These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Нацбанк України присвятив монету Архістратигу Михаїлу
Національний банк України вирішив завершити цей нумізматичний рік випуском пам’ятної монети, присвяченої Архістратигу Михаїлу. "Використання цього образу для наших монет вже стало традиційним. Що абсолютно зрозуміло! Адже Архангела Михаїла українці вважають...
ТЦК Тернопільщини роз'яснює процедуру отримання відстрочки
Представник групи комунікацій Тернопільського обласного ТЦК СП Віктор Сененький надав роз'яснення щодо найактуальніших питань про відстрочку від мобілізації. Його відповіді допоможуть тернополянам краще зрозуміти процедуру та уникнути типових помилок при...
Із початку січня в Києві запрацюють 78 пунктів прийому новорічних дерев
Із 2 до 31 січня в Києві працюватимуть 78 пунктів прийому новорічних дерев — по кілька в кожному районі столиці. Це майже вдвічі більше, ніж минулого сезону. Усі зібрані ялинки та сосни підуть на екологічну утилізацію для подальшого використання в зеленому господарстві...
11 років тюрми отримав поплічник рф
За матеріалами СБУ 11 років тюрми отримав поплічник рф, який під час битви за Миколаїв «здавав» українських патріотів на російських блокпостах. За доказовою базою Служби безпеки реальний термін ув’язнення отримав поплічник рф, який співпрацював з рашистами під час боїв...
Укрзалізниця збільшила кількість вагонів у поїздах на популярні напрямки
Щоб забезпечити попит пасажирів на поїздки у свята, додаємо 52 вагони до поїздів по всій країні, зокрема одразу 5 вагонів до складу поїзда № 79/80 Львів – Київ – Дніпро. Повідомила пресслужба магістралі. Додаткові вагони також додано до складу поїздів: № 81/82 Київ –...
51-річна Руслана розповіла, як стежить за фігурою
Українська співачка Руслана щодня витрачає приблизно шість годин на спорт, масажі й інші фізичні активності. Про це 23 грудня вона розповіла в інтерв'ю журналістці радіо "Люкс ФМ" Наталії Тур, пише Бульвар Гордона. "Ви коли виходите на сцену, усіх приголомшує ваш зовнішній...
Кіберполіцейські Хмельниччини запобігли продажу унікального артефакту
Порушник намагався продати унікальну трикутну срібну накладку, густо декоровану штемпелем, черню та ртутним золоченням. Керівництво Національного музею історії України звернулося до правоохоронців, коли виявили оголошення на одному з...
Замість тюрми порушник читатиме Жадана та Сковороду
Замість тюрми порушник читатиме Жадана та Сковороду. Малиновський районний суд Одеси ухвалив незвичайний вирок у справі про шахрайство. Поо це розповів поет Сергій Жадан. Замість традиційного покарання підсудному, який наразі проходить військову службу, призначили...
В Україні відновили броювання через "Дію"
У четвер, 26 грудня, на Єдиному порталі державних послуг "Дія" відновили бронювання працівників. Про це у своєму Теlеgrаm-каналі повідомив міністр цифрової трансформації України Михайло Федоров, пише УНІАН. Він зазначив, що "Дія" сама підтягує працівників, яких можна...
Буковина втратила берегиню музичної спадщини Володимира Івасюка
Буковина втратила берегиню музичної спадщини Володимира Івасюка. Різдвяні свята у Чернівцях затьмарила сумна звістка – на 81-му році життя померла Марія Марчук (Соколовська). Ця визначна особистість назавжди залишиться в історії української культури як близька подруга...
