Nauka.ua

Неопубліковане оповідання Алана Тюрінга виявилося передісторією його арешту за одностатеві стосунки Інна Радевич 24 Jul 2026, 13:53 Літературознавці назвали фрагмент неопублікованого оповідання Алана Тюрінга художнім описом подій, які призвели до його арешту за стосунки з чоловіком у 1952 році. Такий висновок зробили після першого детального аналізу твору цього англійського математика, найбільш відомого участю в розшифруванні коду «Енігми», яку німецькі військові під час Другої світової війни використовували для передачі секретних повідомлень. За цим твором науковці також сформували інший портрет Тюрінга: не просто відлюдькуватого математика, а науковця, який цікавився літературою й був розкутим у стосунках. Дослідження опублікували в журналі Тhе Rеvіеw оf Еnglіsh Studіеs.Репліка «Бомби Тюрінга» — пристрою, який застосовували для розшифрування коду «Енігми». Wіkіmеdіа Соmmоns

Що підштовхнуло математика писати оповідання?

Науковиця Кембридзького університету, у коледжі при якому колись навчався і сам Тюрінг, досліджувала збережений в архіві фрагмент оповідання «Буй Прайса». Цей твір розповідає про науковця Алека Прайса, який став відомим у молодому віці завдяки винайденню цього буя, названого його іменем. Ця деталь є паралеллю до біографії самого Тюрінга, адже у свій час він був відомий за «машини Тюрінга» — ідеалізовану концепцію роботи обчислювальної машини, яку він опублікував ще у віці 24 років. Така подібність, разом зі згадкою в одному з листів після арешту, що Тюрінг планував описати цей досвід у художньому творі, наштовхнула науковицю на думку про те, що «Буй Прайса» є автобіографічним.Професорка Сара Діллон, яка й досліджувала збережений фрагмент оповідання Алана Тюрінга. Кіng’s Соllеgе, СаmbrіdgеЗа сюжетом твору, Алек Прайс працює над науковою роботою, якою дуже пишається та яку вважає своєю найкращою з часів ранніх здобутків. Це також є паралеллю до життя Тюрінга — всього за декілька місяців до арешту він подав до журналу Рhіlоsорhісаl Тrаnsасtіоns оf thе Rоyаl Sосіеty оf Lоndоn, Sеrіеs В, Віоlоgісаl Sсіеnсеs свою статтю «Хімічні основи морфогенезу». І оскільки ця подія передувала арешту, науковиця припустила, що описане у творі знайомство Алека Прайса з Роном Міллером — бідним і безробітним представником робітничого класу, який готовий вступити в статеві стосунки за гроші, є відображенням знайомства Тюрінга з його партнером Арнольдом Мюрреєм, за зв’язки з яким математика пізніше й засудили.Дослідниця також відмітила, що сама форма викладу в «Буї Прайса» нагадує творчість іншого тогочасного письменника Ангуса Вілсона, одного з перших відкритих геїв-авторів в Англії. Як і Вілсон у «Болиголов й опісля», у своєму оповіданні Тюрінг змінював оповідача з Алека до Рона й навпаки, щоб показати переживання обох персонажів. Завдяки цьому він створив історію, у якій зберігається напруга — «А що як я неправильно трактував бажання іншої людини?», що також могло бути заснованим на переживаннях самого Тюрінга. Але така подібність «Бую Прайса» з «Болиголов й опісля» свідчить про те, що математик, імовірно, сильно надихався цим твором свого часу.

22 селян англійського маєтку захворіли в розпал Чорної смерті. Усі видужали Інна Радевич 18 Маy 2026, 13:02 Історики знайшли записи з середньовічного англійського маєтку, у яких ідеться про хворобу 22 селян, через яку ті були змушені покинути роботу в маєтку влітку 1349 року. Найімовірніше, вони захворіли на чуму, яка тоді спричинила епідемію не тільки в Англії, але й в усій Європі, частинах Азії та Африки. Хоча більшість записів того періоду стосуються смертей від чуми, усі 22 селян одужали — у середньому за три-чотири тижні. Дослідження опублікували в журналі Ніstоrісаl Rеsеаrсh.Картина «Тріумф смерті» Пітера Брейгеля Старшого, 1562-1563 роки. Одне з найвідоміших зображень «Чорної смерті» в Європі. Мusео dеl Рrаdо

Що записи розповіли про видужання від чуми?

Історики досліджували пергамент, який знайшли в книзі записів Абатства Рамзі у Ворбойз на сході Англії. Він містив записи про селян, які винаймали землю та мусили за це виконувати роботу в маєтку. Так 22 осіб улітку 1349 року брали лікарняний — у цій місцевості їм було дозволено покидати роботу на незвично довгий термін, аж до року й одного дня. Хоча всі селяни захворіли настільки сильно, що не могли виконувати свої обов’язки, тривалість їхньої відсутності різнилася.Пергамент з іменами тих, хто пішов на лікарняний улітку 1349 року. Наприклад, один із селян у записах, Генрі Браун, повернувся до роботи вже за тиждень після хвороби. Водночас найдовше прохворіли двоє інших селян, Джон Дерворт й Аґнес Молд, яких не було на території маєтку протягом дев’яти тижнів. Підтвердженням того, що принаймні більшість селян мали саме чуму, є не лише збіг у часі з епідемією 1346-1353 років, знаною як «Чорна смерть». У 1348-1349 роках кількість лікарняних в десять разів перевищувала кількість для середньостатистичного року. І більшість цих лікарняних припадала саме на літо, коли спалахи чуми були найчастішими.

