Букви

Джерело: АР, ВВСБританський мандрівник Карл Бушбі завершує навколосвітню подорож, яка тривала 28 років. За цей час він подолав близько 50 тисяч кілометрів через чотири континенти та 30 країн. Нині 57-річний чоловік уже дістався рідного міста Галл в Англії, де на нього чекає урочиста зустріч.Бушбі, колишній британський десантник, розпочав подорож 1 листопада 1998 року з міста Пунта-Аренас у Чилі. Тоді йому було 29 років. Він планував повернутися додому за 12 років, однак через погодні умови, бюрократичні перешкоди та інші труднощі мандрівка затягнулася майже на три десятиліття.Чоловік назвав свій маршрут “Експедицією Голіаф” і встановив два правила: не користуватися транспортом для просування вперед і не повертатися до Великої Британії, доки не завершить подорож.За ці роки Бушбі пройшов через пустелі, джунглі та замерзлу тундру. У 2001 році він подолав Дар’єнський пропуск – важкодоступну місцевість між Південною та Центральною Америкою, вкриту тропічними лісами й горами. Там йому довелося уникати районів бойових дій. Згодом він провів 18 днів у в’язниці після перетину закритої прикордонної зони в Панамі.У Колумбії мандрівник перетинав водойми, де водилися крокодили, щоб оминути території, охоплені партизанською війною. У Перу він пережив напад натовпу, а також тяжку шлункову інфекцію, після якої одужати йому допомогла родина місцевого лікаря.У 2006 році Бушбі разом з американським мандрівником перетнув замерзлу Берінгову протоку. Під час переходу він зіткнувся з білим ведмедем, а одного разу ледь не загинув, коли провалився у крижану воду. Мандрівники також мало не втратили все своє спорядження. Згодом їх довелося евакуювати гелікоптером із крижини, яку відносило у відкрите море.Подорож затримала й пандемія СОVІD-19. Крім того, через геополітичні обмеження Бушбі був змушений перепливати Каспійське море. На це він витратив 31 день, хоча, за власним зізнанням, погано плаває. Чоловік використовував рятувальний жилет і гідрокостюм, а пересувався переважно на спині, рухаючи руками.Кілька тижнів тому Бушбі також переплив Ла-Манш і дістався британського узбережжя поблизу Дувра. За його словами, йому пощастило з погодою, адже для перетину протоки випали три сприятливі дні.Попри те, що експедиція тривала 28 років, безпосередньо в дорозі чоловік провів приблизно 15 із них. Решту часу він витратив переважно на оформлення документів, очікування дозволів і подолання різних обмежень. У перервах між переходами він часто жив у Мексиці, де витрати на проживання були нижчими.Бушбі розповів, що повсякденне життя мандрівника було значно менш привабливим, ніж могло здаватися збоку.“Я постійно займаюся звичайними справами – ремонтую проколоті колеса, шукаю місце, де можна випрати білизну. Це моє життя. Буденні речі, ходіння під дощем, нескінченні кілометри. Усе не так прекрасно, як здається”, – пояснив він.На початку експедиції Бушбі мав лише 500 доларів. Перш ніж отримати підтримку спонсорів і укласти угоду на видання книжки, він жив на пожертви та іноді навіть харчувався їжею, яку знаходив обабіч доріг.За словами мандрівника, протягом усіх цих років йому неодноразово допомагали незнайомці. Люди пропонували нічліг, ділилися їжею та підтримували його у складних ситуаціях, навіть якщо самі майже нічого не мали.“Я зустрів найкращих представників людства, і це дуже надихає. Це зміцнило мою віру в людей. Саме доброта незнайомців допомогла здійснити цю подорож. Без допомоги людей з усього світу я б не впорався”, – сказав Бушбі.Водночас тривала відсутність удома вплинула на його особисте життя. Чоловік вирушив у подорож після розлучення з дружиною, яка повернулася до Північної Ірландії разом із їхнім сином. Через встановлені правила експедиції Бушбі не міг приїжджати до Великої Британії, щоб бачитися з родиною. Лише зрідка вони зустрічалися в інших країнах.За цей час його син Адам виріс, і зараз йому 36 років. У Бушбі також є 12-річна онука, з якою він досі жодного разу не зустрічався. Крім того, мандрівник не бачив матір уже десять років.“Родина завжди залишається родиною. Але виникає напруження, з’являється відстань. Ви настільки віддаляєтеся одне від одного, що вже навіть не знаєте одне одного”, – розповів він.Під час експедиції Бушбі також мав стосунки з жінкою з Колумбії, які тривали сім років, і з японкою, з якою був разом три роки. Обидва романи закінчилися розставанням.Тепер, коли до завершення маршруту залишилися останні кілометри, мандрівник зізнається, що хвилюється через повернення до звичайного життя. Майже половину свого життя він присвятив експедиції й поки що не знає, чим займатиметься після неї.“Усе, чим я є, усе, що я знаю про себе, зникне. І це стане проблемою. На мене чекає криза ідентичності, адже Карл – це мандрівник, і таким він був половину свого життя”, – сказав Бушбі.За його словами, після завершення подорожі йому доведеться заново шукати сенс і мету життя.“Мені доведеться знову зрозуміти, хто я. У чому тепер сенс? Як знайти нову мету? Чим заповнити порожнечу, яка раптом виникне?” – додав він.Бушбі зізнається, що його здивувала увага, яку привернуло повернення до Великої Британії. Дорогою його впізнають перехожі, водії сигналять на знак підтримки, а деякі люди зупиняються, щоб зробити спільне фото.“Часом це навіть дивно, коли люди так сильно радіють, а я не можу зрозуміти чому. З мого погляду, це трохи незвично. Я просто чоловік, який іде пішки”, – зазначив він.1 листопада до Бушбі приєдналися його батько та брат, які разом із ним перетнули міст Гамбер. У рідному місті на мандрівника також чекає зустріч із сином та онукою, а його мати Анджела має зустріти його біля будинку, у якому він виріс і який залишив 28 років тому.Попри всі труднощі, чоловік не шкодує про своє рішення. Тим, хто також замислюється над великою подорожжю, він радить не відмовлятися від можливостей.“Використовуйте кожну нагоду. Ви здатні на значно більше, ніж можете собі уявити. Навіть трохи впевненості у власних силах допоможе пройти дуже далеко. Якщо нічого не робити, нічого й не досягнеш”, – сказав Бушбі.

