These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Прем’єр-міністр німецької федеральної землі Баварія Маркус Зьодер закликав скасувати українським біженцям виплату соцдопомоги "бюргергельд" (від нім. Вürgеrgеld – гроші для громадян), яку надають тим, хто шукає роботу, або тим, чийого доходу не вистачає для самозабезпечення.
Троє людей, серед яких 4-місячне немовля дістали порання внаслідок російських обстрілів Дніпропетровської області. Джерело: голова ОВА Сергій Лисак в Теlеgrаm Пряма мова очільника області: "Під ударом були Нікополь, Марганецька, Мирівська, Покровська громади.
Одна людина загинула внаслідок російського обстрілу селища Антонівка, що на Херсонщині, вранці 4 серпня. Джерело: голова Олександр Прокудін в Теlеgrаm Пряма мова очільника області: "З самого ранку росіяни обірвали життя жителя Херсонщини.
Еліна Світоліна (13) вийшла у чвертьфінал турніру серії WТА 1000 у канадському Монреалі. У четвертому колі змагань перша ракетка України вибила з боротьби американку Аманду Анісімову (7). фіналістку Вімблдона 2025.
Південнокорейські військові почали демонтувати гучномовці для пропагандистських трансляцій, встановлених уздовж кордону з Північною Кореєю. Джерело: Yоnhар із посиланням на Міноборони Південної Кореї Деталі: Зазначається, що демонтаж відбувається "у рамках заходів, спрямованих на зниження міжкорейської напруженості".
За минулу добу Росія у війні проти України втратила ще 1010 військових і 85 одиниць автомобільної техніки та автоцистерн. Джерело: дані Генштабу ЗСУ Деталі: Загальні бойові втрати противника з 24.02.
У Росії заявили нібито про атаку "на транспортно-енергетичні об'єкти" Волгоградської області, зокрема, за даними пабліків, у місті Фролово горить залізнична станція Джерело: губернатор Волгоградської області Андрій Бочаров, росЗМІ та пабліки Деталі: Бочаров заявив, що в ніч проти понеділка Волгоградська область РФ нібито зазнала атаки безпілотників "на транспортно-енергетичні об'єкти".
Міністерка закордонних справ Канади Аніта Ананд заявила, що країна наполягатиме на безумовному звільненні кожного заручника ХАМАС. Джерело: Ананд у мережі Х Пряма мова Ананд: "Моторошні кадри з ізраїльськими заручниками, яких утримує ХАМАС, є яскравим нагадуванням про жахи, які вони переживали понад 660 днів.
"Українська правда" вирішила з'ясувати, чи вдасться Зеленському втримати керованість системи, та які наслідки насправді матиме "перша корупційна війна" для президента, його команди, Верховної Ради та нового Кабінету міністрів
Щонайменше 54 мігранти загинули, коли човен, на борту якого перебувало близько 150 осіб, затонув біля узбережжя Ємену через негоду в неділю. Джерело: Rеutеrs Деталі: За повідомленням представників охорони здоров'я регіону, десятки людей вважаються зниклими безвісти.