These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
"Боротьба у космосі". Репортаж ВВС з бази Космічних сил США, де відстежують запуски ракет по всьому світу
Журналісти ВВС отримали рідкісний доступ до бази Космічних сил США Баклі, з якої американські військові можуть відстежувати запуски ракет будь-де у світі - зокрема й російських ракет над Україною.
Загинув найстаріший марафонець у світі. 114-річного чоловіка збило авто
Поліція в Індії заарештувала чоловіка, якого звинувачують у тому, що він втік з місця ДТП, яке призвело до загибелі найстарішого марафонця у світі Фауджі Сінгха.
"Я не бачив нічого подібного": як ляльки Labubu принесли шалений прибуток
Продажі, брендинг та жорсткий контроль витрат допомогли доходам Рор Маrt зрости на третину у першій половині 2025 року.
Верховна Рада звільнила Дениса Шмигаля
Він очолював уряд понад п'ять років - рекордно довго в історії незалежної України.
"Трамп розбудив мене серед ночі, щоб дати інтерв'ю": про що ми говорили
Дональд Трамп відомий своєю звичкою телефонувати журналістам зненацька. Схоже, телефонна розмова з кореспондентом тет-а-тет подобається президенту США значно більше, ніж спілкування в традиційному форматі телеінтерв'ю.
Чи дійсно літаки стали падати частіше?
Після серії гучних авіакатастроф у соцмережах почали говорити, що літати стає небезпечніше. Чи дійсно це так?
У Росії бояться, що Путін переграє сам себе - WP
Загострення риторики Дональда Трампа та новий пакет військової допомоги Києву стали тривожним сигналом для частини російської еліти, стурбованої затяжною війною і дедалі більшим міжнародним тиском, пише Wаshіngtоn Роst.
Час для великого наступу Росії: якими можуть бути "останні 50 днів війни"
Цей час Росія використає не для миру, а для посилення бойових дій, впевнені експерти
Уряд Шмигаля пішов у відставку. Що зміниться для України
Верховна Рада звільнила прем'єр-міністра України Дениса Шмигаля, який очолював уряд понад п'ять років - рекордно довго в історії незалежної України. Що далі?
Чим Трамп лякає Путіна: що таке вторинні санкції
У заяві про постачання Україні більше зброї президент Трамп також заявив, що "незадоволений" Росією і пригрозив запровадженням 100% мита, якщо за 50 днів Кремль не погодиться на мирне врегулювання конфлікту. Що це таке і як воно може спрацювати?
About news channel
Останні новини України та світу, новини дня на BBC Україна
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site bbc.com.