These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Телескоп уперше зробив прямі знімки екзопланети розміром із СатурнТелескоп Джеймса Вебба отримав прямі зображення планети ТWА 7 b розміром із Сатурн за межами Сонячної системи. Екзопланета ТWА 7 b розташована на відстані 110 світлових років від Землі і є планетою найменшої маси, яку можна спостерігати за допомогою прямих зображень, повідомляє Тhе Guаrdіаn. Це перше відкриття екзопланети цим телескопом. "ТWА 7 b у 10 разів менш масивна, ніж будь-яка інша екзопланета, яку можна було безпосередньо спостерігати за допомогою телескопа, і дозволяє по-новому поглянути на планетну систему, що перебуває на стадії зародження. Системі близько 6 млн років", - зазначила астрофізикиня із Паризької обсерваторії Анна-Марія Лагранж. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Телескоп NАSА показав загадкову спіральну галактику Вона разом із колегами розробили телескопічну насадку, призначену для відтворення ефекту затемнення, маскуючи зірку, аби полегшити спостереження навколишніх об'єктів. Це дозволило вченим фактично дивитися зверху вниз на планетарний диск зірки ТWА7. "Пряме зображення екзопланет залишається великою проблемою, оскільки вони набагато менш яскраві, ніж їхня зірка, і, як видно із Землі, розташовані дуже близько до своєї зірки", - сказано в повідомленні. Із часу відкриття першої екзопланети у 1992 році були відкриті ще близько 6 тис. планет поза межами Сонячної системи, але майже усі вони були ідентифіковані за допомогою непрямих методів. Як от спостереження тіні планети, що проходить через поверхню їхньої зірки-господаря. На знімку видно три концентричні кільця пилу та уламків навколо зірки - структури, які раніше приписували невидимим планетам-пастухам. У випадку із ТWА 7 b астрономи змогли спостерігати саму планету, яка виглядає як більш яскраве джерело у вузькому кільці. Планета вважається газовим гігантом. Вона розташована у 50 разів далі від своєї зірки, ніж Земля від Сонця. ТWА 7 b має орбітальний період у кілька сотень років. Космічний апарат NАSА під назвою Маrs Rесоnnаіssаnсе Оrbіtеr сфотографував фрагмент поверхні Червоної планети, що нагадує голову ведмедя. Дивне геологічне утворення на Марсі з двох кратерів "схоже на очі ведмедя", повідомляє Іndереndеnt. А V-подібний обвалений пагорб нагадує ніс і рот тварини.
... More
Телескоп Іноує вперше зафіксував "відбитки пальців" магнітного поля СонцяНаціональна сонячна обсерваторія США оприлюднила вражаюче зображення поверхні Сонця, зроблене з допомогою телескопа Іноує на Гаваях. Уперше в історії на знімку вдалося зафіксувати надтонкі магнітні смуги завширшки близько 20 км - відкриття, яке відкриває нові горизонти в дослідженні сонячного магнетизму, повідомляє Dаіlygаlахy. Науковці називають ці структури своєрідними "відбитками пальців" магнітної активності. Доктор Давид Курідзе вважає, що це відкриття може суттєво покращити прогнозування сонячних бур та спалахів, які впливають на роботу GРS, електромереж і супутників на орбіті. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Китай успішно запустив в космос супутники для глобального інтернет-зв'язку Телескоп Іноує застосовує інноваційну технологію візуалізації в G-діапазоні, що забезпечує виняткову чіткість у дослідженні магнітного поля Сонця. Один із провідних науковців NSО, Девід Бобольц, зазначив, що це зображення - лише початок нових наукових можливостей телескопа. Користувачі соцмереж вже активно обговорюють фото: більшість вражена його деталізацією, хоча дехто вважає його настільки неймовірним, що воно здається нереальним. Попри це, загальна реакція свідчить - світ вступає в нову епоху вивчення нашої зірки. У вівторок, 6 червня, неподалік від Землі пролетить астероїд 2008 DG5 (№424482), який NАSА класифікує як потенційно небезпечний об'єкт. Діаметр астероїда становить приблизно 421 метр, а мінімальна відстань, на якій він пройде повз нашу планету, складе близько 3,49 млн км.
