Бабель - we.ua

Бабель

we:@babel.ua

11.7 thous. of news

These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.

Убивство Ірини Фаріон. Справу перекваліфікували — підозрюваному загрожує довічне

Підозрюваному в убивстві Ірини Фаріон Вʼячеславу Зінченку загрожує довічне увʼязнення - справу перекваліфікували
we.ua - Убивство Ірини Фаріон. Справу перекваліфікували — підозрюваному загрожує довічне

У Мозамбіку під час протестів з в’язниці втекли понад 1500 людей

В столиці Мозамбіку Мапуту спалахнув тюремний бунт - близько 1 530 людей втекли з місць позбавлення волі
we.ua - У Мозамбіку під час протестів з в’язниці втекли понад 1500 людей

Вночі ППО збила 20 ворожих дронів з 31

В ніч проти 26 грудня росіяни запустили по Україні 31 дрон - станом на 8:30 підтверджено збиття 20 БпЛА
we.ua - Вночі ППО збила 20 ворожих дронів з 31

Чеська компанія таємно передала Україні обладнання для реакторів однієї з АЕС

Чеська компанія &Sсаrоn;kоdа JS поставила в Україну вісім нових приводів для реакторів Рівненської АЕС
we.ua - Чеська компанія таємно передала Україні обладнання для реакторів однієї з АЕС

У 2024 році подкасти остаточно посунули «традиційні медіа». Ось найцікавіші розмови: про космос, розлучення, вибори, Римську імперію, багатство, літературу і війну

Дві розумні (або не дуже), компетентні (або не дуже), врівноважені (або не дуже) людини розмовляють одна з одною, іноді по кілька годин — так тепер виглядає найпопулярніша форма медіа. У подкастерських студіях вирішувалася доля виборів президента США — головної події 2024 року. У подкастах обговорювали ядерний апокаліпсис, підкорення космосу, трансформацію світового порядку, штучний інтелект, стосунки між чоловіком і жінкою — наповнюючи уми десятків мільйонів людей на бігових доріжках, в автомобільних заторах і на кухнях. Редактор «Бабеля» Гліб Гусєв опитав колег і вибрав девʼять українських й англомовних подкастів, які краще за всіх розважали, давали знання, надихали та (іноді) присипляли.
we.ua - У 2024 році подкасти остаточно посунули «традиційні медіа». Ось найцікавіші розмови: про космос, розлучення, вибори, Римську імперію, багатство, літературу і війну

США погрожують знищити Міжнародний кримінальний суд — єдиний суд, який може переслідувати президентів країн за найтяжчі злочини. Чому? І що це означає для України?

Міжнародний кримінальний суд (МКС) — єдиний у світі, що має право та юрисдикцію переслідувати голів держав за найтяжчі злочини: геноцид, агресивну війну, злочини проти людяності, порушення гуманітарного права. Від початку повномасштабного вторгнення суд почав розслідування злочинів, скоєних в Україні, а з вересня 2023 року відкрив офіс в Україні. Зараз він розслідує примусову депортацію дітей з окупованих територій та обстріли інфраструктури, вивчає також інші злочини. МКС — це незалежний постійний суд, але насправді він не може діяти відокремлено від інтересів різних держав, зокрема США, які навіть не є членом цього суду. Зараз США незадоволені тим, що МКС запросив ордер на арешт прем’єра та колишнього міністра оборони Ізраїлю. Кореспондентка «Бабеля» Оксана Коваленко поговорила про це зі співрозмовниками в українських юридичних і дипломатичних колах та чотирма міжнародними юристами. Вони майже на сто відсотків впевнені, що США накладуть на МКС санкції і тим самим якщо не заблокують, то ускладнять його роботу. Для України це означатиме, що перестане працювати єдиний суд, який (бодай теоретично) може судити Володимира Путіна.
we.ua - США погрожують знищити Міжнародний кримінальний суд — єдиний суд, який може переслідувати президентів країн за найтяжчі злочини. Чому? І що це означає для України?

Генштаб ЗСУ: Росія втратила 1 540 військових та понад пів сотні ракет за добу

Протягом минулої доби, 25 грудня, РФ втратила 1 540 військових убитими й пораненими
we.ua - Генштаб ЗСУ: Росія втратила 1 540 військових та понад пів сотні ракет за добу

Байден закликав посилити допомогу Україні після різдвяної атаки Росії

Президент США Джо Байден закликав посилити допомогу Україні на тлі масованої атаки росіян вранці 25 грудня
we.ua - Байден закликав посилити допомогу Україні після різдвяної атаки Росії

У момент обриву підводного кабелю між Фінляндією та Естонією поруч були два кораблі

Поруч було два кораблі, коли підводний кабель між Фінляндією та Естонією обірвався - триває розслідування
we.ua - У момент обриву підводного кабелю між Фінляндією та Естонією поруч були два кораблі

Дослідження: Леопардів можна впізнати за їхнім ревінням

Нове дослідження свідчить, що леопардів можна впізнати за їхнім голосом
we.ua - Дослідження: Леопардів можна впізнати за їхнім ревінням

About channel

  • Показуємо картину дня, пояснюємо, що відбувається, даємо практичну користь. Тільки найважливіші події України

    Responsible: editorial office of the site babel.ua

News filter

What is wrong with this post?