These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Насправді "Дорогоцінний" острів: як 56 років тому СРСР і КНР опинилися на межі повномасштабної війни
Сотні людей загинули й десятки одиниць техніки було спалено через амбіції 27-річного царського генерала
Перший український фільм про бойовий стрес вийде на загал влітку: про що розповідає "Виднокрай"
Стрічка актуалізує болючі теми про психологічні травми війни
Вони ходили вулицями поруч із вами: всесвітньо відомі актори, що знімалися в Україні (відео)
До початку вторгнення Росії в Україну Київ нерідко "виконував роль" Москви на кіноекранах – знімати в Україні виявлялося вигідніше не лише російським кіношникам, а й європейським. "Телеграф" вирішив згадати, які відомі кіноактори знімалися у знайомих локаціях Києва, Харкова та інших українських міст.
У тенетах міфології 23 лютого: як ганебну поразку Сталін перетворив на свято "перемоги"
Німецька імперія пред’явила Радянській Росії жорсткий ультиматум
"Афган" розвалив СРСР, або Яка доля загрожує Росії за війну в Україні
Стара "методичка" Заходу 41-річної давнини діє повільно, але неухильно, позбавляючи агресора грошей і сил
Музей хотіли закрити, а пам'ятник обставили мішками: як зараз виглядає будинок Булгакова всередині
Музей Булгакова знаходиться на Андріївському узвозі, 13
(Не)відомі Крути: героїзм захисників України на тлі поразки влади
Поки лідери УНР гралися в соціальну демократію, більшовики навертали на свій бік широкі маси селян
Міфи та дійсність Переяслава-1654. Возз’єднання чи поглинання "старшим братом"
Козаки цілими полками відмовлялися присягати на вірність московському царю Олексію Михайловичу
Фільм про звірства Росії у Бучі став шоком для іноземців
80% людей за кордоном не знають про звірства, скоєнні росіянами проти українців
Реабілітація Діда Мороза: чому більшовики повернули свято Нового року
Секретар ЦК КП(б) України Павло Постишев запропонував відродити дореволюційне свято в межах усього СРСР
