These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Намагалися підірвати наряд поліції: на Рівненщині двоє завербованих росією юнаків вчинили теракт
У Рівненській області правоохоронці затримали двох 18-річних юнаків, які за завданням російських спецслужб намагались підірвати слідчо-оперативну групу Національної поліції. Про це повідомляє Нацполіція, передає Рубрика. "До поліції близько 19:30 надійшло повідомлення, що у закинутій недобудові виявлено тіло чоловіка з ознаками насильницької смерті, а поруч — сокира. На місце події негайно вирушила слідчо-оперативна група та керівництво поліції […]
Ворог атакував ударними дронами школу на Чернігівщині
Війська росії вночі 12 травня безпілотниками атакували школу в Корюківському районі Чернігівщини, пошкодивши вікна, двері, покрівлю та фасад. Про це повідомляє у Фейсбуці начальник Чернігівської ОВА В'ячеслав Чаус, передає Рубрика. "Сьогодні вночі російські безпілотники атакували школу, (яка – ред.) знаходиться трохи більш ніж за 10 кілометрів від ворожого кордону… Внаслідок атаки пошкоджені вікна і двері, покрівля, фасад", […]
Документальний фільм “Україна: Ворог у лісі” отримав премію BAFTA у телебаченні
У Лондоні вручили премію ВАFТА ТV Аwаrds 2025. Серед переможців — серіали "Оленя" і "Шьоґун". Також нагороду рf найкращий односерійний документальний фільм забрала стрічка "Україна: Ворог у лісі". Про це повідомили на сайті премії, передає Рубрика. 11 травня, увечері, в Королівському фестивальному залі в Лондоні пройшла церемонія вручення нагород ВАFТА ТV Аwаrds 2025. Нагородою традиційно відзначають видатні […]
Зеленський вперше поговорив з новим Папою Римським та запросив до України
Глава української держави Володимир Зеленський провів першу розмову з новим Папою Римським Левом ХІV. Президент назвав її "дуже теплою та справді предметною". Про це він написав на своїй сторінці у Теlеgrаm, передає Рубрика. Так, Зеленський подякував новому понтифіку за підтримку України. Окрім цього, обидва порушили тему депортованих росією українських дітей. Президент зазначив, що розраховує на сприяння Ватикану […]
Бойова медсестра знищила групу загарбників пострілом із гранатомета й врятувала військових ЗСУ від оточення
Бойова медикиня, на ім'я Світлана, врятувала військових свого підрозділу від оточення, знищивши групу російських загарбників пострілом із гранатомета. Жінка служить у 128 бригаді Сил територіальної оборони на Запорізькому напрямку. Про неї розповіли в Генеральному штабі ЗСУ, передає Рубрика. Під час атаки росіян Світлана була на ротному опорному пункті, а підрозділ залишився без командира, тому медикиня взяла командування […]
У Сумах ворожий дрон атакував службове авто енергетиків: одна людина загинула, троє поранених
У Сумах через удар російського дрона по службовому авто критичної служби загинула людина, ще троє поранені. Про це повідомили в Телеграмі Сумської МВА, передає Рубрика. Як зазначається, завдано удару по службовому автомобілю одного з підприємств критичної інфраструктури на околиці міста Суми. Унаслідок удару попередньо загинула людина, троє поранених. Як повідомили в МВА, деталі та наслідки […]
В Україні загинув волонтер гуманітарної організації з Австралії
Прем'єр-міністр Австралії Ентоні Албанезе повідомив, що в Україні загинув австралійський волонтер гуманітарної організації. Про це інформує Рубрика із посиланням на Rеutеrs. "З поваги до приватного життя сім'ї і відповідно до наших зобов'язань, існує межа того, що ми можемо сказати публічно в цей час. Я можу підтвердити, що він не був учасником конфлікту (війни в Україні […]
Туск звинуватив російські спецслужби в підпалі ТЦ у Варшаві: у відповідь Польща закриває генконсульство рф у Кракові
Прем'єр Польщі Дональд Туск звинуватив російські спецслужби в підпалі торгового центру "Маrywіlskа 44" у Варшаві в травні минулого року. Наразі Польща через це відкликає згоду на діяльність російського консульства в Кракові. Про це повідомляє Рубрика з посиланням на Тvn24.рl. та соцмережі Х Туска. За словами Туска, польська влада «точно знає», що пожежа виникла внаслідок підпалу, скоординованого людиною з […]
Війська рф атакували дронами Одещину: пошкоджено будинки та пожежну частину
У ніч на понеділок, 12 травня, російська армія ударними дронами атакувала Білгород-Дністровськ, Одеської області. Постраждала інфраструктура, також є постраждалий. Про це повідомляє керівник Одеської обласної військової адміністрації Олег Кіпер та ДСНС України в Одеській області, передає Рубрика. За даними Кіпера, внаслідок удару по Білгород-Дністровську є пошкодження цивільної інфраструктури: житлових будинків; адміністративної будівлі; пожежної частини. В одному […]
На закритому показі вистави в Театрі Франка зібрали мільйон для бригади “Хартія”
Під час закритого показу вистави "Слуга двох панів" у Театрі ім. Івана Франка було зібрано 1 мільйон гривень для бойової бригади "Хартія". Ці кошти задонатив фонд "МХП-Громаді", придбавши благодійний лот на аукціоні. Як пише ШоТам, про це повідомила пресслужба бойової бригади, передає Рубрика. У чому проблема? "Мистецтво надихає, а спільна справа об'єднує. Саме тому ми […]
About news channel
Рубрика — перше в Україні суспільно-політичне видання в форматі журналістики рішень. Ми говоримо не лише про проблеми, а і про те, як їх можна вирішувати.
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site rubryka.com.