These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Масована атака Росії: пожежі у Києві, ракети долетіли до Львова, руйнування у Тернополі і Луцьку
У ніч проти 6 червня Росія проводить масовану атаку на Україну за допомогою дронів, крилатих та балістичних ракет.
Трамп розповів про неприємну атаку Росії і про гарні башточки в Україні
Трамп заявив, що Путін розповів йому про майбутній сильний удар по Україні. За його словами, це буде відповідь на атаку по літаках.
"Реквієму за мрією" - 25 років. Чому він досі захоплює та шокує глядачів
Радикальна драма про наркотичну залежність Даррена Аронофскі вийшла у 2000 році - і викликала як велике захоплення, так і гостру критику. І сьогодні ця екранізація роману Губерта Селбі-молодшого досі викликає суперечки.
"Голий плакат", що змінив історію мистецтва
1989 року група феміністських активісток Guеrrіllа Gіrls кинула виклик нью-йоркському музею Метрополітен, розклеївши плакати зі словами "Чи повинні жінки бути голими, щоб потрапити до музею?"
Ломаченко йде з боксу. Яким його запам'ятають в Україні
Василь Ломаченко заявив, що офіційно завершує свою кар'єру боксера. В Україні він відомий не тільки своїми перемогами, а й проросійськими скандалами.
Українцям дозволять жити в ЄС ще рік. Але будуть сприяти поверненню
Єврокомісія оголосила намір продовжити дію статусу тимчасового захисту для українських біженців до 4 березня 2027 року. Вона також пропонує створити посаду спеціального уповноваженого з питань українців у ЄС, який сприятиме їх інтеграції у європейські країни, або ж поступовому поверненню в Україну.
Чи стане удар України на російські тилові аеродроми переломним моментом війни
У середу Служба безпеки України (СБУ), яка організувала напад, оприлюднила нові яскраві кадри ударів у реальному часі, а також захопливі деталі щодо того, як була проведена ця складна операція.
Трагедія у Прилуках: Росія вбила цілу родину пожежника з немовлям, коли той гасив наслідки удару
У ніч проти 5 червня під російською атакою опинилися Прилуки на Чернігівщині та Харків.
ЗСУ бракує FPV-дронів. Чи справді Росія випередила Україну у дроновій війні
Україна довгий час була попереду у цій гонці, але цьогоріч щось зламалося. Що саме?
Зустріч Мерца і Трампа: як зміниться роль Німеччини у війні
Фрідріх Мерц зустрівся з Дональдом Трампом. Вони обговорювали війну в Україні, шляхи до перемир'я та зміцнення НАТО. Якого результату досягли і яку позицію в Альянсі у майбутньому може посісти Німеччина?
About news channel
Останні новини України та світу, новини дня на BBC Україна
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site bbc.com.