24 січня авторка контенту Пелумі Нубі, яка виросла в Лондоні, сама вирушила в подорож зі столиці Великої Британії в Лагос, Нігерія, на своїй автівці Реugеоt 107.

Запис Пішки через 4 континенти: британець повертається додому після 28 років мандрів світом спершу з'явиться на Букви.

Джерело: Меланія Трамп/ХПід час гуманітарної операції в тимчасово окупованих Олешках Херсонської області вдалося евакуювати майже 800 людей. Про це повідомила перша леді США Меланія Трамп.Операція відбулася в межах домовленостей про тимчасове припинення вогню, яке тривало з 27 жовтня до 1 листопада.“Місія була успішною: вдалося доставити необхідну допомогу в регіон та забезпечити евакуацію майже 800 людей”, – зазначила Трамп.Перша леді США також подякувала Україні та Росії за співпрацю під час гуманітарної операції та висловила сподівання, що домовленості щодо Олешків сприятимуть встановленню тривалого миру.“Від імені Америки я висловлюю вдячність Росії та Україні за їхнє лідерство і співпрацю щодо припинення вогню в Олешках. Сподіваюся, що Олешки стануть основою для тривалого миру між обома країнами”, – заявила вона.Станом на вечір 30 жовтня повідомлялось, що в Олешки доставили гуманітарний вантаж, а місцевих жителів, які бажали виїхати на підконтрольну Україні територію, евакуювали.Людей спочатку відвезли до російської Анапи, звідти – літаками до білоруського Гомеля, а тоді – автобусами на підконтрольну Україні територію.Вдень 31 жовтня українці, яких евакуювали з Олешок, перетнули кордон й уже знаходяться на території України.

Перша леді США Меланія Трамп відреагувала на успішне проведення гуманітарної місії в окупованих Олешках Херсонської області.Перед початком гуманітарної місії в тимчасово окупованих Олешках на Херсонщині росіяни прибрали вулиці міста, вивезли сміття та тіла людей, які тривалий час залишалися там. Також окупанти пофарбували бордюри та привели вулиці до ладу перед приїздом журналістів.

Запис З Олешок під час гуманітарної операції евакуювали майже 800 людей – Меланія Трамп спершу з'явиться на Букви.

Джерело: БНТ і БТА з посиланням на дані ЦВКНа президентських виборах у Болгарії перемагає чинна глава держави Іліяна Йотова. За підсумками другого туру, який відбувся 1 листопада, проросійська кандидатка набирає 57,66% голосів після опрацювання 99,68% виборчих протоколів.За попередніми результатами, Іліяна Йотова та кандидат у віцепрезиденти Кирил Вилчев отримали 1 091 206 голосів, або 57,66%.Їхні суперники Андрей Гюров і Георгій Кандев набрали 39,38% голосів. За них проголосували 745 303 виборці.Ще 2,96% учасників голосування, або 55 938 людей, обрали варіант “Не підтримую нікого”.У Софійській області, де вже опрацювали 100% протоколів, Йотова та Вилчев отримали 65,18% голосів, тоді як Гюров і Кандев – 31,31%.Таким чином, за попередніми результатами голосування, Йотова випереджає Гюрова більш ніж на 18 відсоткових пунктів. Остаточні результати виборів ще мають офіційно затвердити.Після оголошення попередніх результатів виборів Андрей Гюров визнав поразку та привітав Іліяну Йотову з перемогою. Водночас він зазначив, що не очікував настільки великого відриву між кандидатами.“Ми не очікували такої різниці. Думаю, для всіх, хто нас підтримав, це розчарування. Але найкраще ще попереду, і ми створили хорошу основу, яку можна розвивати”, – сказав Гюров.Йотова обійняла посаду президента Болгарії в січні 2026 року після відставки Румена Радева, який вирішив балотуватися до парламенту. Очікується, що вона продовжить його політичний курс, зокрема щодо поліпшення відносин із Росією та скасування санкцій проти неї.Однією з головних тем президентської кампанії стали відносини з Росією та підтримка України. Йотова, як і Радев, виступає за дипломатичне врегулювання російсько-української війни, тоді як її суперник Андрей Гюров закликав посилити допомогу Україні.

У Болгарії за даними екзитполів, виконувачка обов’язків президентки Іліяна Йотова поки що набирає більше голосів у другому турі президентських виборів. Офіційні результати надходитимуть протягом ночі.

Запис На президентських виборах у Болгарії перемогла проросійська кандидатка Іліяна Йотова – ЗМІ спершу з'явиться на Букви.

Джерело: МНСНевідомі зламали мобільний застосунок Міністерства надзвичайних ситуацій Росії (МНС РФ), через який населення, зокрема, отримує сповіщення про небезпеку. Після кібератаки користувачам почали надходити неправдиві попередження про ядерну загрозу.“Мобільний застосунок МНС Росії зазнав масованої кібератаки, внаслідок чого зловмисникам вдалося здійснити розсилку фейкової інформації населенню. Нині тривають роботи з усунення вразливості мобільного застосунку та відновлення його нормального функціонування”, – йшлося в повідомленні.За інформацією “Коммерсанта“, користувачам надходили неправдиві сповіщення про нібито запуск ядерних боєголовок по регіонах Росії. Подібні повідомлення також з’явилися в каналах регіональних служб у месенджерах.Згодом у МНС заявили, що система оповіщення населення РФ працює у штатному режимі, а злам застосунку не вплинув і не може на неї вплинути.

Увечері 1 листопада користувачі застосунку «Повітряна тривога» почали отримувати неправдиві повідомлення про ядерну та хімічну загрози, а також небезпеку вуличних боїв.

Запис У Росії зламали застосунок з «тривогами» і розіслали повідомлення про ядерну загрозу спершу з'явиться на Букви.

