These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Як Україна готується проводити вибори в інтернеті і поштою - Politico
Україна вивчає європейські моделі виборчого законодавства, зокрема електронне голосування, з прицілом на проведення виборів невдовзі після закінчення війни з Росією, пише видання Роlіtісо.
КРАІЛ. За що затримали головного по азартних іграх в Україні Івана Рудого
Уранці 18 грудня працівники Державного бюро розслідувань та Офісу генерального прокурора затримали голову Комісії з регулювання азартних ігор та лотерей (КРАІЛ) Івана Рудого, якого його підозрюють у співпраці з представниками Росії.
Війна постукала у двері. Як вбивство генерала Кирилова змінює Москву
Вбивство російського генерала в Москві - це однозначний тривожний дзвіночок. Доказ того, що ця війна дуже реальна і дуже близько до дому.
Жизель Пеліко. Як справа жінки, яку зґвалтували 50 чоловіків, змінила Францію
Вироки ще не винесені, але ця резонансна судова справа уже почавла змінювати ставлення до зґвалтувань і питання згоди у Франції та за її межами.
Головний "зрадник", якого не шукає Україна. Що відбувається зі справами Віктора Медведчука
Ми дослідили справи проти Віктора Медведчука та спробуємо коротко і доступно описати, про що вони і на якій стадії. А ще – розкажемо вам, чому Медведчука досі немає в базі розшуку Інтерполу і що це означає.
Принц Гаррі і Меган показали рідкісні фото дітей у різдвяній листівці
Герцог і герцогиня Сассекські привітали всіх з Різдвом.
Масове вбивство з канібалізмом у Сомерсеті: як це сталось
Після масового вбивства кістки загиблих свикинули у печеру глибиною 15 метрів.
Україна оголосила про створення лазерної зброї "Тризуб". Що це може бути
Україна заявила, що має лазерну зброю. Чи дійсно це так і що про неї відомо?
"Сини, куми, коханки й побиття". Що відомо про скандал з 211-ю бригадою та як реагує влада
В Україні другий день обговорюють гучне розслідування журналістів "Української правди", які зібрали докази зловживань, кумівства та знущання з солдатів у 211-й понтонно-мостовій бригаді Сил підтримки ЗСУ.
Юрій Бойко: "Путін - воєнний злочинець... Всі мають підтримувати чинну владу"
Юрій Бойко письмово пояснив ВВС Україна, чому він зробив таку резонансну заяву, яку називають проросійською. Він вже перебуває на допиті в СБУ.
About channel
-
Останні новини України та світу, новини дня на BBC Україна
Responsible: editorial office of the site bbc.com