Переклад інтерв'ю Фурудате-сенсей і їхніх редакторів, які допомагали протягом цих вісім із половиною років: Хонда-сан (перший редактор), Ікеда-сан (другий редактор) і Адзума-сан (останній і поточний редактор). Разом із ними поглянемо за лаштунки роботи над «Haikyuu!!»