Джерело: Букви2 листопада відзначають Міжнародний день припинення безкарності за злочини проти журналістів. Християни сьогодні згадують мучеників Ахиндина, Пигасія, Афтонія, Єлпидифора і Анемподиста.Міжнародний день припинення безкарності за злочини проти журналістів: 2013 року на своїй 68-й сесії Генеральна Асамблея ООН прийняла резолюцію 68/163, в якій постановила проголосити 2 листопада Міжнародним днем припинення безкарності за злочини проти журналістів. Резолюція закликає держав-членів вжити конкретних заходів в боротьбі з безкарністю. Дата була обрана в пам’ять про двох французьких журналістів, убитих в Малі 2 листопада 2013 року.У різних країнах світу сьогодні відзначають:

Туркменістан – День здоров’яПівденна Африка – День захисту дітейБолівія, Гватемала, Гондурас, Сальвадор – День мертвих

Цього дня у світі:

1708 — руйнування московським військом Батурина, Батуринська трагедія.1721 — Сенат надав Петру І титул імператора.1833 — засновано Київський університет.1848 — “Весна народів”: після обстрілу австрійською артилерією повсталі поляки у Львові капітулювали.1894 — На російський престол зійшов Микола ІІ.1914 — Французька республіка, Велика Британія і Російська імперія оголосили війну Османській імперії.1921 — рейдувальна Подільська група Армії УНР, очолювана Михайлом Палієм-Сидорянським, під Семенівкою дала бій частинам більшовицьких військ, що її переслідували.1938 — Угорське королівство захопило південні частини Словаччини і Карпатської України.2000 — у лісі під Таращею знайдене тіло журналіста Георгія Гонгадзе, який зник ще 16 вересня.2015 — представлено проєкт Sеmаntіс Sсhоlаr, дослідницький та пошуковий інструмент для наукової літератури на основі штучного інтелекту.

Яке сьогодні церковне свято:2 листопада в церковному календарі – день пам’яті святих мучеників Ахиндина, Пигасія, Афтонія, Єлпидифора і Анемподиста. Ахиндин — один з найбільш відомих мучеників, який, за переказами, залишився вірним своїм переконанням, попри жорстокі катування. Пигасій — був товаришем Ахиндина. Його стійкість і віра також були випробувані, але він не зрікся Христа. Афтоній — ще один учасник цієї групи, який разом з іншими мучениками зазнав страждань за свої переконання. Єлпидифор — його ім’я означає “той, хто приніс надію”. Він символізував віру і надію навіть у найскладніші часи. Анемподист — був священником, який проповідував Христове вчення і зазнав мученицької смерті за свою відданість.Прикмети:

Синиці розліталися — до снігопаду.Снігурі кричать — чекайте на мороз.Сніжить — навесні будуть повені.

Традиції:

У народі вважається, що сьогодні до заходу сонця потрібно попросити вибачення у тих, кого могли образити – тоді з життя піде багато проблем.

Іменини сьогодні святкують:Костянтин, Домініка, Альберт, Леопольд, Маркіян.

Букви повідомляли про свята, іменини, традиції, прикмети 1 листопада.

Запис 2 листопада: яке сьогодні свято, іменини, традиції, прикмети спершу з'явиться на Букви.

Джерело: Генштаб ЗСУТриває 1713-та доба повномасштабної російсько-української війни. За цей час втрати військ РФ в Україні у живій силі (вбиті та поранені) перевищили 1,5 млн осіб.За повідомленням Генштабу, станом на 2 листопада 2026 року, орієнтовні втрати російських окупаційних військ в Україні становлять:

особового складу – близько 1 592 770 ( 2 500) осібтанків – 12 452 ( 1) од.бойових броньованих машин – 25 629 ( 7) од.артилерійських систем – 51 801 ( 46) од.РСЗВ – 2 251 ( 2) од.засобів ППО – 1 731 ( 1) од.літаків – 452 ( 0) од.гелікоптерів – 356 ( 0) од.наземних робототехнічних комплексів – 3 063 ( 9) од.БпЛА оперативно-тактичного рівня – 592 541 ( 936) од.крилатих ракет – 5 140 ( 0) од.кораблів / катерів – 35 ( 0) од.підводних човнів – 2 ( 0) од.автомобільної техніки та автоцистерн – 169 110 ( 371) од.спеціальної техніки – 4 863 ( 2) од.

Минулої доби відбулося 191 бойове зіткнення. Противник завдав 53 авіаційних удари, скинув 181 керовану авіабомбу. Крім того, залучив для ураження 4724 дрони-камікадзе та здійснив 1744 обстріли населених пунктів і позицій наших військ.

В ніч на 31 жовтня підрозділи Сил оборони України уразили підприємство російського ВПК “Комбінат “Каменський” у Каменську-Шахтинському Ростовської області РФ.

Запис Втрати росіян: за добу ліквідовано ще 2500 окупантів спершу з'явиться на Букви.

Джерело: УкргідрометцентрУ понеділок, 2 листопада, в Україні переважатиме хмарна погода, місцями з проясненнями. У більшості областей істотних опадів не очікується.У західних областях прогнозують переважно хмарну погоду, подекуди з проясненнями. Вдень температура становитиме 6°… 12°. Найтепліше буде на Закарпатті, де повітря прогріється до 10°… 12°. У Львівській, Волинській, Рівненській та інших областях регіону очікується від 6° до 9°.У північних областях також буде хмарно. На Чернігівщині температура вдень становитиме 8°… 10°, на Сумщині – 9°… 11°, а на Київщині — 7°… 9°.У центральній частині України переважатиме хмарна погода. Температура повітря вдень коливатиметься від 8° до 12°. На Дніпропетровщині прогнозують 9°… 11°.На сході країни також очікується хмарна погода, місцями з проясненнями. У Харківській області повітря прогріється до 8°… 10°, у Донецькій – до 10°… 12°, а в Луганській – до 12°… 14°.У південних областях буде дещо тепліше. На Одещині температура вдень становитиме 10°… 12°, на Миколаївщині та Херсонщині – 11°… 13°, а в Запорізькій області – 10°… 12°. У Криму прогнозують до 15°… 17°.Вітер переважно північно-західний, 5-10 м/с. У Карпатах, на сході та північному сході країни вночі та вранці місцями можливий туман.У Києві 2 листопада очікується хмарна погода без істотних опадів. Уночі температура повітря становитиме 5°… 7°, а вдень підвищиться до 7°… 9°. Вітер переважно північно-західний, 5-10 м/с.Фото: Укргідрометцентр

У Франції під час червневої хвилі спеки зафіксували 5764 надлишкові смерті. Водночас Іспанія, Франція, Греція, Італія та Північна Македонія борються з наслідками екстремальних температур, пожеж і штормів.Зміна клімату може прискорювати поширення стійкості бактерій до антибіотиків. Такого висновку дійшла міжнародна група дослідників після аналізу понад 480 тисяч зразків сальмонели зі 139 країн світу.