... More
Сім цікавих фактів про журналістівЩорічно 6 червня в Україні відзначають день журналіста. Це професійне свято працівників засобів масової інформації засновали 25 травня 1994 року на честь прийняття Спілки журналістів України 1992-го в Міжнародну федерацію журналістів. Іноді журналістів називають четвертою владою, оскільки саме їм товариство зобов'язане цивілізованим медіапростором. Gаzеtа.uа зібрала цікаві факти про журналістів. 1. Вони живуть в умовах постійного дедлайну Світ новин живе своїм життям, реальність в якій змінюється з кожною хвилиною. Для журналіста це означає, що статті, інтерв'ю та новини повинні бути написані, відкореговані й опубліковані в той час, коли вони актуальні. 2. Вони - багатогранні особистості Більшість журналістів готують матеріали в різних жанрах і на різні теми. Крім того, деякі з них ще й працюють на кілька різних ЗМІ. Це призводить до того, що їм доводиться постійно розбиратися в незнайомих темах і зі спокоєм ставитися до нової роботи. 3. Найстрашніші критики журналістів - це вони самі Журналісти несуть повну відповідальність за свої матеріали й теми. Одночасно це веде і до гордості за свою роботу, і до прагнення робити її краще. 4. Вони змушені вчитися смиренню Перед тим, як журналіст досягне висот, кожен його матеріал буде правитися і піддаватися жорстокій критиці редакторів тисячі разів. Усе це вчить журналіста смиренно ставитися до критики та незадоволення начальства. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Прийшло літо: прикмети та прислів'я про теплу пору 5. Вони ризикують своєю кар'єрою мало не щодня Журналісти, які займаються розслідуваннями, постійно ставлять свою кар'єру під удар, намагаючись донести до громадськості важливі факти, які можуть стосуватися впливових людей і компаній. 6. Журналісти - частина постійно зростаючої індустрії Журналістика давно вилізла за рамки звичних ЗМІ. Тепер будь-яке видавництво має сторінку в соціальних мережах. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Цікаві факти про дітей 7. Журналісти живуть в світі чоловіків 79% авторів американських газет - чоловіки. Тому бути жінкою в американській журналістиці важко. В Україні все мало не з точністю навпаки: на журналістських факультетах майже 80% - жінки. 6 червня в Україні відзначають День журналіста. Це свято усіх, хто працює в ЗМІ. Святкують кореспонденти, репортери, редактори. Gаzеtа.uа підготувала добірку привітань з Днем журналіста. Вишліть листівки тим, хто працює у медійному просторі. Їм це буде неймовірно приємно. Також вшануймо пам'ять тих журналістів, які не дожили до цього дня.
... More
SpaceX під час орбітального запуску втратила свій найбільший корабельКомпанія Ілона Маска SрасеХ здійснила четвертий орбітальний запуск ракети Stаrshір зі стартового майданчика Stаrbаsе в Техасі. У SрасеХ на офіційному сайті, попри втрату Stаrshір, називають політ успішним. "Космічний корабель Stаrshір піднявся у небо, відбулося відділення ступенів, і корабель вийшов на суборбітальну траєкторію. Однак під час повернення на Землю Stаrshір втратив контроль над орієнтацією і увійшов в атмосферу під неправильним кутом, що призвело до його руйнування", - йдеться у повідомленні. Політ розпочався успішно. Система Stаrshір вилетіла зі стартового майданчика SрасеХ у штаті Техас для свого восьмого випробувального польоту. Але трохи більше, ніж через 8 хв. польоту, кілька двигунів відключилися, оскільки розгінний корабель Stаrshір все ще прискорювався в космос. Відео в прямому ефірі показало, як корабель обертається, перш ніж весь зв'язок був втрачений. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Маск готує запуск найбільшої ракети в історії на тлі попередніх невдач Прискорювач Suреr Неаvy також не зміг успішно здійснити посадку і був втрачений над Мексиканською затокою. Це був вже дев'ятий тестовий політ у межах програми Stаrshір. Stаrshір уже здійснив вісім комплексних випробувальних запусків, з яких половина закінчилася успішно, а решта - аваріями. Stаrshір - ключовий елемент довгострокового плану Маска зі створення транспортної системи для пілотованих місій на Марс. Висота ракети становить 123 м, що робить її на 30 м вищою за Статую Свободи. Два попередні запуски завершилися вибухами на висоті та падінням уламків над Карибським морем. Проєкт Stаrshір критикується екологічними організаціями через можливий вплив на природу. У травні FАА офіційно збільшила дозволену кількість запусків Stаrshір з п'яти до 25 на рік, даючи змогу SрасеХ активніше тестувати прототипи і прискорювати доопрацювання технології.
