These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
У ВАКС розпочався суд у справі віцепрем'єра ЧернишоваПро це повідомляє кореспондентка Еспресо Катерина Галко.На запитання журналістів щодо клопотання про відсторонення Чернишова з посади віцепрем'єр заявив, що йому "потрібен час, щоб розібратися".У адвоката Чернишова є клопотання, щоб суд підтвердив, що засідання з 26 на 27 червня переніс саме ВАКС, а не вони. Він також попросив суд зробити сьогоднішнє засідання закритим через "чутливу інформацію, яка може прозвучати", зокрема маршрути пересування, зміст спілкування та листування тощо. Утім, прокурор сказав, що "не бачить сенсу закривати засідання в цілому", і суд відмовив адвокатам.Адвокат Олексія Чернишова Олександр Тананакін наголошує, що підозра є необґрунтованою. Сторона захисту віцепрем'єра також підготувала "таблицю з хронологією історії ділянки землі з 2008 року", яка, за словами адвоката Олександра Готіна, "дозволить побачити, де рух і статус цієї ділянки перетинається чи не перетинається з повноваженнями Чернишова. Це дасть зрозуміти, чи є зловживання, чи немає". У матеріалах слідства є згадка про отримання Чернишовим книги Григорія Сковороди вартістю 1 тисяча доларів (як отримання неправомірної вигоди). Адвокат спростовує, наголошуючи, що це є не неправомірною вигодою, а подарунком.Новина доповнюватиметься...Що передувалоРаніше у медіа з'явилася інформація, що Олексій Чернишов перебуває за кордоном на тлі корупційної справи. Водночас у пресслужбі віцепрем'єра наголошували, що він перебуває у плановому відрядженні.20 червня прем’єр-міністр України Денис Шмигаль повідомив, що підписав документи про відрядження Чернишова.Президент України Володимир Зеленський заявив, що віцепрем’єр-міністр – міністр національної єдності Олексій Чернишов перебуває у закордонному відрядженні та має кілька завдань. У неділю, 22 червня, Олексій Чернишов повернувся в Україну після відрядження. Проте НАБУ та САП повідомили йому про підозру. Міністра підозрюють у зловживанні службовим становищем й одержанні неправомірної вигоди в особливо великому розмірі для себе і третіх осіб. Чернишов став шостим підозрюваним у справі про масштабну корупційну схему.Урядовець заявив, що планує дотримуватися "принципу максимальної відкритості" у цій справі.Віцепрем’єр-міністр національної єдності Олексій Чернишов, якому інкримінують зловживання службовим становищем та одержання неправомірної вигоди, попросив перенести суд з обрання йому запобіжного заходу. Суддя погодився.
... More
Українці більше не отримуватимуть спам-дзвінки, - МінцифраПро це повідомляє Мінцифра.Уряд обіцяє, що оператори зв’язку блокуватимуть спам, потенційно шахрайські виклики та допоможуть уникнути незаконного списання коштів.Як працюватиме захист від спамуВідповідно до нових правил, компанії, які здійснюють масові дзвінки, мають укласти договір з оператором і зареєструвати телефонні номери. Це дозволить відокремлювати легітимні дзвінки від спаму. Якщо користувач усе ж отримає спам-дзвінок, він зможе повідомити про це свого оператора, і номер буде заблоковано."Так ми захищаємо українців від фейкових дзвінків і можливої дезінформації", – зазначають в уряді.Що ще змінить постановаУ документі передбачено низку інших нововведень, спрямованих на захист прав користувачів:Захист у зоні бойових дій: українцям не блокуватимуть SІМ-карти за несплату, а під час першого підключення до мережі їм буде надано безплатний пакет для зв’язку з рідними.Контроль витрат: усі витрати за номером та активні платні послуги можна буде перевірити в особистому кабінеті. Користувачі зможуть самостійно відключати непотрібні сервіси.Швидкість інтернету: вона обов’язково має бути вказана в договорі. Якщо фактична швидкість нижча за обіцяну, користувач зможе подати скаргу до Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері електронних комунікацій (НКЕК), або звернутися до суду.В уряді наголошують, що ухвалення цієї постанови — це революційний крок, який створює чіткі та прозорі правила гри на ринку телеком-послуг. У центрі нової політики — людина, її права та безпека.Шахраї від імені служби підтримки fасеbооk виманюють у користувачів дані для входу в акаунт для використання сторінки у шахрайських схемах. Держспецзвʼязку пояснило як вберегтися.