Запис Без істотних опадів та до 17°: прогноз погоди на 2 листопада спершу з'явиться на Букви.

Джерело: Генштаб ЗСУСили оборони України забезпечили дотримання режиму припинення вогню під час гуманітарної операції в тимчасово окупованих Олешках Херсонської області. Водночас російські війська використали цю паузу для зміцнення своїх позицій.Як зазначається, українські підрозділи дотримувалися режиму тиші та діяли відповідно до досягнутих домовленостей.У результаті гуманітарні вантажі доставили за призначенням, а жителі Олешок, які виявили бажання виїхати, змогли повернутися на підконтрольну Україні територію.Водночас російські військові використали припинення вогню для облаштування своїх позицій. Зокрема, за цей час зафіксували ротацію російських підрозділів, укріплення оборонних позицій та встановлення додаткових антидронових засобів на дорогах.Крім того, російські війська нарощували логістику, зокрема підвозили боєприпаси.

Перша леді США Меланія Трамп відреагувала на успішне проведення гуманітарної місії в окупованих Олешках Херсонської області.Перед початком гуманітарної місії в тимчасово окупованих Олешках на Херсонщині росіяни прибрали вулиці міста, вивезли сміття та тіла людей, які тривалий час залишалися там. Також окупанти пофарбували бордюри та привели вулиці до ладу перед приїздом журналістів.

Запис Російські війська зміцнювали позиції під час режиму тиші в Олешках – Генштаб спершу з'явиться на Букви.

Джерело: ВВСУ графстві Гемпшир в Англії під час святкування Гелловіну невідомі увірвалися на вечірку та напали з ножем на підлітків. Унаслідок інциденту п’ятеро людей дістали поранення.Напад стався 31 жовтня в населеному пункті Чандлерс-Форд. За інформацією поліції, група невідомих проникла на вечірку, після чого п’ятеро підлітків зазнали ножових поранень.Серед постраждалих — троє 16-річних і двоє 17-річних хлопців. Усіх їх доправили до лікарні.Один зі свідків розповів ВВС, що бачив, як із будинку вибігла людина з криками про ножове поранення. За нею, за його словами, гналися двоє людей.Інший очевидець повідомив, що на місце події прибули кілька бригад швидкої допомоги та медичний гелікоптер.Поліція розпочала розслідування. Станом на 1 листопада територія, де стався напад, залишалася оточеною правоохоронцями.

Під час рейдів у Сіднеї австралійська поліція затримала сімох підлітків за звинуваченням у дотриманні ідеології насильницького екстремізму.

Запис В Англії п’ятеро підлітків дістали ножові поранення під час вечірки на Гелловін спершу з'явиться на Букви.

Увечері 1 листопада користувачі застосунку «Повітряна тривога» почали отримувати неправдиві повідомлення про ядерну та хімічну загрози, а також небезпеку вуличних боїв.Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ.Близько 22:55 у застосунку почали з’являтися сповіщення про нібито радіаційну небезпеку та інші загрози. За попередньою інформацією, сервіс зазнав ворожого втручання.Імовірно, додаток “Повітряна тривога” піддався ворожому впливу. Жодної радіаційної загрози немає, — зазначили у Повітряних силах.У відомстві закликали українців зберігати спокій, не піддаватися паніці та стежити за офіційними повідомленнями.

Сайт мережі магазинів АТБ зазнав кібератаки. Хакери заявили, що можуть оприлюднити дані клієнтів компанії протягом двох годин, якщо не отримають викуп у розмірі 400 тисяч доларів.

Запис Застосунок «Тривога» зазнав хакерської атаки спершу з'явиться на Букви.

Джерело: ВВСНа маврикійському острові Іло-Вакуа науковці виявили новий вид павука, який живе у прибережних скелях і здатний переживати припливи, під час яких його сховок повністю опиняється під водою.Павука знайшли ще у 2023 році під час дослідження узбережжя. Відкриття зробила команда природоохоронної організації Durrеll Wіldlіfе Соnsеrvаtіоn Тrust спільно з місцевими партнерами. Згодом науковці підтвердили, що це раніше невідомий вид павуків-люків, який отримав назву Іdіосtіs mаrеvаllum.Павука виявив ентомолог Макс Терсел, який досліджував скелясту ділянку узбережжя з рідкісною рослинністю. За його словами, дослідники не очікували знайти там щось незвичайне.“Уже стемніло, і я обережно оглядав тріщини в скелях за допомогою налобного ліхтарика, коли раптом помітив знайому картину – лапки павука, що стирчали з нори. Раніше я бачив таке лише в густих лісах і на луках. Я був абсолютно приголомшений”, – розповів Терсел.Особливість нового виду полягає в його середовищі існування. На відміну від більшості павуків-люків, які самостійно риють нори, Іdіосtіs mаrеvаllum оселяється у трубчастих порожнинах коралових скель. Науковці припускають, що ці заглиблення утворили черви та молюски тисячі років тому.Вхід до сховку павук закриває своєрідним люком із павутини, піску та водоростей. Під час припливу його нора повністю занурюється під воду, а хвилі постійно вдаряються об скелі.Керівник представництва Durrеll на Маврикії Нік Коул розповів, що відкриття стало несподіванкою для всієї команди.“Найбільше мені запам’яталося, як Макс кричав, щоб я підійшов, бо щойно побачив павука-люка. Я не міг повірити, що представник тієї самої групи, до якої належать птахоїди, може жити в такому місці”, – зазначив він.

Науковці описали новий вид метеликів Соlоburа сryрtіса, який тривалий час не відрізняли від двох інших близькоспоріднених видів. Комахи майже не відрізняються зовні та мешкають на спільних територіях Центральної й Південної Америки.

Запис На Маврикії виявили новий вид павука, який переживає припливи під водою спершу з'явиться на Букви.

У Запоріжжі внаслідок удару російського FРV-дрона травмувалися 20-річна дівчина та 18-річний хлопець. Обоє дістали осколкові поранення.
Про це повідомив голова Запорізької ОВА Михайло Семікін.
За його словами, попередньо, стан постраждалих нетяжкий. Наразі їм надають необхідну медичну допомогу.
Нагадуємо, що у неділю, 1 листопада, російські війська атакували Чернівці трьома безпілотниками. Унаслідок удару пошкоджено цивільну адміністративну будівлю, постраждав 67-річний чоловік.
Запис РФ атакувала Запоріжжя FРV-дроном: є поранені спершу з'явиться на Букви.

