These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
У Чорнобильській зоні відчуження, місці, що колись стало символом техногенної катастрофи, знову фіксують повернення рідкісних видів. Під час весняної експедиції науковці Чорнобильського радіаційно-екологічного біосферного заповідника натрапили на гніздо орлана-білохвоста, рідкісного хижого птаха, занесеного до Червоної книги, пише Т4. Це гніздо було вперше виявлено ще в середині грудня минулого року, як повідомили на офіційній сторінці заповідника
Космічні простори, за даними NАSА, населяє величезна кількість астероїдів – від 1,1 до 1,9 мільйона діаметром від кілометра і більше, не рахуючи мільйонів менших об’єктів. Раніше цього року вчені звернули увагу на астероїд під назвою 2024 YR, що знаходиться на орбіті за десятки тисяч миль від Землі, припустивши, що він може становити загрозу для нашої
Коли ми чуємо термін «живі скам’янілості», уява часто малює давніх тварин, що збереглися до наших днів майже без змін – крокодилів, алігаторів чи акул. Однак, і серед рослин існують справжні живі зв’язки з глибоким доісторичним минулим. Є одне дерево, яке часто називають «деревом динозаврів», оскільки, згідно з палеонтологічним літописом, саме ним харчувалися велетенські «жахливі ящірки»
Коли більшість людей думає про найдорожчі дорогоцінні метали на Землі, першими на думку спадають золото або платина. Однак насправді найвищу вартість за кілограм має інший, менш відомий елемент – осмій, ціна якого сягає вражаючих 1 330 820 євро (близько 62 778 372 гривень) за кілограм. Чому ж цей рідкісний метал коштує так дорого і чим він особливий?
Ідея значного подовження людського життя, можливо, аж до перспективи безсмертя, залишається актуальною, оскільки тривалість життя у всьому світі продовжує неухильно зростати. Це зростання ставить під сумнів попередні твердження про те, що тривалість людського життя вже досягла свого біологічного піку. Принаймні, такий висновок робить нове дослідження, яке ще не пройшло формальне рецензування, але припускає, що наші
Серед багатьох органів людського тіла, які страждають від наслідків зміни клімату, вчені виділяють око як один із найбільш вразливих. Історія сільськогосподарської робітниці Алки Камбл з Індії є живим прикладом цього. Протягом п’яти місяців вона відчувала затуманений зір в одному оці, але не зверталася до лікаря через брак коштів та часу, працюючи довгі години під палючим
У глибинах Атлантичного океану морські археологи зробили надзвичайно захопливе відкриття, яке розпочалося зі знахідки, що образно назвали “дорогою з жовтої цегли”. Ці несподівано знайдені на морському дні жовті цеглини стали ключем, який привів дослідників до виявлення залишків двох данських невільницьких кораблів, які вважалися втраченими понад три століття, пише Т4. Згідно з збереженими історичними записами, ці
Штучний інтелект (ШІ) здатний виявляти на зображеннях деталі, непомітні для людського ока, і нещодавнє дослідження застосувало цю здатність до класичного мистецтва, зробивши несподіване відкриття. На відомій картині італійського майстра Рафаеля Санті «Мадонна делла Роза», автентичність якої давно викликає суперечки серед мистецтвознавців, нейронна мережа ШІ виявила, що одне з облич, зображених на полотні, ймовірно, не було
Учені здавна розмірковують над потенційним кінцем людської цивілізації, і серед найяскравіших умів, що займалися цим питанням, був Стівен Гокінг. Його прогнози щодо майбутньої долі Землі привернули значну увагу провідних наукових установ. Особливо тривожним було попередження Гокінга про перетворення нашої планети на “величезну вогняну кулю”, яке навіть отримало підтвердження обґрунтованості основних проблем з боку NАSА, пише
Серед найвідоміших символів дикої природи, велика панда (Аіlurороdа mеlаnоlеuса) нерозривно асоціюється з бамбуком. Ці чарівні чорно-білі ведмеді вирізняються не лише лінивою вдачею та м’яким хутром, але й неймовірним обсягом споживання цієї рослини: одна панда може з’їдати від 12 до 38 кілограмів бамбука щодня і проводити до 16 годин на добу, методично пережовуючи його волокнисті стебла
T4.com.ua — український інформаційний портал, що висвітлює новини з галузей технологій, науки, транспорту та космосу. Сайт пропонує огляди гаджетів, інновації в мобільних технологіях та автоіндустрії, а також наукові відкриття у сфері нейронауки та космічних досліджень
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site t4.com.ua.