У французькому музеї знайшли сторінку твору Архімеда під біблійними записами та картинами Інна Радевич 11 Маr 2026, 13:37 У Франції знайшли одну з трьох втрачених сторінок палімпсеста Архімеда — найдавнішого манускрипту цього давньогрецького математика, текст якого частково витерли та записали поверх нього новий. Під текстом молитви науковець розгледів текст і геометричні рисунки трактату «Про кулю та циліндр», який є найдавнішим відомим записом про визначення об’єму кулі. З іншого боку сторінки текст повністю закритий біблійним малюнком, але дослідники сподіваються найближчим часом вивчити його, просканувавши рукопис за допомогою рентгенівських променів. Про це розповіли на сайті Національного центру наукових досліджень Франції.Сторінка палімпсеста Архімеда з обох боків: зліва поверх оригінального тексту записана молитва, а справа — вже у ХХ столітті нанесене зображення. Вlоіs, Мuséе dеs Веаuх-Аrts, Іnv. 73.7.52. / ІRНТ-СNRS

Як текст давньогрецького науковця опинився у Франції?

Рукопис Архімеда скопіювали у Х столітті нашої ери, імовірно, у столиці Візантії, Константинополі. Звідти він потрапив до Єрусалима, де він і став палімпсестом: сторінки використали повторно, перетворивши на молитовник. Він зберігався у різних монастирях Європи, аж поки не потрапив до приватного французького колекціонера. Протягом довгого часу його вивчали лише за фотографіями, зробленими у 1906 році данським дослідником діяльності Архімеда, Йоханом Людвігом Гейбергом.З приватної колекції у Франції палімпсест Архімеда зрештою потрапив до іншого колекціонера, який дозволив виставити його в музеї в Балтиморі, США. Але під час передавання між колекціонерами три сторінки з рукопису зникли, а тепер одну з них знайшли в Музеї образотворчого мистецтва міста Блуа. Порівнявши її з фотографіями Гейберга, науковці з’ясували, що це 123-тя сторінка оригінального манускрипту. На зворотному боці цієї сторінки було кольорове зображення пророка Даниїла в оточенні двох левів. Як вважають дослідники, цей малюнок додали у 1942 році для збільшення цінності сторінки на аукціоні.

Які незвичні речі знаходили в рукописах

🔭  У копії книги іншого давньогрецького науковця, Птолемея, дослідники знайшли записи Галілео Галілея — критику його теорій і біблійний псалом.🤔  Водночас інший рукопис Галілео Галілея, який роками зберігався в музеї Мічиганського університету, виявився підробкою відомого фальсифікатора ХХ століття.🤯  В Університетській бібліотеці Гамбурга папірологи випадково знайшли фрагмент манускрипту, який розповідав про перше диво Ісуса.

Рукописний біблійний псалом в астрономічній книзі ХVІ століття виявився нотатками Галілео Галілея Інна Радевич 04 Маr 2026, 11:13 У копії астрономічного твору «Альмагесту» давньогрецького філософа Птолемея, датованій ХVІ століттям, знайшли нотатки Галілео Галілея. На належність цих записів Галілею вказав аналіз почерку в записаному на порожній сторінці біблійному псалмі. Ці записи розкажуть більше про дослідження та особисті погляди науковця до того, як він відмовився від церкви. Про це розповіли у Sсіеnсе.Записи Галілео Галілея в копії «Альмагесту» Птолемея. Nаtіоnаl Сеntrаl Lіbrаry оf Flоrеnсе

Що Галілео Галілей записав у книзі іншого науковця?

Історик досліджував тексти ХVІ століття у Національній центральній бібліотеці Флоренції, коли наштовхнувся на рукописні записи в «Альмагесті», зроблені знайомим йому почерком. Він звернувся до фахівців із записів Галілео Галілея, які підтвердили, що почерк дійсно збігається з почерком італійського астронома й математика. Записи були зроблені приблизно у 1590 році, тобто за два десятиліття до спостережень за Місяцем і Юпітером, які зробили Галілея всесвітньо відомим.У цих записах Галілео Галілей критикував геоцентричну модель Всесвіту за Птолемеєм. Хоча науковці й раніше знали, що Галілей був прихильником геліоцентричної моделі, досі припускали, що його мотивувала філософія чи навіть політичні погляди. Однак аналіз записів науковця свідчить, що він дійшов висновку про те, що геліоцентрична модель найкраще відповідає математичним розрахункам самого Птолемея.Історик також знайшов два підтвердження того, що Галілео Галілей молився перед кожним прочитанням «Альмагесту», що може пояснити записаний у книзі псалом 145. Одним із таких підтверджень є запис невідомого автора в іншій копії «Альмагесту», а іншим — лист італійського математика Алессандро Маркетті від 1673 року.

Літературний твір ХІV століття 700 років помилково вважали історичним доказом швидкого поширення «Чорної смерті». Насправді ж чума поширювалася не за 15 років, а десятиліттями.

Недоліки конструкції, а не нещасний випадок, виявилися причиною потоплення британського корабля «Ендьюренс» в Антарктиді. Чому капітан корабля не відкликав експедицію?

Зображення королів із материнськими рисами мало створити імідж дбайливого правителя, необхідний для укріплення влади. Як це впливає на сучасних людей?