Джерело: еurоnеwsШвейцарія офіційно відновила роботу дипломатичного представництва у Північній Кореї. Ігнаціо Кассіс став першим міністром закордонних справ Швейцарії, котрий відвідав країну з 2003 року.Кассіс перебував у Пхеньяні 29 та 30 жовтня, після чого вирушив до Сеула. Міністерство закордонних справ Швейцарії повідомило, що метою поїздки було відновлення прямого політичного діалогу з Північною Кореєю, щоб підтримувати контакти з обома сторонами розділеного півострова.Представництво відновило роботу 19 жовтня. Воно підпорядковується посольству Швейцарії у Пекіні, яке й надалі відповідає за дипломатичні та консульські відносини з Північною Кореєю. Попереднє швейцарське представництво в Пхеньяні займалося гуманітарною співпрацею і було закрите у 2020 році під час пандемії СОVІD-19.Дві країни підтримують дипломатичні відносини з 1974 року, однак регулярні політичні консультації припинилися після 2019 року.У Берні заявили, що представництво дасть змогу Швейцарії безпосередньо взаємодіяти з північнокорейською владою та стежити за розвитком ситуації в регіоні.Під час візиту Кассіс зустрівся з міністеркою закордонних справ Північної Кореї Чхве Сон Хі та секретарем Центрального комітету правлячої Трудової партії КНДР Чо Йон Воном.В інтерв’ю швейцарському Кеystоnе-АТS у суботу міністр відзначив, що запропонував посередництво Швейцарії для сприяння діалогу та зниження напруженості на півострові. За його словами, схоже, цю пропозицію сприйняли позитивно.

Сеул сподівається на відновлення взаємодії

Кассіс відвідав Сеул 30 та 31 жовтня, де зустрівся з радником із нацбезпеки Ві Сон Лаком, поінформувавши про свої переговори в Пхеньяні. У Сеулі висловили сподівання, що швейцарське представництво допоможе Південній Кореї активно взаємодіяти з Північчю.Візит відбувся на тлі відновлення військової напруженості. За даними збройних сил Південної Кореї, у четвер Північна Корея випустила близько десяти балістичних ракет малої дальності в бік моря — за день до того, як Сеул відновив заклик до проведення військових переговорів, щоб запобігти випадковим прикордонним зіткненням.В окремій заяві в неділю Міністерство закордонних справ Південної Кореї повідомило, що міністр закордонних справ Чо Хьон закликав підтримати діалог між двома Кореями під час зустрічі G20 в Атланті.Швейцарія допомагає контролювати перемир’я, яке з 1953 року зупинило бойові дії у Корейській війні, через Комісію з нагляду нейтральних держав. Війна завершилася перемир’ям, але мирного договору між сторонами так і не було укладено.Раніше президент Південної Кореї Лі Чже Мьон закликав Північну Корею відновити переговори задля мирного співіснування та заміни чинного перемир’я на Корейському півострові повноцінним мирним режимом.А тим часом, Північна Корея має намір знову ввімкнути гучномовці з пропагандою на кордоні з Південною Кореєю. Про це заявила Кім Йо Чжон, сестра північнокорейського лідера Кім Чен Ина, назвавши цей крок “адекватною відповіддю” на дії південнокорейських військових.

Японія у своїй щорічній “Білій книзі” з питань оборони заявила про зростання загроз для національної безпеки через поглиблення військової координації між Китаєм, Росією та Північною Кореєю.Північна Корея провела випробування стратегічної ракети середньої дальності під наглядом лідера країни Кім Чен Ина.У МЗС Північної Кореї заявили, що країна не відмовиться від ядерної зброї та продовжить зміцнювати потенціал у відповідь на дії США, Японії та Південної Кореї.Раніше Північна Корея випустила понад 10 балістичних ракет у море, тоді як США та Південна Корея проводили військові навчання.

Запис Глава МЗС Швейцарії відвідав КНДР вперше з 2003 року спершу з'явиться на Букви.

Джерело: еurоnеwsУ Болгарії за даними екзитполів, виконувачка обов’язків президентки Іліяна Йотова поки що набирає більше голосів у другому турі президентських виборів. Офіційні результати надходитимуть протягом ночі.Згідно з опитуваннями кількох соціологічних організацій, Йотова набрала більш як 51% голосів. Якщо дані підтвердяться офіційними результатами, вона стане першою обраною на виборах жінкою — главою держави у Болгарії.Колишній тимчасовий прем’єр-міністр Андрей Гюров, котрого підтримують прозахідні опозиційні партії, за попередніми даними набирає близько 45% голосів.Голосування стало першим серйозним випробуванням для проросійської партії “Прогресивна Болгарія” прем’єр-міністра Румена Радева, котра підтримала кандидатуру Йотової. На парламентських виборах у квітні партія здобула 131 із 240 місць у парламенті, забезпечивши собі абсолютну більшість.Йотова обійняла посаду президента в січні, коли Радев пішов у відставку, щоб балотуватися до парламенту. Очікується, що вона продовжить політику Радева, спрямовану на збереження європейського курсу Болгарії, водночас підтримуючи поліпшення відносин із Росією та скасування санкцій.Болгарія вступила до НАТО у 2004 році, до Європейського Союзу — у 2007 році. Попри широкий консенсус між партіями в парламенті щодо прозахідного курсу країни, поширені проросійські настрої розкололи суспільство, особливо після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну.І Йотова, і Радев закликали до “дипломатичного врегулювання” для припинення російсько-української війни, однак досі ухиляються від відповіді на запитання про можливу причетність Росії до атак із використанням безпілотників у регіоні Чорного моря.Своєю чергою, Гюров виступав за збільшення підтримки України.Посада президента в Болгарії має переважно церемоніальний характер. Хоча глава держави не має виконавчої влади, тоді як усі основні політичні рішення мають затверджуватися парламентом, прямі вибори надають президентові більшого політичного авторитету. Глава Держави очолює збройні сили, може накладати вето на закони, підписує міжнародні договори та призначає послів.Президентів у Болгарії обирають прямим голосуванням на п’ятирічний термін. Одна особа не може обіймати цю посаду більше ніж два терміни.Однією з головних тем виборчої кампанії стали відносини Болгарії з Росією та підтримка України. Особливу увагу цьому питанню приділили після серії атак безпілотників на торговельні судна поблизу болгарського узбережжя. Ймовірно, внаслідок ударів загинули близько двох десятків моряків із різних країн.

