These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Нові дослідження вказують, що зупинка рибосом у клітинах мозку може бути ключовим механізмом вікового старіння. Вплив рибосомальної зупинки на клітинне старіння Дослідження, проведене в Інституті старіння Лейбніца, виявило механізм, що лежить в основі старіння мозку. Команда Алессандро Челлеріно досліджувала мозок риби-кілліфіш — організму, який швидко старіє. Виявилося, що рибосоми — «молекулярні фабрики» синтезу білків — … Стаття Вчені виявили можливу причину старіння мозку з'явилася спочатку на Цікавості.
Зафіксовано найдовший у світі блискавичний спалах — його довжина сягнула 829 кілометрів і тривав він понад 7 секунд. Восени 2017 року гігантський електричний розряд пронісся крізь п’ять штатів США — від Техасу до Міссурі, охопивши грозові хмари Великого рівнинного поясу. Цей феномен перевершив попередній рекорд довжини блискавки на 61 кілометр. Всесвітня метеорологічна організація офіційно визнала … Стаття Блискавка пронеслась на 829 км — найдовша в історії (фото) з'явилася спочатку на Цікавості.
Якість повітря, забруднене димом лісових пожеж, створює реальну загрозу здоров’ю тварин у регіонах, які не готові до таких умов. У центральному Іллінойсі, де зазвичай повітря чисте, вплив диму з Канади став викликом як для худоби, так і для домашніх улюбленців. Доцентка Університету Іллінойсу Анджела Грін-Міллер пояснює: “Ми не звикли мати справу із забрудненим повітрям”. Вона … Стаття Дим від пожеж загрожує здоров’ю свійських тварин з'явилася спочатку на Цікавості.
Звукові сигнали леопардових тюленів демонструють дивовижну структурну подібність до людських дитячих пісеньок. Дослідження австралійських вчених виявило: структура пісень самців леопардових тюленів має схожість із ритмом і передбачуваністю дитячих пісеньок. Як зазначає Люсінда Чемберс, «дитячі віршики прості, повторювані і легко запам’ятовуються — і це те, що ми почули в піснях леопардових тюленів». Автори дослідження провели порівняння … Стаття Пісні тюленів схожі на людські дитячі віршики (відео) з'явилася спочатку на Цікавості.
Книга «Інопланетяни» Карен Г. Ллойд — це блискуче дослідження глибокої біосфери Землі, що відкриває нові горизонти уявлення про саме життя. Глибока біосфера — це підземний світ, де життя існує без сонячного світла, використовуючи хімічну енергію для виживання. «Ми ще не зустрічалися з глибиною, на якій життя перестає існувати», — наголошує Ллойд. Вона пропонує широку панораму … Стаття Надзвичайно глибока біосфера Землі – наш наступний великий рубіж з'явилася спочатку на Цікавості.
Нове дослідження показало, що кити долають значно більші відстані, ніж вважалося раніше — через недооцінку геометрії Землі та глибини занурення. Міжнародна команда вчених встановила, що традиційні методи фіксації переміщень тварин ігнорують кривизну Землі та тривимірність руху у воді. «Ми бачили лише частину картини», — пояснив д-р Олаф Мейнеке з Університету Гріффіта. Його слова підтверджує аналіз … Стаття Кити долають на 20% більше відстані, ніж вважалося з'явилася спочатку на Цікавості.
Потужний землетрус у Тихоокеанському регіоні може спричинити ланцюгову реакцію вивержень вздовж Вогняного кільця — одного з найнебезпечніших геологічних утворень на планеті. Нещодавній землетрус магнітудою 8,8 у західній частині Тихого океану став одним із найсильніших за всю історію спостережень. Його наслідком стали цунамі, які досягли Японії, Гаваїв та західного узбережжя США. Однак сейсмологи попереджають: це може … Стаття Землетрус може активувати вулкани Вогняного кільця з'явилася спочатку на Цікавості.
На Марсі можуть існувати умови для життя під поверхнею — про це свідчать результати нових досліджень, що фокусуються на взаємодії землетрусів, води і гірських порід. Китайські дослідники довели, що при розтріскуванні кварцвмісних порід у присутності води утворюються «водень, окислювачі та перетасоване залізо», як повідомляє журнал Sсіеnсе Аdvаnсеs. Цей процес імітує хімічне середовище, здатне підтримувати підземні … Стаття Землетруси на Марсі можуть створювати умови для життя з'явилася спочатку на Цікавості.
Вчені Ратгерського університету виявили новий квантовий стан матерії, що виникає на межі між двома унікальними матеріалами — напівметалом Вейля і спіновим льодом. Ця гетероструктура, створена у рамках багаторічного дослідницького проєкту, дозволила виявити «квантовий рідкий кристал», що «підпорядковується власним правилам», за словами першого автора Цунг-Чі Ву. Йдеться про стан, що виникає лише при взаємодії цих матеріалів … Стаття Вчені відкрили новий квантовий стан речовини з'явилася спочатку на Цікавості.
Революційне дослідження, опубліковане в Sсіеnсе Аdvаnсеs, демонструє, що розширення сонячної енергетики в США може суттєво скоротити викиди СО2, хоча ефективність цього процесу різниться між регіонами. Збільшення сонячної генерації всього на 15% може щорічно зменшити викиди приблизно на 8,54 мільйона метричних тонн. Проте регіональний аналіз виявив істотну нерівномірність: «У Каліфорнії й Техасі спостерігається найбільша ефективність декарбонізації, … Стаття Дослідження виявило, де сонце найкраще бореться з СО2 з'явилася спочатку на Цікавості.