These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Українські військові аеродроми є пріорітетною ціллю під час повітряних атак Росії. Однак унікальні підходи дозволили ЗСУ не втратити жодного західного винищувача під час таких ударів. Повний текст новини
Увечері 31 липня користувачі Теlеgrаm почали повідомляти про збої в роботі месенджера. Через це не працювало багато функцій соціальної мережі. Повний текст новини
В останній день липня донецький Шахтар провів другий матч проти турецького Бешикташу у рамках 2-го туру кваліфікації Ліги Європи-2025/2026. "Гірники" вдруге поспіль впевнено переграти турецького суперника. Повний текст новини
У середу, 30 липня, Камчатка відчула серію підземних поштовхів магнітудою 8,8. Російські експерти кажуть, що афтершоки можуть тривати роками. Повний текст новини
Неприємний запах з холодильника – це справжня біда для багатьох людей. І іноді він не зникає навіть у випадку, якщо прилад досить часто чистять. Повний текст новини
Дональд Трамп встановив Путіну дедлайн упродовж 10 – 12 днів, щоб той погодився на угоду. Якщо Путін не погодиться, США запровадять жорсткі санкції. Подальші кроки Трампа можуть бути на партнерів Росії та на її джерела доходів. Повний текст новини +Відео
Україна звернулася до Ради Безпеки ООН з офіційним запитом скликати окреме засідання. Темою для обговорення має стати масований ракетно-дроновий удар Росії по Києву вночі 31 липня. Повний текст новини
Мінісеріали – це завжди вихід для тих, хто хоче щоразу під час перегляду отримувати нові враження, але не витрачати тижні чи місяці на тривалі сезони. Вони пропонують закінчений сюжет, насичений шаленими подіями. Повний текст новини
Комітет Сенату США у справах асигнувань у четвер, 31 липня, схвалив законопроєкт про військові витрати у 2026 році, збільшивши їх на 2,6%. Повний текст новини
Створити стильний образ не так складно, як здається. Правильно підібрані базові речі – футболка, джинси та кросівки – можуть створити вам кращий вигляд, ніж у 99% вуличних аутфітів. Повний текст новини