2026 року в німецькому Берхтесгадені.
Наразі 47-річний Фарчнік входить до складу виконкому ІВU. На чолі організації він може змінити шведа Олле Даліна, який залишить посаду після двох чотирирічних президентських термінів.Зазначимо, що загалом, Далін провів у виконкомі ІВU максимально дозволені три терміни.
Єдиною кандидаткою на посаду віцепрезидента стала шведка Софія Домей, тоді як австрієць Крістіан Шерер безальтернативно балотуватиметься на переобрання скарбником.
Нагадаємо, на шість інших місць у Виконкомі ІВU претендують 11 кандидатів, зокрема президент Федерації біатлону України Іван Крулько.
Читайте також :
Швейцарська лижниця після Олімпіади-2026 переходить у біатлон: хто така Лея Фішер
Go to champion.com.ua Відомо, де українські біатлоністи готуються до нового сезонуЧоловіча та жіноча збірні України з біатлону проводять навчально-тренувальні збори за кордоном.
Про це повідомляє Віаthlоnnеws.
Чоловіча команда під керівництвом Сергія Семенова продовжує підготовку до нового сезону в естонському Отепяя. Цей збір триватиме до 26 липня. А вже з 6 серпня розпочнеться наступний етап підготовки в австрійському Обертілліасі.
Жіноча збірна під керівництвом Оксани Хвостенко вчора завершила свій збір в естонському Отепяя і вже переїхала до німецького Обергофа. Збір жіночої команди в німецькому Обергофі триватиме до 26 липня.
Нагадаємо, раніше 5 чинних українських біатлоністів лайкнули допис зрадниці Журавок із поясненням переїзду до Росії.
Читайте також :
Фото
Від квартири в Україні за бюджетні гроші до роботи в Росії: історія ганебного вибору Юлії Журавок
Go to champion.com.ua Відома біатлоністка перемогла на чемпіонаті Словенії з велоспортуІменита словенська біатлоністка Лена Репінц перемогла на національному чемпіонаті з велоспорту в дисципліні "гонка в гору".
Про це повідомляє NоrdісМаg.
Репінц під час поточного літнього міжсезоння вирішила суміщати біатлон із велоспортом, і заявилася на чемпіонат Словенії з гонки в гору. Дистанцію в 15,7 км вона подолала за 43 хвилини та 20 секунд, що принесло їй несподівану перемогу.
Символічно, що гонка фінішувала на біатлонному стадіоні в Поклюці, який регулярно приймає етапи Кубку світу та є однією з головних тренувальних баз національної збірної.
Нагадаємо, цього літа свої сили у велоспорті вирішив спробувати й Емільєн Жаклен. На початку червня француз отримав перелом ключиці напередодні свого дебюту в професійних гонках.
Go to champion.com.ua Зіркова шведська біатлоністка оголосила про вагітністьЛідери збірної Швеції з біатлону Мартін Понсілуома та Ганна Еберг повідомили, що вперше стануть батьками.
Про майбутнє поповнення в родині спортсмени оголосили в Інстаграм, опублікувавши спільне фото, де Мартін тримає Ганну за живіт.
"Нам є що вам розповісти. Майбутній сезон пропонує нові виклики", – йдеться в повідомленні.
Переглянути цей допис в Іnstаgrаm Допис, поширений Наnnа Öbеrg (@hаnnааоbеrg)
Нагадаємо, Ганна Еберг є дворазовою олімпійською чемпіонкою. Також у неї є 13 медалей чемпіонатів світу, у тому числі 2 "золота".
Понсілуома на ОІ-2026 став олімпійським чемпіоном у гонці переслідування. Також він є срібним призером Олімпіади-2022, а також дворазовим чемпіоном світу.
У квітні біатлоністку включили до складу збірної Швеції на наступний сезон.
Go to champion.com.ua Легендарна Вірер після завершення кар'єри допомагає фінансовій поліції ІталіїЛегенда біатлону Доротея Вірер наразі знаходиться в структурі Fіаmmе Gіаllе ("Жовте полум'я"), яке підпорядковується Фінансовій поліції Італії (Guаrdіа dі Fіnаnzа).
Слова італійки цитує Skі-nоrdіquе.nеt.
"Я залишаюся з групою Fіаmmе Gіаllе і розробляю кілька проєктів. Я активніша, ніж раніше!".
Guаrdіа dі Fіnаnzа – це відомство, підпорядковане Міністерству економіки та фінансів Італії. Воно займається боротьбою з фінансовими злочинами, контрабандою, відмиванням грошей, наркоторгівлею та охороною кордонів.
Вірер також визнала, що тепер має більше часу на хоббі та сім'ю.