Болгарія не братиме участі в покритті додаткових фінансових потреб України на 2027 рік, які оцінюють у 70 млрд євро.Прем’єр-міністр Болгарії Румен Радєв приголомшив Брюссель, підтримавши угоду щодо постачання російського дизельного пального, узгоджену президентом США Дональдом Трампом і главою Росії Володимиром Путіним — попри західні санкції.23 вересня парламент Болгарії проголосував за скасування заборони на експорт пального, яка діяла з листопада 2025 року. Рішення відкриває європейський ринок для НПЗ російського “Лукойлу” в Бургасі — найбільшого нафтопереробного заводу на Балканах.

Запис Президентські вибори у Болгарії: за даними екзитполів, лідирує проросійська Йотова спершу з'явиться на Букви.

Джерело: «Укренерго» У неділю, 2 листопада, у частині областей України запровадять обмеження споживання електроенергії. Вони стосуватимуться як промислових підприємств, так і побутових споживачів.Причиною обмежень стали наслідки масованих російських атак на енергетичну інфраструктуру.Зокрема, з 06:00 до 23:59 для промисловості діятимуть графіки обмеження потужності. У цей самий період для всіх категорій споживачів застосовуватимуть погодинні відключення обсягом від 1,5 до 2,5 черг.В «Укренерго» попередили, що через російські обстріли ситуація в енергосистемі може змінюватися. Тому споживачам радять стежити за актуальними графіками на офіційних сторінках місцевих обленерго та ощадливо використовувати електроенергію після відновлення її постачання.Зауважимо, від початку жовтня у кількох регіонах України регулярно застосовуються обмеження споживання електроенергії як для промисловості, так і для побутових споживачів та бізнесу.У НЕК “Укренерго” наголосили, що дефіциту потужності в енергосистемі країни наразі немає, а в окремих областях на піках ефективності навіть доводиться обмежувати роботу “зеленої” генерації. Попри це, відключення стають вимушеною необхідністю через низку критичних факторів.Головною причиною є системне знищення ворогом об’єктів генерації в окремих областях, що призвело до високого рівня енергодефіциту цих регіонів і змушує передавати струм за сотні кілометрів, чого ніколи не передбачали жодні проєкти. Крім того, на магістральні мережі агресор спрямував основну частину своїх засобів ураження.Нова тактика ворога полягає у безперервних ударах по підстанціях і лініях систем передачі та розподілу, зокрема біля великих міст із високим рівнем споживання. Через це передати необхідні обсяги електрики у певних напрямках стає вкрай складно або неможливо навіть за наявності профіциту в інших регіонах.Ситуацію ускладнюють і постійні повітряні тривоги: росіяни завдають повторних ударів по місцях роботи фахівців і спецтехніки, через що аварійно-відновлювальні роботи неможливо виконувати оперативно.У сукупності ці фактори призводять до того, що споживачі у частині областей знеструмлюються, тоді як в решті регіонів обмежень немає, а надлишок потужності доводиться експортувати.Енергетики роблять усе можливе, щоб ліквідувати наслідки атак та відновлювати світло після кожного обстрілу. Фахівці звертаються до громадян із проханням ощадливо споживати електроенергію в регіонах з вимушеними обмеженнями, адже менше навантаження на мережі напряму скорочує тривалість відключень.

Українські спецслужби очікують, що Росія протягом найближчих місяців посилить тиск на Київ одразу за кількома напрямками – від масованих ударів по цивільній та критичній інфраструктурі до диверсій і спроб дестабілізувати ситуацію всередині країни.

Запис «Укренерго» повідомило, як відключатимуть світло 2 листопада спершу з'явиться на Букви.

Джерело: Еліна Валтонен/ХРосійських спортсменів не пустять до Фінляндії у 2027 році, якщо повномасштабна війна проти України триватиме, заявила міністерка закордонних справ Фінляндії Еліна Валтонен. Найближчими днями глава відомства просуватиме необхідні для цього заходи.Валтонен також повідомила, що у жовтні запропонувала колегам із країн Європейського Союзу обмежити в’їзд російських спортсменів до Шенгенської зони. За її словами, Європейська комісія вже працює над цим питанням. У 2027 році Фінляндія прийматиме чемпіонат світу з фігурного катання та матчі жіночого Євробаскету.30 жовтня Спортивний арбітражний суд (САS) постановив допустити Росію до всіх хокейних турнірів сезону 2026/27. Країну відсторонили від змагань у 2022 році через повномасштабне вторгнення в Україну. У Федерації хокею Фінляндії назвали рішення суду “абсолютно незбагненним”. П’ятеро фінських депутатів Європарламенту підписали вимогу про запровадження нових санкцій і візових обмежень щодо Росії, щоб не допустити повернення її хокейних збірних до міжнародних турнірів.За підрахунками журналістів, повний допуск РФ із прапором і гімном уже діє у 17 видах спорту, серед яких дзюдо, боротьба, тхеквондо, гімнастика, фехтування, важка атлетика, тріатлон, волейбол, гандбол і баскетбол.У зв’язку з цим восени Європейський Союз почав обговорювати нові заходи, спрямовані на недопущення повернення Росії до міжнародного спорту. Серед можливих варіантів — візові обмеження, санкції та скорочення фінансування федерацій, які скасовують заборони.Посадовці ЄС висловлювали побоювання, що подальша реінтеграція російського спорту може використовуватися Москвою як інструмент політичного впливу та повернення на міжнародну арену.

Національний олімпійський комітет України офіційно оскаржує в Спортивному арбітражному суді (САS) рішення Виконавчого комітету Міжнародного олімпійського комітету щодо тимчасового поновлення прав російських спортсменів.Міжнародна федерація волейболу (FІVВ) дозволила російським спортсменам брати участь у міжнародних змаганнях. Президент Польської федерації волейболу розкритикував таке рішення і закликав тих, хто його прийняв, приїхати в Україну.Виконавчий комітет Міжнародної федерації важкої атлетики (ІWF) дозволив спортсменам всіх вікових груп з Росії та Білорусі брати участь у змаганнях.

Запис Глава МЗС Фінляндії домагатиметься заборони на в’їзд російських спортсменів до ЄС спершу з'явиться на Букви.

