Щоб розвіяти цілком закономірний скепсис людей щодо моєї перекладацької діяльності, я розкажу, як я перекладаю з шумерської і чому все не так складно, як може здаватися на перший погляд.
Перейти до профілю
13 Лип. 14:33 Енкі та Нінмах: шумерський міф про сотворення людей
9 Лип. 12:28 Правила спокійної їзди, або що таке медитативне водіння
19 Чер. 14:17 Шумерські закляття
23 Тра. 06:06 Як молилися шумери
22 Бер. 16:49 “Людина та її бог”. Особистий бог у шумерів.
15 Бер. 08:38 Суперечка вівчаря та рільника
20 Лют. 07:25 Льон із саду тобі принесу – шумерська народна пісня.
15 Лют. 22:21 Шумерські пісні про любов
7 Лют. 10:50 Перший божественний правитель Межиріччі
6 Лют. 21:42
Інші дописи
Планета Венера та шумери 13 Лип. 14:33 Енкі та Нінмах: шумерський міф про сотворення людей
9 Лип. 12:28 Правила спокійної їзди, або що таке медитативне водіння
19 Чер. 14:17 Шумерські закляття
23 Тра. 06:06 Як молилися шумери
22 Бер. 16:49 “Людина та її бог”. Особистий бог у шумерів.
15 Бер. 08:38 Суперечка вівчаря та рільника
20 Лют. 07:25 Льон із саду тобі принесу – шумерська народна пісня.
15 Лют. 22:21 Шумерські пісні про любов
7 Лют. 10:50 Перший божественний правитель Межиріччі
6 Лют. 21:42
Щоб розвіяти цілком закономірний скепсис людей щодо моєї перекладацької діяльності, я розкажу, як я перекладаю з шумерської і чому все не так складно, як може здаватися на перший погляд.
Як перекладати з шумерської?