"Я хочу присвятити час своїй родині та друзям. Я люблю їзду на велосипеді; це підтримує мене у формі. Я сприймаю це як подорож з близькими людьми серед гірських пейзажів, а також як спосіб розслабитися".
Доротея завершила кар'єру під час домашньої Олімпіади в Мілані та Кортіні.
Взявши участь у чотирьох Олімпіадах, італійка здобула чотири олімпійські медалі (одну срібну та три бронзові, з них одна бронза – в особистому заліку).
Двічі, у 2019 та 2020 роках, вона ставала володаркою Великого кришталевого глобуса.
Раніше повідомлялося, що легендарна Доротея Вірер мріє здобути професію, пов'язану з нічними клубами.
Go to champion.com.ua Від квартири в Україні за бюджетні гроші до роботи в Росії: історія ганебного вибору Юлії ЖуравокМинулого тижня колишня українська біатлоністка Юлія Журавок, яка 4 роки тому майже непомітно завершила спортивну кар'єру, викликала потужний суспільний резонанс. Дворазова чемпіонка світу серед юніорок раптово опинилася в Росії, де влаштувалася на роботу тренеркою в спортивній школі, пов'язаній із ворожою армією.
Читайте також :
Відео
Українська ексбіатлоністка переїхала до Росії та працює тренеркою у клубі, пов'язаному з армією
Історія цілком могла завершитися кількома днями обговорень, однак невдовзі Журавок сама дала новий привід говорити про себе, вирішивши пояснити свій переїзд. На особистій сторінці в Інстаграмі вона опублікувала великий допис, у якому публічно прокоментувала свій переїзд до Росії. Колишня біатлоністка наголосила, що це був її усвідомлений вибір, про який вона не шкодує.
"Багато з вас знали, який важкий період у мене почався, що доводилося хапатися за будь-яку можливість, щоби вистояти. Потрібно було заново вчитися жити. І де ви були тоді, коли мені дійсно була потрібна підтримка? Коли я бралася за будь-яку роботу, працювала посудомийкою і просто намагалася не зламатися? Багато з вас це знали, але проходили повз.
Юлія Журавок
Gеtty Іmаgеs
Я зробила свій вибір усвідомлено, і не шкодую. Сьогодні я там, де мене цінують. Де потрібні мій досвід і знання. Право засуджувати мене мають лише ті, хто був поруч, коли мені було важко. І наостанок. Місце мого народження – Анжеро-Судженськ, Кемеровська область, Росія. Не народилася – там і згодилася", – заявила колишня спортсменка.
До речі, про місце народження. Ще 8 років тому, заповнюючи анкету на сайті bіаthlоn.соm.uа, Юлія Журавок особисто, власноруч написала, що народилася в селищі Хотінь Сумської області. Виходить, збрехала, але коли?
При цьому, попри "злидні", про які згадує Журавок, вона мала (на момент публікації допису) новенький іРhоnе, який для багатьох українців є ознакою статусності та заможності. Однак, звісно ж, цей засіб зв'язку, без якого в моделі 15 Рrо просто неможливо обійтися, міг бути вимушено придбаний у кредит...
Та чи справді Україна для Юлії нічого не зробила? Чи дійсно вона була змушена перейти на бік ворога й сплачувати податки, які йдуть на потреби ворожої армії? Давайте спробуємо розібратися, трішки зазирнувши в недалеке минуле.
У 2019-му, коли Журавок було лише 23 роки, вона отримала в подарунок квартиру. Ключі від житла "перспективній" спортсменці тоді вручив голова Сумської обласної ради Володимир Токар.
"Ми повинні підтримувати людей, які прославляють нашу область. А біатлон – один з тих видів спорту, який приносить славу не лише Сумщині, а й країні. Тому коли до нас звернулася Федерація біатлону України з проханням допомогти придбати квартиру для сумчанки – перспективної спортсменки з біатлону Юлії Журавок, ми не відмовили. Депутати підтримали ініціативу, і ми виділили 250 тис. грн. Ще 500 тис. грн дала Федерація біатлону України.
Тому у нас радісна подія – ми вручаємо нашій чемпіонці, відомій біатлоністці ключі від двокімнатної квартири. Це свого роду мотивація для того, щоб Юля на Олімпійських іграх 2022 року в Пекіні не думала про проблеми, а була налаштована на перемогу і завоювала "золото", – так коментував Токар цей недешевий презент.
До слова, на Іграх у Пекіні-2022 Журавок навіть не виступала, оскільки, попри здобутки в юніорському віці, значно поступалася партнеркам по збірній України й не демонструвала високих результатів на дорослому рівні. При цьому, швидше за все, в Росії Юлія не змогла б навіть наблизитися до міжнародних змагань, адже рівень конкуренції там історично був значно сильнішим.
