These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Невидимий нанопластик в Атлантиці перевищив за масою весь інший пластик
Масу нанопластику в північній частині Атлантичного океану оцінили у 27 мільйонів тонн, що значно більше за масу інших видів пластику. Чим він загрожує морським організмам?
Вдесятеро більша за норму доза куркуми спричинила ушкодження печінки в американки
57-річна американка отримала майже критичні ушкодження печінки через щоденне споживання великих доз куркуми. Для чого вона приймала добавку?
Кіт науковця вже вдруге допоміг відкрити новий вірус
Кіт американського науковця приніс господарю тварину, заражену невідомим штамом вірусу. Чим небезпечний цей вірус?
Біонічний протез допоміг людям з ампутаціями вище коліна знову ходити та грати з м’ячем
Новий біонічний протез допоміг людям краще відчувати положення ноги в просторі, завдяки чому вони могли рухати кінцівкою більш природно. Як він працює?
У Швейцарії схвалили перший препарат від малярії для новонароджених та немовлят
У Швейцарії схвалили до використання перший препарат для лікування новонароджених і немовлят від малярії. Як це допоможе боротися з епідеміями хвороби?
Датчик на графені допоможе людям після інсульту знову відчувати смаки
Інженери створили графеновий датчик для розпізнавання чотирьох з п'яти основних смаків. Як він допоможе відновити втрачене відчуття смаку в людей?
Зміни клімату призвели до більших, але менш поживних врожаїв
Висока температура та концентрація вуглекислого газу призвели до того, що рослини ростуть швидше та стають більшими, але втрачають поживність. Чому так відбувається?
Робот самостійно провів частину операції з видалення жовчного міхура у свиней
Робот-хірург самостійно провів частину операції з видалення жовчного міхура у свиней, перерізавши артерію та жовчну протоку. Як його використовуватимуть у медицині?
Макаки зацікавилися чужими конфліктами більше, ніж дружніми взаємодіями
Макаки виявилися більш зацікавленими у конфліктах знайомих їм особин, ніж дружніми взаємодіями. Як це допомагає їм самим уникати агресії?
Хірурги видалили з ока китайця дев’ятисантиметрове риболовецьке грузило
40-річний чоловік звернувся до лікарні після того, як на риболовлі випадково поцілив собі грузилом у праве око. Як йому надавали допомогу?
About news channel
Новини науки. Українською.
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site nauka.ua.