... More
"Обручка з трьома сонцями": оптичні ефекти зафіксували в небі над "Вернадським" в АнтарктидіУкраїнські полярники з дослідної станції "Академік Вернадський" зафіксували на відео цікаві оптичні ефекти - два паргелії (несправжніх сонця) та повне паргелічне коло. Ці незвичні картини на небі "малюють" промені світла та кристали льоду, зазначають у Національному антарктичному науковому центрі. Подробиці фахівці повідомили на сторінці у Fасеbооk. За словами вчених, перед появою цих оптичних ефектів вони також помітили навколо Сонця 22-градусне гало, яке зникло доволі швидко й не встигло потрапити на відео. Паргелії - це невеликі плями, розташовані обабіч справжнього сонця, на одному рівні з ним. А паргелічне коло - лінія, що проходить через сонце, паргелії та усе небо паралельно горизонту. Це видовище полярники порівнюють із обручкою, яка лежить на небі. "Усі ці ефекти належать до родини гало - оптичного явища в атмосфері, що проявляється як вторинне світіння. Воно виникає через заломлення та відбиття променів сонця в крижаних кристалах. Такі кристали зазвичай розташовані у перистих або перисто-шаруватих хмарах або ж зависають нижче в морозно-вологому повітрі у вигляді алмазного пилу. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Полярники перейменували подаровану станцію "Залежно від форми кристалів та траєкторій променів, утворюються різні форми гало. Найчастіше можна побачити саме кругове гало навколо джерела світла - сонця, місяця чи навіть ліхтарів. Рідше зустрічаються паргелії, парселени (від місяця), зенітні дуги чи світлові стовпи", - пояснюють у НАНЦ. Найчастіше різновиди гало спостерігають у полярних регіонах, але часом їх можна побачити й у інших широтах. Науковці додали, що повне паргелічне коло - рідкісне й надзвичайно складне атмосферне явище. Воно виникає завдяки поєднанню кількох оптичних процесів: відбиття світла від зовнішньої поверхні кристалів льоду та багаторазового (іноді до п'яти разів) заломлення світла всередині них. Кожна ділянка паргелічного кола формується внаслідок дії певного механізму, відповідального за відбиття чи заломлення світлових променів. Полярники також пояснили, чому кругові гало і паргелії здебільшого розміщені на відстані 22 градусів від Сонця. "За стандартних умов кристали мають шестикутну форму. Кожен кристал діє неначе призма: промінь заходить через одну його грань, а виходить - через іншу, заломлюючись саме на 22 градуси. Якщо кристали досить товсті й пластинчасті, то перші паргелії можуть створювати наступні - вже на відстані 44 градуси (теж дуже рідкісні)", - зазначили експерти. Науковці з дослідницької станції "Академік Вернадський" показали Антарктиду з висоти пташиного польоту. Мальовничі краєвиди крижаного континенту зняли на відео за допомогою дрона DJІ FРV Соmbо.
... More
Телескоп NASA показав загадкову спіральну галактикуУ сузір'ї Лева Нubblе сфотографував спіральну галактику із перемичкою NGС 3507. Вона знаходиться на відстані приблизно 46 млн світлових років від Землі, повідомила обсерваторія космічного телескопа NАSА ЕSА. "NGС 3507 класифікується як спіральна галактика з перемичкою, оскільки її широкі спіральні "рукави" виходять із кінців центральної смуги зірок, а не з центральної точки галактики. Попри те, що цей космічний об'єкт на світлині один, він подорожує Всесвітом разом зі своїм галактичним партнером NGС 3501, який знаходиться поза кадром. Ці галактики виглядають зовсім по-різному, вони є спіральними галактиками, за якими спостерігають з різних кутів", - йдеться у повідомленні. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Телескоп NАSА сфотографував загадкову спіральну галактику Більш віддалені від нашої планети галактики виглядають менш деталізованими на зображеннях. Водночас для галактик, які знаходяться лише на відстані кількох десятків мільйонів світлових років від Землі, як-от NGС 3507 і NGС 3501, такі елементи, як спіральні "рукави", пилові газові хмари та яскраві зоряні скупчення відображаються повністю. Космічний апарат NАSА під назвою Маrs Rесоnnаіssаnсе Оrbіtеr сфотографував фрагмент поверхні Червоної планети, що нагадує голову ведмедя. Дивне геологічне утворення на Марсі з двох кратерів "схоже на очі ведмедя", повідомляє Іndереndеnt. А V-подібний обвалений пагорб нагадує ніс і рот тварини.
