These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
У Шотландії пожежа охопила відомий пагорб «Трон короля Артура»
Лісова пожежа охопила відомий пагорб трон короля Артура, що знаходиться на сплячому вулкані в шотландському Единбурзі.
На фронті за добу зафіксували 137 боєзіткнень, найгарячіші - Покровський та Новопавлівський напрямки
На фронті минулої доби, 10 серпня, були зафіксовані 137 бойових зіткнень Сил оборони України з російськими загарбниками.
Російські військові за добу завдали 135 ударів по 46 населених пунктах Сумщини
Російські війська упродовж доби, з ранку 10 серпня до ранку 11 серпня, завдали 135 ударів по 46 населених пунктах Сумської області.
Росіяни минулої доби вбили двох жителів Донеччини
Російська армія за минулу добу, 10 серпня, вбила двох жителів Донецької області.
Приладобудівний завод у Нижньогородській області РФ атакували дрони - ЗМІ
У ніч на понеділок, 11 серпня, група безпілотників атакувала Арзамаський приладобудівний завод Нижньогородської області (Росія).
Сили ППО знешкодили 59 ворожих безпілотників
Сили протиповітряної оборони знешкодили 59 із 71 російського безпілотника.
Росіяни атакували дві громади Дніпропетровщини, є поранені
Армія РФ атакувала громади Дніпропетровської області, є постраждалі.
На Херсонщині за добу внаслідок російських ударів - четверо загиблих і семеро поранених
У Херсонській області упродовж доби внаслідок російської агресії четверо людей загинули і семеро зазнали поранень.
ВМС закликають з'ясувати долю моряків з катера, який затонув у Чорному морі через удар російської ракети
Військово-морські сили Збройних сил України закликають задіяти всі інструменти, зокрема вплив міжнародних організацій, для з'ясування долі чотирьох моряків з десантно-штурмового катера "Станіслав", який затонув у Чорному морі внаслідок влучання російської ракети.
Російська армія за добу на війні проти України втратила ще тисячу загарбників
Загальні бойові втрати російських військ з 24 лютого 2022 року по 11 серпня 2025 року на війні проти України становлять близько 1 064 240 осіб, з них 1000 осіб - за минулу добу.
About news channel
Новини України та світу. Укрінформ – останні новини, новини дня, новини політики, новини економіки, соціальні новини, новини культури, новини спорту, міжнародні новини – цілодобово українською, російською, англійською, німецькою, французькою, китайською, японською, іспанською та польською мовами
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site ukrinform.ua.