Джерело: ЦКПХ/FасеbооkСтаном на 1 листопада у Києві не фіксували спалахів холери, дизентерії, черевного тифу та гепатиту А, заявили у міському центрі контролю та профілактики хвороб.Сьогодні в низці засобів масової інформації з’явилися повідомлення про нібито загрозу виникнення епідемії інфекційних захворювань у столиці з посиланням на коментарі фахівців ДУ «Київський міський ЦКПХ МОЗ». Наголошуємо: таке трактування інформації є НЕкоректним і НЕ відображає реальної епідемічної ситуації в Києві, — зазначили у повідомленні.У Центрі пояснили, що оцінка ризиків не є прогнозом епідемії.Як зауважується, фахівці Центру постійно аналізують потенційні загрози громадському здоров’ю, зокрема ризики поширення інфекційних захворювань у разі порушень роботи систем водопостачання та водовідведення. І додали, що це превентивна робота, “спрямована на запобігання можливим загрозам здоров’ю населення, а не свідчення наявності епідемічної небезпеки в столиці”.Також там наголосили, що стабілізаційні відключення електроенергії або відносно нетривалі екстрені знеструмлення самі по собі не свідчать про виникнення епідемічної загрози. Навіть якщо такі відключення супроводжуються тимчасовими перебоями у водопостачанні, це не означає автоматичного погіршення епідемічної ситуації чи підвищення ризику поширення інфекційних захворювань.Так, за даними епідеміологічного нагляду, станом на 1 листопада 2026 року спалахів холери, дизентерії, черевного тифу та вірусного гепатиту А в Києві не зареєстровано. ДУ “Київський міський ЦКПХ МОЗ України” здійснює постійний епідеміологічний нагляд за інфекційними захворюваннями та лабораторний моніторинг питної води.Натомість, Центром завчасно надано міській владі рекомендації щодо мінімізації санітарно-епідемічних ризиків у разі аварійних ситуацій у системах водопостачання та водовідведення.Що рекомендуємо мешканцям столиці:

У разі перебоїв із водопостачанням використовуйте для пиття бутильовану або належним чином знезаражену воду. Пам’ятайте, що кип’ятіння не усуває хімічного забруднення.Дотримуйтеся правил особистої гігієни, ретельно мийте руки з милом.Використовуйте безпечну воду для миття овочів, фруктів і посуду.У разі появи симптомів кишкових інфекцій своєчасно звертайтеся по медичну допомогу.

Також у Центрі просять представників медіа “відповідально висвітлювати питання громадського здоров’я”. Та закликали “чітко розмежовувати” потенційні ризики, які оцінюють фахівці, та фактично встановлені епідеміологічні загрози.Раніше в МОЗ у відповідь на запит LІGА.nеt повідомили, що тривала відсутність водопостачання та роботи каналізації у столиці може призвести до поширення небезпечних інфекцій.

Об’єкти київської системи водопостачання малої та середньої потужності вже забезпечили генераторами. У разі знеструмлення перемикання на резервне живлення та відновлення тиску у водопровідній мережі може тривати до двох годин.

Запис У Києві не зафіксували спалахів небезпечних інфекцій – ЦКПХ спершу з'явиться на Букви.

Президент України Володимир Зеленський заявив, що готовий до особистої зустрічі з очільником Кремля Володимиром Путіним у Туреччині. За його словами, Анкара може виступити посередником у переговорах.Про це він сказав в інтервʼю СNN ТÜRК.Відповідаючи на запитання журналіста щодо готовності зустрітися з Путіним у Туреччині для обговорення чутливих питань, Зеленський відповів: «Так, ми готові».Ми готові до такої зустрічі в Туреччині. Позиція Туреччини із цього питання чітка, як і позиція президента Ердогана. У нас тісні й позитивні відносини з Туреччиною. Туреччина може бути практичним і реалістичним посередником. Вона не стає на чийсь бік, а діє як справжній, неупереджений посередник. І, звичайно, Туреччина також підтримує суверенітет і територіальну цілісність України, — розповів Зеленський.За його словами, президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган має власні канали зв’язку з Путіним, тому українська сторона підтримує проведення зустрічі саме в Туреччині.Глава держави також зазначив, що особисті переговори лідерів України та Росії можуть допомогти розв’язати питання, щодо яких не вдається досягти домовленостей на рівні делегацій і технічних груп.Зустріч лідерів необхідна. Оскільки наші суспільства хочуть, щоб ця війна закінчилася, і вірять у це. Якщо лідери зустрінуться, а після їхньої зустрічі люди не побачать прогресу, тоді сумнівів стане більше, і цю ситуацію буде розцінено як поразку дипломатії. Адже коли зустрічаються технічні групи, їм може бути важко дійти до результату. Але я не думаю, що існує проблема, яку ми, як лідери, не зможемо розв’язати, якщо продемонструємо свою волю. Тому я й хочу зустрітися саме з людьми, які ухвалюють рішення, — додав він.Крім того, журналіст запитав Зеленського, чи отримував він запрошення на саміт G20 у Маямі, куди запросили Путіна. За припущеннями західних медіа, президент США Дональд Трамп може організувати там зустріч українського та російського лідерів для підписання мирної угоди.У відповідь Зеленський заявив, що не має офіційного запрошення, однак надходили відповідні сигнали від різних учасників переговорів.Принаймні існувала така ситуація, що президент Трамп запросить нас на саміт G20 і зробить крок щодо припинення війни. Звичайно, якщо пан Трамп офіційно нас запросить, ми це підтримаємо, — сказав він.Раніше президент України Володимир Зеленський повідомив, що разом із командою прибув до Норвегії. За його словами, були заплановані кілька важливих зустрічей, зокрема з представником президента США Стівом Віткоффом.

Висока представниця ЄС із закордонних справ і політики безпеки Кая Каллас заявила, що американські переговорники протягом останніх півтора року намагалися підштовхнути Україну до капітуляції на умовах російського диктатора Володимира Путіна. За її словами, Україна не погодилася на такі умови завдяки підтримці Європи.Європейські лідери на тлі загострення відносин між президентами Дональдом Трампом та Володимиром Зеленським й послаблення американської підтримки Києва мають намір провести власні переговори з Кремлем щодо припинення війни.Президент США Дональд Трамп заявив, що Росія нібито “нормально поводилася” щодо України, а Володимир Зеленський, на його думку, недостатньо сприяє завершенню війни. Також американський лідер стверджує, що Київ отримав від Вашингтона сотні мільярдів доларів допомоги, але нічого не надав натомість.