... More
Клубний ЧС-2025: визначились усі учасники плей-офф, який вигляд мають фінальні турнірні таблиціПро це повідомляє офіційний сайт ФІФА. У плей-офф раунд зуміли кваліфікуватись бразильські "Палмейрас", "Ботафогу", "Фламенго", "Флуміненсе", американський "Інтер Маямі", мексиканський "Монтеррей, французький ПСЖ, португальська "Бенфіка", мюнхенська "Баварія", міланський "Інтер", дортмундська "Боруссія", лондонський "Челсі", туринський "Ювентус", англійський "Манчестер Сіті", мадридський "Реал" і саудівський "Аль-Хіляль".фото: fіfа.соmСітка плей-офффото: fіfа.соmЩо відомо про клубний ЧС-2025Клубний чемпіонат світу проходить з 15 червня по 13 липня у США. Турнір вперше відбувається у новому форматі - за участю 32 клубів з усіх континентів. Загалом команди зіграють 63 матчі. Призовий фонд турніру складає $1 млрд.Трансляції матчів клубного ЧС-2025 доступні на Меgоgо, телеканалі та сайті "Суспільне Спорт" і місцевих телеканалах Суспільного на усіх платформах.
... More
У Лос-Анджелесі пограбували будинок Бреда Пітта, поки він презентував фільм "Формула-1" за кордономПро це повідомляє Іntеrnаtіоnаl Тhе Nеws.За даними правоохоронних органів, будинок голлівудського актора Бреда Пітта в Лос-Анджелесі пограбували в ніч на 25 червня. У момент злочину лауреата премії "Оскар" не було в будинку, що розташований у районі Лос-Феліз.Джерела повідомили, що троє людей перелізли через паркан і проникли в будинок через переднє вікно. У поліцейському управлінні Лос-Анджелеса зазначили, що крадіжка зі зломом сталася близько 22:30 у цьому районі, але не вказали, кому належить будинок.За даними поліції, підозрювані обшукали будинок і викрали нерозголошену кількість різного майна. Загальна вартість викрадених речей публічно не оприлюднюється.Злом стався, коли Пітт був за кордоном, представляючи спортивний драматичний фільм режисера Джозефа Косинські "Формула-1", в якому зіграв головну роль.16 червня 61-річний актор був у Нью-Йорку на світовій прем'єрі фільму, а пізніше вирушив до Великої Британії на показ, що відбувся 23 червня. На обох заходах з Піттом була його дівчина, з якою він разом майже два роки, Інес де Рамон.
... More
Зелений та чорний чай з молоком: як приготувати смачний напій?Чай з додаванням молока – це поєднання, що не надто поширене в українській традиції, проте воно є справжньою класикою для Великобританії, Монголії, Індії та багатьох інших країн. Для них цей напій є частиною щоденної культури та цілим ритуалом. У найпростішому британському варіанті до завареного чорного чаю наливають молоко, а потім додають цукор та насолоджуються напоєм. В Індії надзвичайно популярний чай масала – ароматний та пряний, у ньому цікаво поєднуються чорний чай, молоко, цукор та різноманітні спеції. Цей напій не просто зігріває, а також надає бадьорості. Водночас у Китаї ще за часів династії Цін навчилися правильно заварювати зелений час та змішувати його з молоком. Ви можете спробувати різноманітні варіанти та обрати для себе найоптимальніший. Особливо, якщо вам вже набридли традиційні способи заварювання чаю і ви хочете спробувати щось нове. Чорний чай з молоком та прянощами (чай масала)Інгредієнти: молоко (будь-якої жирності) – 300 млвода – 300 млмед – 1 ст. л.чорний листовий чай – 4 ч. л.кориця – 1 паличкааніс – 1 зірочкакардамон – 5 зерен чорний перець – 3 горошинигвоздика – 2 шт. сухий імбир – ½ ч. л.Чай з молоком – рецепт приготування покроково:У каструлю налийте воду, молоко та поставте на плиту. Щойно суміш закипить, зменште вогонь до мінімального.Додайте у каструлю чорний чай, корицю, аніс, кардамон, чорний перець, гвоздику та кардамон. Налийте ще мед та ретельно перемішайте. Готуйте всі інгредієнти разом протягом 2-3 хвилин, а потім зніміть з плити та накрийте кришкою. Дайте чаю добре насичитись смаками та ароматами ще приблизно п'ять хвилин.Готовий чай процідіть та розливайте в чашки ще гарячим.Чай з молоком, фото: klороtеnkо.соmЗелений чай з молокомІнгредієнти: коров'яче молоко (бажано 3,2%) або рослинне – 300 млвода – 200 млзелений листовий чай – 2-3 г (1 ч. л.)мед, кориця, гвоздика – за бажаннямПокроковий рецепт, як зробити чай з молоком:Закип'ятіть воду в чайнику, а потім почекайте доки вона не охолоне до температури 70-80°С.Залийте зелений чай водою та настроюйте протягом двох хвилин, або заварюйте короткими проливати. Чим довше ви будете заварювати напій, тим буде більш відчутна гірчинка. Традиційно до 200 мл чаю додають 50 мл молока, адже саме така пропорція вважається найбільш збалансованою. Тому, налийте цівкою підігріте молоко в чай, коли він уже достатньо настоїться. Не перегрівайте молоко, адже це знижує його поживні цінності. У готовий напій ви можете додати мед, корицю та гвоздику.Чай з молоком, фото: frееріk
