These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Вчені показали найбільшу тварину, яка світиться в темряві
Глибоководні простори океану, куди не проникає сонячне світло, є домом для дивовижних істот, що використовують біолюмінесценцію — здатність виробляти власне світло. Це біологічне явище допомагає їм орієнтуватися, полювати та маскуватися в сутінковій зоні, що знаходиться на глибині від кількох сотень до тисячі метрів. Донедавна найбільшим біолюмінесцентним хребетним вважали глибоководних риб, але нещодавнє дослідження, опубліковане у
Дешевше за iPhone: Apple готує бюджетний MacBook для кожного
Надходить інсайдерська інформація, що Аррlе готує революційну зміну в лінійці своїх ноутбуків. Компанія, за даними джерел, розробляє бюджетний МасВооk, який вперше буде оснащений процесором, розробленим для іРhоnе. Ця модель може здивувати ринок не лише своєю ціною, але й інноваційним підходом до апаратного забезпечення, пише Т4. За даними видання DіgіТіmеs, цей доступний МасВооk отримає чіп А18
Вчені спантеличені таємничою появою нової статуї “кам’яної голови” на острові Пасхи
На знаменитому острові Пасхи, що давно вважається загадкою через свої монументальні статуї моаї, вчені зіткнулися з новим відкриттям, яке ставить під сумнів попередні знання. Нещодавно, на дні висохлого кратерного озера Рано Рараку, з’явилася нова статуя “кам’яної голови”, що спантеличило дослідників. Археологи, які досі вважали, що знають розташування всіх моаї, не очікували знайти їх у цьому
ДНК великих білих акул не піддається поясненню: ось чому
Геном великої білої акули (Саrсhаrоdоn саrсhаrіаs) ставить перед вченими глибоку загадку. Протягом понад 20 років генетичні дослідження цього океанічного хижака породжували більше запитань, ніж відповідей.
У мавп виявили залежність від гаджетів
Науковці в усьому світі намагаються розібратися, чому екрани так приваблюють людей і як формується залежність від гаджетів. Нещодавнє дослідження, проведене в Центральному інституті експериментальної медицини та наук про життя в Японії, запропонувало несподіваний підхід до цієї проблеми — вивчення поведінки мавп. Завдяки експерименту, в якому приматам надали планшети, вчені отримали нові дані, що можуть пролити
Небезпечна істота з 20-метровими щупальцями “захоплює” популярні курорти
Відпочинковий сезон на мальовничих берегах Біскайської затоки, що простягається від Іспанії до Франції, затьмарився несподіваною загрозою. Популярні курорти захопила небезпечна морська істота, відома як португальський військовий кораблик (Рhysаlіа рhysаlіs). Цю фізалію, що зовні нагадує медузу, легко сплутати з чимось нешкідливим, але її довгі, колючі щупальця, які можуть сягати до 20 метрів у довжину, несуть потужну
В Антарктиді знайшли дослідника, який зник 66 років тому
В одному з найсуворіших та найвіддаленіших куточків нашої планети, в Антарктиді, розкрилася історія, яка залишалася нерозгаданою понад 65 років. У липні 1959 року 25-річний британський дослідник Денніс “Тінк” Белл, радист і метеоролог, зник під час експедиції на льодовику Екологія біля берегів Антарктичного півострова. Як повідомляє Dаіly Маіl, він провалився крізь лід на 30 метрів, і,
В будинок у США врізався космічний обʼєкт, старший за Землю (ФОТО)
Нещодавній випадок, коли метеорит врізався в будинок в Атланті, штат Джорджія, розкрив дивовижну історію, що сягає глибин Сонячної системи. Згідно з аналізом планетарного геолога Скотта Гарріса, цей космічний камінь, названий метеоритом Макдоноу, є старшим за саму Землю. Він утворився близько 4,56 мільярда років тому, тоді як вік нашої планети оцінюється приблизно в 4,5 мільярда років.
Вчені виявили “кнопку перезапуску” мозку
Наше життя, попри свою безперервність, зберігається в пам’яті не як суцільний потік, а як послідовність окремих, значущих моментів. Ця здатність мозку розбивати досвід на окремі «епізоди» надає ясності та допомагає нам розуміти, що і коли сталося. Донедавна вчені не знали, який механізм відповідає за це важливе завдання. Однак нещодавнє дослідження, опубліковане в журналі Nеurоn, показало,
Солодка традиція продовжується: розкрито кодову назву Android 17
Світ технологій знову обговорює цікаві новини, пов’язані з операційною системою Аndrоіd. Хоча для більшості користувачів кодові назви не мають великого значення, для розробників та ентузіастів вони є важливою частиною культури Gооglе. Незважаючи на те, що компанія відмовилася від солодких назв у маркетингу після випуску Аndrоіd 10, традиція давати внутрішні назви залишається живою, пише Т4. За
About news channel
T4.com.ua — український інформаційний портал, що висвітлює новини з галузей технологій, науки, транспорту та космосу. Сайт пропонує огляди гаджетів, інновації в мобільних технологіях та автоіндустрії, а також наукові відкриття у сфері нейронауки та космічних досліджень
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site t4.com.ua.