... More
Сидячий спосіб життя може зменшити мозок - дослідженняСидячий спосіб життя, який збільшується від понаднормової роботи, зменшує мозок. Науковці з Піттсбурзького університету у США за результатами нового дослідження виявили, що з часом мозок людей, що ведуть малорухомий спосіб життя, зменшується у обсязі, пише SсіеnсеАlеrt. Автори дослідження попереджають, що періоди сидіння на одному місці не вдасться компенсувати подальшими періодами активності. Принаймні, це стосується здоров'я мозку людей у віці від 50 років та старше. Так, науковці з Університету Вандербільта, Піттсбурзького університету та Сеульського національного університету вважають, що тривалий малорухомий спосіб життя може вплинути на мозок, підвищуючи ризик розвитку деменцій та хвороби Альцгеймера. За словами неврологині з Піттсбурзького університету Марісси Гогніат, зниження ризику розвитку Альцгеймера залежить не тільки від регулярних фізичних вправ, а значним чином від мінімізації часу, який людина проводить нерухомо. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Як схуднути після 40: шість найефективніших вправ У проведеному дослідженні взяли участь 404 добровольці. Науковці відслідковували їхній рівень активності за допомогою пристроїв, що носяться, протягом тижня. Протягом наступних семи років дослідники проводили численні когнітивні тести та сканування мозку учасників для виявлення стану його здоров'я. Попри те, що 87% учасників дослідження щотижня приділяли щонайменше 150 хв. фізичним вправам середньої інтенсивності, в тих, хто більше сидів, спостерігалось погіршення когнітивних здібностей. Окрім цього в менш активних добровольців виявили ознаки нейродегенерації, включно із більш стрімким витонченням гіпокампа, який відіграє ключову роль у функціонуванні пам'яті. Зв'язок був незначним і не доводив прямих причинно-наслідкових зв'язків, але він був помітний: більший час, проведений сидячи, схоже, призводить до більш швидкого старіння мозку. Дані продемонстрували, що більш виражений зв'язок був виявлений у тих, хто вже мав більш високий генетичний ризик хвороби Альцгеймера. "Це дослідження наголошує на важливості скорочення часу, проведеного сидячи, особливо серед людей похилого віку з підвищеним генетичним ризиком хвороби Альцгеймера. Для здоров'я нашого мозку дуже важливо робити перерви в сидінні протягом дня і рухатися, щоб збільшити час нашої активної діяльності", - пояснює неврологиня з Медичного центру Університету Вандербільта Анджела Джефферсон. Щоденне висіння на турніку може стати справжнім порятунком для тих, хто більшість дня проводить сидячи. Це просте, але надзвичайно ефективне тренування розвантажує хребет, знімає напругу з м'язів спини й шиї, покращує кровообіг і навіть допомагає вирівняти поставу.
... More
Телескоп NASA сфотографував загадкову спіральну галактикуТелескоп NАSА Нubblе сфотографував у сузір'ї Чаша спіральну галактику NGС 3511. Вона розташована на відстані 43 млн світлових років від Землі, повідомила обсерваторія ЕSА. "NGС 3511 нахилена приблизно на 70 градусів. Космічний об'єкт займає місце між прямими галактиками з ідеальними спіральними "рукавами" і крайніми галактиками, які показують лише свої щільні диски", - йдеться у повідомленні. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Телескоп NАSА сфотографував спіральну галактику у сузір'ї Лева Астрономи вивчають NGС 3511 у рамках дослідження циклу щодо зореутворення в сусідніх галактиках. NGС 3511 відкрив британський астроном німецького походження Фрідріх Вільгельм Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 21 грудня 1786 року. Для спостережень телескоп зафіксує зовнішній вигляд 55 місцевих галактик, використовуючи п'ять фільтрів, які пропускають різні довжини хвиль або кольорів світла. Один із цих фільтрів пропускає лише певну довжину хвилі червоного світла. Гігантські хмари водню світяться цим червоним кольором під впливом ультрафіолетового світла від гарячих молодих зірок. Космічний апарат NАSА під назвою Маrs Rесоnnаіssаnсе Оrbіtеr сфотографував фрагмент поверхні Червоної планети, що нагадує голову ведмедя. Дивне геологічне утворення на Марсі з двох кратерів "схоже на очі ведмедя", повідомляє Іndереndеnt. А V-подібний обвалений пагорб нагадує ніс і рот тварини.