Розділити з Юлією радісну подію новосілля тоді приїхав на той час президент Федерації біатлону України Володимир Бринзак. Він розповів, що "це житло було дуже необхідне Юлі, бо вона була прописана в гуртожитку". Їй нібито не було де жити між зборами, тому Федерація пішла на такий крок і за допомогою обласної ради придбала квартиру.
Ба більше, щоб Юлія отримувала не лише зарплату від Мінмолодьспорту та призові за успішні виступи на міжнародному рівні, вона де-юре служила (а де-факто – невідомо) в Державній службі України з надзвичайних ситуацій (ДСНС). Там, звісно ж, вона також отримувала і гарні гроші, і відзнаки з орденами. Можна сміливо припускати, що до 2022-го у фінансовому плані Журавок почувалася цілком пристойно.
Чи залишилася вона працювати в ДСНС у найнеобхідніший момент, коли рідна для Юлії Сумщина почала щодня потерпати від російських ракет та дронів? Питання риторичне.
Зрозуміло, що після початку повномасштабного вторгнення рівень життя в Юлії, як і в переважної більшості українців, значно погіршився. Коли вона захотіла відновити кар'єру, новий президент ФБУ Іван Крулько відмовив їй через наявність російського паспорта. Але навіщо цей паспорт був потрібен Журавок? Швидше за все, якби вона від нього відмовилася, то змогла б і кар'єру відновити, і отримати роботу в федерації в майбутньому. Але ж на двох стільцях, вочевидь, сидіти зручніше.
Насправді, ніхто не вимагав від Юлії зараз якось допомагати постраждалим від обстрілів чи навіть просто перебувати в Україні – особливо враховуючи, що вона виховує малолітнього сина. У неї було багато варіантів для подальшого життя. Один із найпростіших і найбільш очевидних – виїхати до Європи як біженка, отримувати допомогу й вчити мову. Проте вона вирішила обрати примітивний і ганебний шлях зрадниці.
Неприємно і те, що одразу п'ятеро чинних українських біатлоністів та двоє тренерів вподобали допис Юлії. За словами ФБУ, вони пояснили, що залишили ці лайки випадково. Деякі згодом вподобайки забрали, зокрема Валентина Семеренко – олімпійська чемпіонка Сочі-2014 та чемпіонка світу 2015 року в масстарті, а нині наставниця жіночої юніорської збірної України.
Врешті-решт, Журавок, вочевидь, не витримала такої уваги до себе та критики від уболівальників, які її колись підтримували. Спершу вона видалила скандальний допис із поясненнями, а згодом взагалі зробила свою сторінку в Інстаграмі приватною, сховавшись від суспільного осуду.
Щодо поточного місця роботи Журавок, то засновником і головним тренером клубу "Катай Технично" є російський військовий Євгеній Лисак. Він має звання кандидата у майстри спорту з воєнно-спортивного комплексу ВТ-4, був чемпіоном військово-повітряних сил, а також призером чемпіонатів Західного військового округу та Збройних сил РФ з лижних гонок і біатлону.Як же технічно Юлія, яка ще у 2025-му українською давала інтерв'ю "Чемпіону", за один рік перевзулася і стала "хорошою русскою"... Чи не за рік?
Читайте також :
Фото
Перемагала Еберг, Сімон і Віттоцці, рано завершила кар'єру: де зараз та чим займається Юлія Журавок
Подейкують, що це не перший виїзд Юлії до Росії під час війни. У червні 2022 року, під час повномасштабного вторгнення вона вже виїздила на територію країни-агресорки. Звідси і є розуміння, звідки в неї паспорт, який згодом завадив повернутися до збірної України.Згодом Юлія повернулася в Україну. Держприкордонслужба тоді повідомила федерацію біатлону про перетин російського кордону. Як наслідок, керівництво ФБУ мовчки виключило Журавок зі складу збірної.
Юлія Журавок
bіаthlоn.соm.uа/Маrііа Оsоlоdkіnа
Те, що у ФБУ знали про російське громадянство, підтверджує і формулювання з офіційної заяви:"Поновлення виступів за національну збірну України було неможливим через наявність у Юлії Журавок російського громадянства".Постає логічне питання – чому ж ця інформація так довго замовчувалася з боку ФБУ? І як можна бути впевненими, що Журавок – єдина вихованка вітчизняного біатлону, яка продалася за російські рублі?
***
Україна свого часу дала Юлії Журавок шанс, підтримку та можливість представляти державу на міжнародній арені. Вона ж вирішила будувати своє майбутнє в країні-агресорці, яка щодня обстрілює рідні для неї міста. Це її вибір, і саме ним, а не медалями, Журавок запам'ятається для українського біатлону.
Go to champion.com.ua