WAS

Памфлет, що змінив хід історії, тепер українською!

10 січня 1776 року Томас Пейн, емігрант із Англії та редактор \"Pennsylvania Magazine\", опублікував брошуру \"Common Sense\" (\"Здоровий глузд\"). Вона закликала американських колоністів до радикального розриву з британською монархією. Простою мовою, доступною навіть для тих, хто ніколи не цікавився політикою, Пейн виклав аргументи за незалежність і проти імперського домінування, лицемірства і жадібності корони.

Памфлет став першим бестселером Америки, пережив понад 25 перевидань і справив величезний вплив на громадську думку. Фактично, \"Здоровий глузд\" підготував ґрунт для американської революції.

Ця брошура, як і багато інших книжок, що ставали ідейною базою у великих конфліктах, стала інтелектуальною зброєю. Через багато років, під час Другої світової у США випустили знаменитий плакат Стіва Бродера з гаслом: \"Books are weapons in the war of ideas\". На ньому — нацисти палять книги, а над ними нависає величезний фоліант з цитатою президента Рузвельта.

Сьогодні метафора \"Книжки - зброя у війні ідей\" знову актуальна, тепер вже в українському контексті.

Вперше за майже 250 років \"Здоровий глузд\" вийшов українською мовою у видавництві АРК.ЮЕЙ. І хоча Пейн писав для Америки XVIII століття, його аргументи проти імперії, що прикривається благородними гаслами, звучать надзвичайно сучасно. Як і заклик: \"У наших силах почати світ заново!\".

Україна сьогодні веде війну не лише збройну, а й ідеологічну. І тексти на зразок цього — частина нашого арсеналу!

🔗 Придбати україномовне видання \"Здорового глузду\" можна тут: https://shop.arc.ua/product/zdorovyi-hluzd/