These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Кузнєцов, Гайдай і доповідь Зеленському. Чому затримання НАБУ депутата "Слуги народу" викликало скандал
Напередодні парламент повернув незалежність НАБУ і САП, які перед цим депутати і президент у них же і забрали.
Найкращі серіали серпня - що подивитися
Від першого в історії серіалу "Чужий" до нового сезону "Венздей" від Nеtflіх і кримінальної драми, заснованої на реальній історії Аманди Нокс - ВВС Сulturе пропонує добірку найкращих серіалів останнього місяця літа.
Хто зупинить Трампа. Дев'ять уроків торгової війни США з усім світом
Тарифи визначені, і з 7 серпня світ заживе в новій реальності, де США — найбільша економічна та військова держава планети — використовує торгівлю для тиску на ворогів, союзників та власне населення й бізнес. Наскільки все погано і які висновки можна зробити з першого етапу тарифної війни Трампа?
Чому ви не такий егоїст, як вам здається
Вчені стверджують, що ми запрограмовані на альтруїзм, але чи справді нам потрібно постійно думати про інших?
Удар по Дружківці: знищені будинки, ринок і магазини
Семеро людей отримали поранення. Пошкоджено два житлових будинки, торговий комплекс, три адмінбудівлі, магазин, 9 авто.
Гриб вибуху на сотні метрів. Що відомо про атаки України на російську промисловість
Влада російських областей підтвердила факти атаки безпілотників, але не місця ударів.
Чи знищить штучний інтелект людство після 2027 року та як це може статися
Наукова стаття, в якій передбачено, що штучний інтелект вийде з-під контролю у 2027 році й призведе до знищення людства протягом наступного десятиліття, викликала резонанс у світі технологій.
Сутички біля Вінницького ТЦК. Що відбулось і як це пояснили військові та поліція
Натовп вимагав відпустити людей, яких затримали працівники ТЦК.
Чому в Україні так складно купити квитки на потяг
Щоліта в Україні завжди стрімко зростає попит на залізничні квитки. Чому так відбувається і що з цим робити?
Трамп наказав відправити дві атомні субмарини у відповідь на погрози Медведєва
Президент США наказав розмістити два атомні підводні човни у відповідь на погрози експрезидента РФ. До цього Трамп називав Медведєва "президентом-невдахою".
About news channel
Останні новини України та світу, новини дня на BBC Україна
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site bbc.com.