Візантійська імперія насправді ніколи так не називалася! Ну, принаймні, самі мешканці так не казали, в офіційних документах така назва не згадувалася. Мешканці вважали, що живуть у \"Римські імперії\" (грец. Βασιλεία τῶν Ῥωμαίων), або в Романії (Ρωμανία), Ромаиїді (Ρωμαΐς [Romais]). Сами вони були — \"ромеями\", тобто римлянами. Імператор мав титул \"василевса римлян\". Ця традиція зберігалася до падіння імперії в 1453 році.Назва \"Візантійська імперія\" з’явилася пізніше, у XVI столітті, в працях західноєвропейських істориків, зокрема німецького вченого Ієроніма Вольфа. Вона походить від давньої назви Константинополя — Візантій. Такий термін ввели для розрізнення християнської східної імперії від античного Риму і латинського Заходу.
https://youtu.be/jAJjRrSCRLQ
... Більше