These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
У Херсоні зранку внаслідок дронової атаки РФ постраждали двоє людей
Російські військові вранці 31 серпня атакували з дрона Корабельний район Херсона, внаслідок чого постраждали дві жінки.
У Києві на Солом’янці розгорнули гуманітарні штаби
У Солом’янському районі Києва, який постраждав внаслідок російської комбінованої атаки у четвер, 31 серпня, розгорнули два гуманітарні штаби з ліквідації наслідків ворожої атаки та допомоги постраждалим.
На Харківщині за добу внаслідок обстрілів РФ одна людина загинула, семеро постраждали
Протягом минулої доби російських ударів зазнали сім населених пунктів Харківської області – одна людина загинула, сім постраждали.
Удар по столиці: в одному з районів - пошкодження на залізниці
У Києві внаслідок російського удару у ніч проти 31 липня є пошкодження залізничної інфраструктури в одному з районів міста.
Росіяни за добу вбили двох жителів Донеччини і ще десятьох поранили
Минулої доби, 30 липня, російські війська вбили двох жителів Донецької області, ще десятеро людей зазнали поранень.
У Києві внаслідок масованої атаки поранені троє поліцейських
У Києві внаслідок російської комбінованої атаки у четвер, 31 липня, постраждали троє поліцейських, які їхали на виклик.
Війська РФ за добу завдали майже 60 ударів по Сумщині, є поранені
Російські війська упродовж доби здійснили майже 60 ударів по Сумській області, унаслідок чого поранені дві людини.
Сили оборони відбили пів сотні атак ворога, за добу на фронті - 193 боєзіткнення
На фронті впродовж минулої доби відбулось 193 бойові зіткнення, найгарячіше – на Покровському, Новопавлівському, Лиманському, Північно-Слобожанському і Курському напрямках.
Росіяни обстріляли три райони Дніпропетровщини, є пошкодження
Російські війська протягом доби атакували Нікопольський, Синельниківський та Павлоградський райони Дніпропетровської області, пошкоджені три підприємства, лінія електропередач, приватні будинки.
У Києві через нічну атаку РФ тимчасово перекритий рух транспорту на низці маршрутів
У Києві внаслідок російської комбінованої атаки у четвер, 31 серпня, перекрито рух на деяких ділянках доріг, пасажирський транспорт курсує зі змінами.
About news channel
Новини України та світу. Укрінформ – останні новини, новини дня, новини політики, новини економіки, соціальні новини, новини культури, новини спорту, міжнародні новини – цілодобово українською, російською, англійською, німецькою, французькою, китайською, японською, іспанською та польською мовами
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site ukrinform.ua.