These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Чим Трамп лякає Путіна: що таке вторинні санкції
У заяві про постачання Україні більше зброї президент Трамп також заявив, що "незадоволений" Росією і пригрозив запровадженням 100% мита, якщо за 50 днів Кремль не погодиться на мирне врегулювання конфлікту. Що це таке і як воно може спрацювати?
"Рятувала доньку": в Албанії на відпочинку на морі загинула українка
Міністерство закордонних справ підтвердило інформацію про смерть української туристики в Албанії.
Таємні стосунки. Тварини чують невловимі звуки рослин і реагують на них
Тварини реагують на звуки, які видають рослини, показує нове дослідження, опубліковане в журналі еLіfе. Це свідчить про те, що між ними існує невидима екосистема.
Подвійне громадянство в дії. Які підводні камені криються у новому законі
Президент Зеленський підписав закон, яким в Україні вперше за історію незалежної держави запроваджується множинне громадянство.
Трамп розпитував Зеленського, чи зможе він вдарити по Москві - FT
Дональд Трамп приватно закликав Україну посилити глибокі удари по території Росії, і навіть запитав президента Зеленського, чи зможе той завдати удару по Москві, якщо США нададуть зброю далекого радіуса дії - пише Fіnаnсіаl Тіmеs із посиланням на джерела, знайомі з обговореннями.
"О, справді?" Чи дійсно Меланія Трамп змінила думку чоловіка про війну в Україні
У світовій пресі та соцмережах обговорюють роль Меланії Трамп, яка могла змінити позицію Трампа щодо України.
Трамп сипле погрозами в бік Росії. Але чому вони її радше заспокоїли, ніж злякали
Президент США Дональд Трамп заявив, що дуже розчарований Росією, оскільки так і не добився від Путіна угоди про припинення війни, пригрозивши при цьому російській стороні "дуже суворими тарифами".
Скандал у Китаї: студентку відрахували за "неналежні контакти" з кіберспортсменом з України
У Китаї шириться хвиля обурення через рішення університету відрахувати студентку за "неналежні контакти з іноземцем" та "підрив національної гідності" після того, як в інтернеті зʼявилися відео нібито її інтимних стосунків з кіберспортсменом з України.
"Я розчарований, але ще не поставив на ньому хрест". Трамп - про Путіна в інтерв'ю ВВС
Дональд Трамп дав ексклюзивне телефонне інтерв'ю ВВС. У ньому він розповів про зміну ставлення до Володимира Путіна, НАТО і плани закінчити війну в Україні.
"Чемпіонство для доньки": чим важливий реванш Усика проти Дюбуа
Ввечері 19 липня українець може втретє стати абсолютним чемпіоном світу у надважкій вазі.
About news channel
Останні новини України та світу, новини дня на BBC Україна
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site bbc.com.