These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
У Хмельницькому відбудеться VIII літературно-перекладацький фестиваль Translatorium - що у програміУ Хмельницькому з 19 по 21 вересня відбудеться VІІІ літературно-перекладацький фестиваль Тrаnslаtоrіum.
... More https://static.ukrinform.com/photos/2025_08/thumb_files/630_360_1754725299-185.jpg
У застосунку Audiostories опублікували збірку авторських співанок Параски Плитки-Горицвіт у її виконанніУ застосунку Аudіоstоrіеs опублікували аудіозбірку "Голосом Параски", яка містить понад годину записів авторських співанок української письменниці та етнографині Параски Плитки-Горицвіт у її виконанні.
... More https://static.ukrinform.com/photos/2025_08/thumb_files/630_360_1754721555-589.jpg
У Києві відкрилася виставка про повернення Одесі української історіїУ Національному музеї Тараса Шевченка в Києві представляють виставковий проєкт Станіслава Жалобнюка «Випромінювання», який реалізують спільно з Одеським національним художнім музеєм.
... More https://static.ukrinform.com/photos/2025_08/thumb_files/630_360_1754732743-6152.jpeg
У Львові на вимогу Ліни Костенко скасували два концертиКонцертна агенція Аtmоsрhеrе на вимогу Ліни Костенко у зв`язку з порушенням авторського права скасувала два концерти «Очима ти сказав мені: Люблю», які мали відбутися у Львові 11 серпня.
... More https://static.ukrinform.com/photos/2018_03/thumb_files/630_360_1521459987-2163.jpg
Представники МКСК і проєкту RES-POL обговорили інституційний розвиток та пріоритети політики у сфері культуриУ п’ятницю, 8 серпня, відбулася зустріч керівництва МКСК Тетяни Бережної, Галини Григоренко і Анастасії Бондар із представниками проєкту RЕS-РОL - Rаріd Ехреrt Suрроrt fоr Сulturе аnd Меdіа Роlісіеs іn Ukrаіnе (Швидка експертна підтримка політики у сфері культури та медіа в Україні), що реалізується за підтримки ЄС.
... More https://static.ukrinform.com/photos/2025_08/thumb_files/630_360_1754672255-609.jpg
До Дня військ зв’язку покажуть документальну стрічку «Історія двох фотографій»Документальну стрічку режисера Костянтина Коновалова «Історія двох фотографій» про курсантів-зв’язківців покажуть на телебаченні у неділю, 10 серпня.
... More https://static.ukrinform.com/photos/2025_08/thumb_files/630_360_1754666864-618.jpg
Луганський обласний театр утретє за останні три роки змінює адресуУже втретє з 2014 року Луганський обласний академічний український музично-драматичний театр переїжджає на нове місце, цього разу - до столиці.
... More https://static.ukrinform.com/photos/2025_08/thumb_files/630_360_1754608446-730.jpg
Перше видання «Гобіта» продали на аукціоні за рекордні £43 тисячіУ Великій Британії рідкісне перше видання роману Дж.Р.Р.Толкіна «Гобіт» продали на онлайн-аукціоні за рекордні £43 тисячі (€49,5 тисячі).
... More https://static.ukrinform.com/photos/2025_08/thumb_files/630_360_1754587847-825.jpg
Вийшла дебютна книжка режисера Володимира Мули про українців-володарів Кубка СтенліВийшла дебютна книжка українського кінорежисера Володимира Мули "Мені подзвонив Вейн", яка розповідає про створення першого українського документального фільму “ЮКІ” про українців - володарів Кубка Стенлі НХЛ.
... More https://static.ukrinform.com/photos/2025_08/thumb_files/630_360_1754574794-147.jpg
Стартував прийом заявок на участь у Міжнародному кінофестивалі у Сан-СебастьяніУкраїнський інститут оголосив прийом заявок на участь українських кінопродюсерів в індустрійній секції Міжнародного кінофестивалю у Сан-Себастьяні, що відбудеться з 19 по 27 вересня в Іспанії.
... More https://static.ukrinform.com/photos/2025_08/thumb_files/630_360_1754569489-258.png