These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Зеленський поговорив з ТрампомПрезиденти України та США Володимир Зеленський і Дональд Трамп провели телефонну розмову у п’ятницю, 4 липня. Вона відбулася наступного дня після розмови Трампа й Путіна та пройшла на тлі призупинення Штатами постачання в Україну зброї. Про розмову Зеленський розповів у своїх соціальних мережах. За словами Зеленського, президенти говорили про ситуацію: про російські повітряні удари та... Запис Зеленський поговорив з Трампом спершу з'явиться на Громадське радіо.
... More
Як відокремити своє від нав’язаного: дискусія в межах «Докудейз». Сотникова, Мельник, Семенік, Буцикіна, БондарчукТривалий час світ сприймав Україну крізь призму імперсько-радянських наративів Росії, за якими — століття посягань на нашу ідентичність. У будь-якій державній формі Росія провадила незмінну політику: фальсифікувала історію, насаджувала свої сенси, намагалася знищити українську суб'єктність і викорінити в українців/-ок їхню власну мову, культуру й усвідомлення себе як окремої нації. Широкомасштабна війна стала поштовхом до посилення процесу деколонізації, трансформації українського суспільства та досягнення справедливості. Сьогодні ми реконструюємо та переосмислюємо минуле, зокрема через культурну дипломатію та мистецькі проєкти відкриваємо світу справжню Україну — унікальну та самобутню, руйнуємо штучно створені стереотипи і формуємо новий образ своєї держави. Запис Як відокремити своє від нав’язаного: дискусія в межах «Докудейз». Сотникова, Мельник, Семенік, Буцикіна, Бондарчук спершу з'явиться на Громадське радіо.
... More
Україна планує повернути свою частку закордонної власності колишнього СРСРМіністр закордонних справ Андрій Сибіга заявив, що Україна повинна повернути свою частку закордонної власності колишнього СРСР. Слова міністра у п’ятницю, 4 липня, процитувала пресслужба Міністерства закордонних справ. Як сказано в повідомленні, на спеціальній нараді в МЗС очільник відомства нагадав, що за міжнародними договорами, кожна держава-правонаступниця Радянського Союзу має право на свою частку в закордонній власності... Запис Україна планує повернути свою частку закордонної власності колишнього СРСР спершу з'явиться на Громадське радіо.
... More
Рішення зупинити постачання американської зброї в Україну односторонньо ухвалив міністр оборони СШАЗа наказом призупинити постачання американської військової допомоги Україні стояв міністр оборони США Піт Гегсет. Його рішення викликало здивування в Державному департаменті та серед деяких американських конгресменів. Про це повідомляє NВС Nеws із посиланням на свої джерела. За словами співрозмовників, рішення про припинення допомоги було одностороннім і заснованим на побоюванні щодо низького рівня запасів у США.... Запис Рішення зупинити постачання американської зброї в Україну односторонньо ухвалив міністр оборони США спершу з'явиться на Громадське радіо.
... More
Російська ДРГ на Чернігівщині встановила триколор: ЗСУ його знищили (ВІДЕО)Російська ДРГ прорвалася на Чернігівщину і встановила на кордоні триколор. Однак українські військові його знищили зі зброї. Про це у п’ятницю, 4 липня, повідомив Генеральний штаб Збройних сил України. Там розповіли, що російська диверсійно-розвідувальна група встановила триколор окупантів у районі пункту пропуску «Грем’яч», що на кордоні України з Росією в Чернігівській області. Як зауважили у... Запис Російська ДРГ на Чернігівщині встановила триколор: ЗСУ його знищили (ВІДЕО) спершу з'явиться на Громадське радіо.
... More
Що означає рішення київського суду про визнання шлюбних відносин між двома чоловіками: пояснює адвокаткаПовністю розмову з Оксаною Гузь слухайте в доданому аудіофайлі Запис Що означає рішення київського суду про визнання шлюбних відносин між двома чоловіками: пояснює адвокатка спершу з'явиться на Громадське радіо.
... More
Атака на Київ 4 липня: під завалами знайшли загиблу людинуНічна атака на Київ 4 липня забрала життя однієї людини. Її тіло знайшли під завалами вдень. Про це повідомив голова Київської міської військової адміністрації Тимур Ткаченко. За його словами, під час ліквідації наслідків атаки у Святошинському районі рятувальники виявили загиблого. «Мої щирі співчуття рідним. Росіяни — вбивці», — написав посадовець у соцмережах. Нагадаємо, атака на... Запис Атака на Київ 4 липня: під завалами знайшли загиблу людину спершу з'явиться на Громадське радіо.
... More
Чи можуть в Україні відбутися чергові місцеві вибориПовністю розмову слухайте в доданому аудіофайлі Запис Чи можуть в Україні відбутися чергові місцеві вибори спершу з'явиться на Громадське радіо.
... More
Восьмий за літо обмін полоненими: додому повернулася ще одна група українських захисників і цивільних (ФОТО, ВІДЕО)У п’ятницю, 4 липня, відбувся черговий обмін полоненими між Україною та Росією. Він став восьмим за літо 2025 року. Про це повідомив президент України Володимир Зеленський. «Наші люди вдома. Більшість із них перебувала в російському полоні ще з 2022 року. Сьогодні повертаються наші захисники, які боронили Україну в різних регіонах: Донеччина і Маріуполь, Луганщина, Харківщина,... Запис Восьмий за літо обмін полоненими: додому повернулася ще одна група українських захисників і цивільних (ФОТО, ВІДЕО) спершу з'явиться на Громадське радіо.
... More
У ЗСУ створюють 17 армійський корпус: названо бригади, які до нього увійдутьУ Збройних силах України створюють 17 армійський корпус. Це відбувається у рамках переходу ЗСУ на корпусну систему. Про створення нового корпусу повідомила 110 окрема механізована бригада. Вона стала однією з трьох бригад, які увійдуть до цього корпусу. Як сказано в повідомленні, 17 армійський корпус складатиметься з: 110 окремої механізованої бригади; 128 окремої гірсько-штурмової бригади; 65... Запис У ЗСУ створюють 17 армійський корпус: названо бригади, які до нього увійдуть спершу з'явиться на Громадське радіо.
... More