... More
КНДР може спрямувати додаткові війська для війни з Україною: у розвідці Південної Кореї назвали кількість і терміниПро це повідомляє Rеutеrs із посиланням на Національну розвідувальну службу (NІS) Південної Кореї. "Додаткове розгортання може відбутися вже в липні або серпні", - сказав член парламенту країни Лі Сонг Квен після закритого брифінгу. За його словами, підставами для такого висновку стали новий набір військових Північною Кореєю та нещодавній візит високопоставленого представника ради безпеки РФ до Пхеньяна. Читайте також: Шойгу у Пхеньяні зустрівся з Кім Чен Ином: про що домовилисьЗа інформацією Національної розвідувальної служби, в обмін на постачання артилерійських снарядів і ракет до Росії Північна Корея, ймовірно, отримує технічні консультації щодо запусків супутників і систем наведення ракет. Про яку кількість військових може йтися? За інформацією Sky Nеws, NІS повідомила, що КНДР, ймовірно, відправить до Росії додатково 6000 військових.Зазначається, що під час зустрічі Шойгу із Кім Чен Ином, лідер Північної Кореї погодився відправити 1000 саперів і 5000 військових будівельників для допомоги у відновленні Курська. Раніше у ЗМІ з’явилась інформація, що Північна Корея розглядає можливість відправки 25 тисяч робітників на завод із виготовлення дронів у Росії для збільшення обсягів виробництва в обмін на навчання експлуатації БПЛА.
... More
Україні неминуче доведеться змінювати Конституцію, - політик РибачукПро це в ефірі Еспресо сказав голова ГО "Центр спільних дій", віцепрем'єр-міністр України з питань євроінтеграції (2005) Олег Рибачук."Я впевнений, що нам неминуче доведеться змінювати Конституцію. Зокрема хоча б тому, що сьогодні вже з'явилася новина про рішення Європейського Союзу розпочати переговори щодо вступу України до ЄС. Відтак усе наше законодавство, включно з Конституцією, доведеться підтягнути до європейських стандартів. Але те, що Конституція була компромісом - це безсумнівно", - зазначив Рибачук.За його словами, Конституція України 1996 року стала результатом домовленості між демократичними силами та представниками колишньої радянської номенклатури."Це був компроміс між молодими українськими демократичними силами та старою номенклатурою, їхні інтереси збіглися. Номенклатура зрозуміла, що може залишатися впливовою, але вже у своїй державі, де вона й надалі зможе "керувати балом". Тобто загальний компроміс виглядав приблизно так: комуністи отримали контроль над економікою й фінансами, а демократам віддали жовто-блакитний стяг і державні символи", - резюмував політик.6 вересня віцепрем’єр-міністерка з питань євроінтеграції та міністерка юстиції Ольга Стефанішина повідомила, що для вступу України до Європейського Союзу Україні потрібно буде внести зміни до Конституції
... More
На Netflix вийшов фінальний сезон "Гри в кальмара"Про це повідомляє Еспресо з посиланням на стримінговий сервіс.Уранці 27 червня відбулася світова премʼєра останнього сезону трилера режисера, сценариста і виконавчого продюсера Хван Дон Хьока "Гра в кальмара"."Невдалий бунт, смерть друга та таємна зрада. Третій та останній сезон найпопулярнішого серіалу Nеtflіх, що розпочинається після кривавого фіналу другого сезону, показує Гі Хуна, також відомого як Гравець 456, у найнижчій точці свого життя. Але "Гра в кальмара" ні для кого не зупиняється, тому Гі Хун буде змушений зробити кілька важливих рішень перед обличчям непереборного відчаю, оскільки він та гравці, що вижили, опиняються у ще смертельніших іграх, які випробовують рішучість кожного. З кожним раундом їхній вибір призводить до дедалі серйозніших наслідків. Тим часом Ін Хо повертається до своєї ролі Фронтмена, щоб вітати таємничих VІР-персон, а його брат Джун Хо продовжує пошуки невловимого острова, не підозрюючи, що серед них є зрадник. Чи ухвалить Гі Хун правильні рішення, чи Фронтмен нарешті зламає його дух?", - йдеться в описі третього сезону.