Харківець із народження Майк Йогансен, як і багато інших українських прозаїків, поетів, драматургів, культурних і наукових дієвців, лише у свідомому віці перейшов у спілкуванні та творчості на українську, чи то пак повернувся до рідної мови своїх предків за материнською лінією.