These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
На Марсі зараз є всі необхідні складові для життя, окрім одногоЧому Марс є безплідною та непридатною для життя пустелею, тоді як на відносно схожій Землі життя процвітає? Нове дослідження, засноване на знахідці марсохода NАSА, пропонує ключ до розгадки цієї таємниці.
... More Усе завдяки мутації: вчені виявили людей, які пірнають на глибину до 76 метрівНещодавно вчені виявили біологічну причину цієї дивовижної навички — унікальну генетичну мутацію, відому як "ген морських кочівників", що дозволяє їм залишатися під водою значно довше за звичайних людей.
... More Фермер виявив добре збережену візантійську корону, оздоблену золотом (ФОТО)Одна з трьох візантійських корон, що збереглися до нашого часу, зображує імператора та двох сестер, які спільно правили імперією в ХІ столітті. Її історія сповнена таємниць, а суперечки про її автентичність не вщухають і досі.
... More
Найбільша печера світу весь час приховувала двох нових морських монстрів (ФОТО)У прадавніх тунелях Мамонтової печери, найдовшої у світі, вчені виявили скам'янілі рештки двох невідомих досі видів доісторичних акул, вік яких становить понад 325 мільйонів років.
... More
Вчені показали нового ссавця, який нещодавно з’явився на ЗемліНещодавно вчені з'ясували дещо справді дивовижне: норвезький лемінг є одним із наймолодших видів ссавців на планеті. Генетичне порівняння цього гризуна з його найближчим родичем виявило еволюційний розкол, що стався за часів Льодовикового періоду.
... More Вчені виявили, що найбільше впливає на мутацію людської ДНКУнікальне дослідження проливає світло на найбільш впливові фактори мутації людської ДНК, особливо в контексті зростання захворюваності на рак легень серед людей, які ніколи не курили. Це масштабне міжнародне дослідження, опубліковане в журналі Nаturе, ретельно вивчило геноми ракових пухлин 871 некурця з чотирьох континентів, а також порівняло їх з геномами 345 курців, виявивши разючі подібності та
... More
Вчені назвали рік, коли Земля була на межі знищенняБлизько 252 мільйони років тому наша планета перетворилася на випалену пустелю, ледь не втративши все живе. Ця подія, відома як пермсько-тріасове масове вимирання або "Велике вимирання", стала наймасштабнішою катастрофою в історії Землі.
... More Вчені відтворили обличчя єгипетської жриці (ФОТО)Сучасні технології дозволили вченим вперше за 2800 років поглянути в обличчя Мересамун — елітної жриці та співачки, чий голос, як вірили давні єгиптяни, міг вгамовувати самих богів.
... More Найбільший уламок Марса на Землі можуть продати за $4 мільйониЦього місяця світ спостерігає за унікальною подією: на аукціоні Sоthеby's буде виставлено на продаж найбільший фрагмент Марса, будь-коли знайдений на Землі.
... More
Новий iPhone отримає рекордний акумуляторОсінь 2025 року обіцяє принести шанувальникам Аррlе значне оновлення у флагманській лінійці смартфонів. За інформацією відомого інсайдера Іnstаnt Dіgіtаl, іРhоnе 17 Рrо Мах отримає акумулятор рекордної ємності — 5000 мАг. Це стане першим випадком, коли батареї смартфонів Аррlе досягнуть такої позначки, пише Т4. Цей крок є особливо важливим, враховуючи динаміку розвитку ємності акумуляторів у попередніх
... More