Канал По той бік новин

По той бік новин

we:@behindtheukrainiannews
598 дописів, 2 підписників
По той бік новин на we.ua
​Здається, Росія повертається до своєї пропаганди ще з доковідних часів. Мета незмінна — системний підрив єдности з усіх доступних напрямків, формування наративів про доконану “розколотість” суспільства за всіма можливими напрямками. Тут у прицілі правопис 2019 року, котрий ще тоді зазнавав нещадної та переважно неконструктивної критики. Ми не маємо прямих доказів того, що Росія цю критику підживлювала тоді, але що вона користалася з появи нового правопису і незвичних для декого правил, аби ширити свої тези про українську мову як непрестижну і непотрібну — безумовно. Днями на сторінці “Типова Україна” (739 тисяч читачів) з’явився і стрімко поширився мережею нібито допис від “сім’ї, що переїхала з Мелітополя до Хмельницького”. Буцімто шестикласник і відмінник, пішовши в “іншу”, регіонально відмінну школу, одразу приніс двійку з української мови. Повідомляє цей допис у першу чергу стару російську тезу, що українська мова — це такий штучний конструкт, вона тут одна, там інша, ніхто насправді її не знає, бо сама мова “несправжня”. Проте несправжній тут допис, вірніше історія про переселенців із Мелітополя на Хмельниччину. Фейк нібито очевидний, ознак того, що це неправда — безліч. А проте в коментарях лише одиниці зазначають, що це вкид. Більшість звинувачують вчителів, правопис, Міносвіти й Україну загалом у тому, що діти нічого не знають. ❓ Тож чому це — абсолютно точно, без місця для сумніву — фейк?✅ Найперше, сумніви має викликати вже фото. Новий зошит, перший запис — і одразу диктант із двійкою. Підозріло, але можливо. Проте це, судячи з фото, вся класна робота. Що класна робота у цей день складалася тільки з написання десяти слів, віриться вже значно важче. Зрештою, диктантам передує вивчення правил для тих складних випадків, які диктант має перевірити і закріпити. Оскільки жодне слово не записане правильно (хоч диктанти пишуть на слух, а не з пам’яти), то і в історію про відмінника повірити складно. Видається, шкільна кар’єра цього “учня” почалась і закінчилась єдиним диктантом. Втім, це тільки початок проблем із дописом. Якої теми стосувався диктант? Це не міг бути диктант на запозичення з грецької (бо є слово “индик”). Єдине, що об’єднує всі ці слова — вони фігурували в обговореннях правопису 2019 року. Не в самому правописі, зазначимо. Норму про написання слів з початковим и- (индик, ирод) з остаточної редакції прибрали. 👓 Якщо ж зазирнути в сам правопис, на матеріалах котрого нібито складено диктант, можна побачити ще одну деталь: всі наведені тут приклади насправді мають паралельні форми. Афіни й Атени, пауза і павза є однаково коректними в сучасному правописі. Жодна з наведених форм не є помилковою. Саме цей аспект часто розганяли у 2019 і 2020 роках, нібито “справжні” слова заміняють “несправжніми”. Хоч єдина “тверда”, безальтернативна зміна в новому правописі — відсутнє тут слово “проєкт”. Видається, Росія не відчуває потреби оновлювати свої дані щодо актуального стану української мови.Виправлення в диктанті також не мають жодного сенсу. В тій формі, як вони подані тут, виправлення означають зайві літери без заміни. Тобто “коректним” записом буде: Адиторія, ндик, еір, Аіни, паза, фана, Борисен, остел, нший, аденція. Цікаво також, що вживання у/в — єдина помилка, яку “вчителька” помітила в слові “ауденція”, під яким явно малася на увазі авдієнція. Загубити кілька літер — нормально. Вибрати одну з двох однаково правильних форм — помилка. Ну, але і вчительку можна зрозуміти. Адже рівно до десятого лютого вона працювала в російській школі, де й досі вживаєтся п’ятибальна шкала оцінювання, при чому одиниця як бал не вживається і фактично найнижчим балом є двійка — на противагу дванадцятибальній українській системі, де оцінкою за диктант без жодної правильної відповіді буде таки одиниця.🦉 Щоразу, як ви бачите слізні повідомлення про людей, котрі страждають від жахливих українських мовних політик і викликають враження, що “вчорашні відмінники стали двієчниками”, бо “ніхто не знає, яка то має бути правильна українська мова” — одразу блокуйте як ворожу пропаганду!
https://www.facebook.com/share/p/1DNG5t79rJ/
telegra.ph на telegra.ph
​Здається, Росія повертається до своєї пропаганди ще з доковідних часів. Мета незмінна — системний підрив єдности з усіх доступн... - По той бік новин на we.ua
Про канал

Канал для тих, хто хоче знати більше про те, як протистояти маніпуляціям у ЗМІ, як відрізнити правду від вигадки та зрозуміти, для чого роблять інформаційні «вкиди» https://behindthenews.ua/

Створено: 19 грудня 2024
Відповідальні:
Джерело каналу

Даний канал ретранслює дані з наступного публічно-доступного джерела: https://t.me/behindtheukrainiannews, з метою його популяризації та збільшення аудиторії його підписників.

Переходьте за посиланнями в дописах для отримання повної інформації про Автора, чи предмет допису.

Що не так з цим дописом?

Захисний код

Натискаючи на кнопку "Зареєструватись", Ви погоджуєтесь з Публічною офертою та нашим Баченням правил




Якщо у Вас вже є обліковий запис на we.ua, спочатку ввійдіть звичним способом та виконайте підтвердження чере з Дію в налаштуваннях. Інакше, буде створено новий обліковий запис.