Запис Зеленський заявив, що готовий зустрітись із Путіним у Туреччині спершу з'явиться на Букви.

Під час режиму припинення вогню, запровадженого на окремих ділянках Херсонщини для проведення гуманітарної місії в окупованих Олешках, Сили оборони евакуювали 167 цивільних із правобережжя області.Про це повідомив Генеральний штаб Збройних сил України.Евакуація стосувалася жителів населених пунктів уздовж Дніпра на підконтрольній Україні території. Ці райони регулярно зазнавали російських обстрілів. Залишити їх змогли люди, які раніше не мали такої можливості.Підрозділи цивільно-військового співробітництва угруповання військ «Південь» спільно з місцевою владою доправили людей до безпечніших населених пунктів Херсонської області.Серед евакуйованих — 22 дитини та 21 маломобільна людина, які потребували додаткової допомоги.Як зазначили в Генштабі, операція відбувалася у складних і небезпечних умовах. Евакуаційні маршрути пролягали через заміновані та зруйновані дороги, ділянки зі спаленою військовою технікою та цивільними автомобілями.Попри ці ризики, пріоритетом залишається збереження життя цивільного населення та надання допомоги тим, хто не має можливості самостійно залишити небезпечні території. Кожна врятована людина — це результат спільної роботи та злагодженої взаємодії всіх залучених до гуманітарної місії, — наголосили в Генштабі.Нагадаємо, 23 жовтня перша леді США Меланія Трамп заявила, що домоглася припинення вогню між Росією та Україною на території міста Олешки, що на окупованій частині Херсонщини.Режим тиші на ділянці фронту на півдні України розпочався о 03:00 27 жовтня за київським часом та триватиме до 22:59 1 листопада.Станом на вечір 30 жовтня повідомлялось, що в Олешки доставили гуманітарний вантаж, а місцевих жителів, які бажали виїхати на підконтрольну Україні територію, евакуювали.Людей спочатку відвезли до російської Анапи, звідти – літаками до білоруського Гомеля, а тоді – автобусами на підконтрольну Україні територію.Вдень 31 жовтня українці, яких евакуювали з Олешок, перетнули кордон й уже знаходяться на території України.

Перша леді США Меланія Трамп відреагувала на успішне проведення гуманітарної місії в окупованих Олешках Херсонської області.Перед початком гуманітарної місії в тимчасово окупованих Олешках на Херсонщині росіяни прибрали вулиці міста, вивезли сміття та тіла людей, які тривалий час залишалися там. Також окупанти пофарбували бордюри та привели вулиці до ладу перед приїздом журналістів.

Запис Під час місії в Олешках військові евакуювали понад 167 людей з правобережжя Херсонщини спершу з'явиться на Букви.

Джерело: RарроrtеurЄвропейська комісія фактично підтримала позицію прем’єр-міністра Польщі Дональда Туска у конфлікті довкола Конституційного трибуналу. Протистояння розгорнулося між проєвропейським урядом і президентом Каролем Навроцьким, якого підтримує партія “Право і справедливість” (РіS).Приводом для загострення стала відмова Навроцького привести до присяги суддів Конституційного трибуналу, обраних парламентом, де більшість має коаліція Туска. Одночасно загострилася внутрішня боротьба за керівництво судом.Єврокомісар з питань юстиції Майкл Макграт заявив, що Конституційний трибунал Польщі має працювати відповідно до польської Конституції та практики Суду Європейського Союзу. Він також наголосив, що парламент країни має право призначати суддів.Заява Єврокомісії пролунала після того, як у п’ятницю суддя Анна Корвін-Пйотровська відсторонила від посад голову Конституційного трибуналу Богдана Свєнчковського та його заступника. Обох призначили за часів перебування РіS при владі. Корвін-Пйотровська заявила, що бере на себе керівництво установою.Навроцький назвав рішення незаконним захопленням влади. У суботу вранці він відвідав Конституційний трибунал, біля якого зібралися протестувальники.Туск у зверненні до громадян у суботу заявив, що політик не може приходити до суду чи трибуналу, віддавати накази або залякувати суддів — навіть якщо він президент. Прем’єр пообіцяв продовжити роботу над відновленням незалежності судової системи.Він також розкритикував проросійські сили та заявив про втручання “армії російських ботів” у дискусію довкола конфлікту.Макграт додав, що Венеційська комісія — консультативний орган Ради Європи з конституційного права — також підтверджувала право парламенту призначати суддів.

Конфлікт у Польщі привернув увагу європейських та американських політиків

Лідерка французьких ультраправих Марін Ле Пен назвала відсторонення керівництва трибуналу та залучення сил безпеки ознаками ймовірного “силового захоплення”. Вона також звинуватила інституції ЄС у байдужості. У червні її однопартієць Жордан Барделла зустрічався із союзниками РіS у Польщі.Прем’єр-міністр Словенії, представник правого політичного табору Янез Янша також засудив залучення поліції до охорони трибуналу та поставив під сумнів дотримання демократичних стандартів у ЄС.Посол США в Польщі Том Роуз закликав сторони до стриманості. Він назвав ситуацію безпрецедентним протистоянням довкола використання урядом державних повноважень, а також незалежності та повноважень конституційного органу.Конфлікт посилює політичну напруженість напередодні парламентських виборів, які очікуються восени 2027 року. На них уряд Туска протистоятиме РіS, яка прагне повернутися до влади після поразки на виборах 2023 року.Напередодні у Варшаві до будівлі Конституційного суду Польщі направили підрозділи поліції після загострення протистояння між урядом прем’єр-міністра Дональда Туска та керівництвом суду, пов’язаним із попередньою владою партії “Право і справедливість” (РіS).

Польський Сейм (нижня палата парламенту) проголосував за пом’якшення деяких обмежень щодо абортів. Водночас остаточне ухвалення залежить від президента Кароля Навроцького – він, імовірно, накладе вето.У Польщі парламентська група “Rоzwój Рlus” (“Розвиток Плюс”) збирається внести пропозицію щодо конструктивного вотуму недовіри уряду прем’єр-міністра Дональда Туска.

Запис Єврокомісія підтримала Туска у конфлікті з президентом Польщі спершу з'явиться на Букви.