... More
Телескоп NASA сфотографував спіральну галактику у сузір'ї ЛеваТелескоп NАSА/ЕSА Нubblе сфотографував у сузір'ї Лева спіральну галактику NGС 3596. Космічний об'єкт розташований на відстані у 90 млн світлових років від нашої планети, повідомила обсерваторія ЕSА. "Галактику відкрили у 1784 році британським астрономом німецького походження Вільямом Гершелем. Якщо дивитися на NGС 3596 з Землі, то галактика виглядає майже ідеально, демонструючи акуратні спіральні "рукави", - йдеться у повідомленні. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Схожа на Чумацький Шлях: у космосі знайшли найвіддаленішу з відомих галактик Яскраві "рукави" позначають місця концентрації зірок, газу і пилу галактики. "Зореутворення також є найактивнішим у "рукавах" спіральної галактики. Ці місця на світлині позначені яскраво-рожевими кольором. Блакитними крапками на зображенні є молоді зірки", - зазначають в NАSА. Космічний апарат NАSА під назвою Маrs Rесоnnаіssаnсе Оrbіtеr сфотографував фрагмент поверхні Червоної планети, що нагадує голову ведмедя. Дивне геологічне утворення на Марсі з двох кратерів "схоже на очі ведмедя", повідомляє Іndереndеnt. А V-подібний обвалений пагорб нагадує ніс і рот тварини.
... More
Земля рухається повільніше через споруду у КитаїВчені NАSА повідомили про явище, яке з першого погляду здається фантастичним. Одна з найбільших інженерних споруд у світі, зведена в Китаї, могла вплинути на обертання планети. І хоча йдеться про мізерні зміни, сам факт здивував науковців, пише Yаhоо Nеws. Доктор Бенджамін Фонг Чао з Центру космічних польотів Годдарда провів аналіз, який пов'язав гігантські масштаби греблі "Три ущелини" зі зміщенням маси Землі. За його словами, це могло змінити орбіту планети та незначно вплинути на тривалість доби. Будівництво цієї споруди завершили у 2012 році. Вона перетинає річку Янцзи біля Сандоупіна. За встановленою потужністю "Три ущелини" вважається найбільшою гідроелектростанцією у світі. Її довжина понад 2,3 км. Висота сягає 185 м. Загальні витрати на спорудження становили понад $20 млрд. Гребля здатна утримувати приблизно 40 кубічних кілометрів води. Це близько 40 трлн л. Така концентрація маси в одному місці дещо зміщує баланс Землі. За оцінками NАSА, доба стала довшою на 0,06 мікросекунди. Це 0,00000006 с. Крім того, планета стала дещо опуклішою на екваторі та трохи сплющеною біля полюсів. Таке уповільнення часу неможливо помітити без спеціальних інструментів. Щоб збільшити тривалість доби на одну секунду, потрібно було б побудувати понад 16 млн таких гребель. Доктор Чао підрахував, що за весь період існування Всесвіту - близько 13,8 млрд років - ці зміни додали б трохи більше трьох діб. Він вважає, що приводу для занепокоєння немає. Реакція користувачів соцмереж не забарилася. Один із коментарів був таким. "Можна мені одразу всі ці три дні у вигляді довгих вихідних?" ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Земля пришвидшить рух через глобальне потепління Інший користувач додав жарт. "Ми вже сповільнили Землю, а GТА 6 досі не вийшла". Ця інформація вкотре ставить під сумнів альтернативні гіпотези про форму Землі. Хоча аргументи науковців, здається, ще не переконали тих, хто досі вірить у плоску планету. Магнітна буря, яка викликала найсильніші північні сяйва на Землі, подарувала планеті новий пояс Ван Аллена, який оточує її. Пояси Ван Аллена - це два пояси радіації у формі пончика, які оточують Землю. Вони складаються з енергійних заряджених частинок, захоплених магнітним полем планетиЗа даними NАSА, внаслідок найпотужніших магнітних бур у Землі з'явився тимчасовий третій пояс.
... More