В оприлюдненому раніше ролику Nеtflіх показав, що учасники "Гри в кальмара", які вижили, отримують подарунок: головного героя Гі Хуна, якого востаннє бачили на чолі невдалого повстання в другому сезоні. Охоронці в рожевих костюмах заносять до кімнати гравців чорну труну. Такі само труни вони використовують для загиблих гравців. Зацікавлені та налякані, гравці підходять і відкривають скриньку, в якій бачать Гі Хуна. Коли він прокидається, глядачі переносяться на початок нової гри. Великий автомат з жувальними гумками випускає червоні та сині кульки, що визначатимуть наступне випробування.На чому завершився 2-й сезон "Гри в кальмара"Другий сезон "Гри в кальмара", що вийшов наприкінці грудня, залишив глядачів у напрузі: ігри не закінчилися, а Гі Хун та його союзники знову опинилися в пастці. Після перемоги в першому сезоні, Гі Хун мав намір знищити систему зсередини. Сім епізодів другого сезону детально описують його зусилля, які кульмінують у фіналі, де він стикається з Фронтменом, загадковим лідером гри, якого грає Лі Бюнг Хун. Глядачам вже відомо, що Фронтмен є Гравцем 001, хоча Гі Хун ще не знає цієї разючої правди. Фронтмен стратив найкращого друга Гі-Хуна, Гравця 290/Пак Чон-бе (Лі Со-хван), як попередження про наслідки його бунту."Гра в кальмара 2" очолила список найпопулярніших серіалів Nеtflіх у 93 країнах. Крім того, станом на 8 січня серіал посідав перші позиції в списку 10 найкращих неангломовних телешоу Nеtflіх другий тиждень поспіль.Nеtflіх розкрив деталі сюжету третього і завершального сезону південнокорейського трилера "Гра в кальмара".
... More
Аксьонов їздить по Сімферополю у супроводі мобільного РЕБу, - "Атеш"Про це йдеться у повідомленні партизанського руху в Теlеgrаm. Як зауважили партизани, останнім часом по всьому півострову посилюються заходи безпеки."Після нещодавніх операцій Сил оборони України колаборант Аксьонов побоюється можливого удару FРV-дроном з метою його ліквідації. У зв'язку з цим його дедалі рідше можна побачити в публічних місцях, а його переміщення намагаються зробити максимально таємними і швидкими", - додали в "Атеш".Раніше агенти партизанського руху "Атеш" викрили фейковий маневр, який росіяни інсценували в тимчасово окупованому Криму, щоб ввести в оману Сили оборони України.
... More
Комік Фелікс Редька назвав тезу про знищення Росією української мови "пропагандистським штампом"Про це він написав у thrеаds.Комік Фелікс Редька спричинив дискусію в соцмережах, заявивши, що не слід нацьковувати громадян на мовному ґрунті, оскільки Росія, на його думку, не знищувала українську мову."Росія знищувала укрмову" — пропагандистський штамп! Так робили майже всі держави в ХІХ-ХХ ст. Навіть у Бразилії закривали українські школи. Гугліть. Україна теж доєдналася б до тренду, але… ми не мали власної держави. Чому? Бо вічно с*ались і не могли між собою домовитися", - наголосив комік.Він також зазначив, що громадяни України, які послуговуються російською та українською мовами, мають бути союзниками. Утім обох він принизив в одному реченні."Москвороті" — ваші ситуативні союзники, шановні "мовнюки". Спершу — держава, потім — усе інше. Ціна с*ачів — втрата держави. А ціна втрати держави — ріки крові. Не нацьковуйте громадян між собою", - додав Редька.Такі думки викликали обурення частини користувачів соцмереж. Зокрема йому закидали суперечливість між його словами і тим, що він веде подкаст "Комік плюс історик"."Як можна вести подкаст про історію і так нічого не розуміти про Україну?". Так може в тому і справа, що я третій рік, з тижня в тиждень, читаю, вивчаю, спілкуюсь з науковцями. А ви формуєте свої позиції на… лозунгах в соцмережах?", - написав комік.Зрештою Редька підсумував, що вважає, що українці "не мали держави через розбрат, а вже в наслідок відсутності держави нашу культуру знищували росіяни"."Сьогодні російськомовні українці — даність, їх багато і нікуди вони так швидко, як комусь хочеться, не дінуться. Тиск — шлях до розʼєднання і втрати суверенітету. Втратимо суверенітет — втратимо українську культуру", - додав комік.
... More