These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Вночі Україну атакували 108 "шахедів". Перемир'я не почалось
З понеділка, 12 травня, Україна та її західні союзники, у тому числі США, закликали Росію почати режим припинення вогню. Росія атакувала дронами і бомбами.
"Він поплив до радянського крейсера і зник". Шпигунська таємниця часів Холодної війни
Історія Холодної війни приховує безліч загадок і таємниць. Одна з них пов'язана зі зникненням відомого британського розвідника, яке уряд Британії довгий час намагався приховати.
"Очікую на Путіна у Туреччині. Особисто" - Зеленський
Володимир Зеленський у продовження заочної дискусії з Кремлем щодо мирного процесу заявив, що 15 травня він буде у Туреччині й чекатиме там на зустріч з Володимиром Путіним.
Від Громовержців до Місії нездійсненної: 12 найкращих фільмів, які вийдуть на екрани цього травня
Повернення франшиз Маrvеl, "Пункт призначення" та "Місія нездійсненна" - це одні з фільмів, які цього місяця не можна пропустити.
Перше звернення Папи – молитва за мир в Україні та в Газі
Папа звернувся до вірян на площі Святого Петра у Ватикані й закликав до миру в Україні.
Діти раптом перестали ходити. Як у містечку, де майже всі є родичами, знайшли нову хворобу
Коли науковиця Сільвана Сантуш дізналася, що багато дітей у віддаленому містечку загадковим чином втратили здатність ходити, вона вирішила з'ясувати причину - і відкрила раніше не відому хворобу.
"Я робив трюки для задоволення": Як легенда кіно Жан-Поль Бельмондо ризикував життям на зйомках
За багато десятиліть до того, як Том Круз почав змушувати глядачів ахати від того, що він робив на екрані, легенда французького кіно Жан-Поль Бельмондо робив ще більше захопливі трюки – до того ж, з мінімальними заходами безпеки.
Трамп заявив про "великий день для України та Росії"
Трамп пообіцяв продовжувати працювати з Україною та Росією щодо переговорів.
Путін відкинув велике перемир'я з 12 травня, але покликав Україну на перемовини у Стамбул. Що це значить
Нічну заяву Путіна чекали кілька годин і кремлівські ЗМІ анонсували її як змістовну і вирішальну. Для неї спеціально запросили вночі у Кремль журналістів.
Справа сколихнула Британію. У валізі знайшли останки чоловіка, а на суді зʼясували, що він ґвалтував підлітка
У липні 2024 року у валізі та багажнику біля підвісного мосту Кліфтон у Бристолі знайшли останки 62-річного Альберта Альфонсо та 71-річного Пола Лонгворта.
About news channel
Останні новини України та світу, новини дня на BBC Україна
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site bbc.com.