These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
17 березня 2025 року Міністерство юстиції США повідомило європейських посадовців про рішення вийти з Міжнародного центру з переслідування за злочин агресії проти України (ІСРА). Цей крок є частиною зміни політики адміністрації Трампа, яка відходить від зобов’язань попередньої адміністрації щодо притягнення російського керівництва до відповідальності за агресію проти України. Міжнародний центр з переслідування за злочин агресії […]
Посередині великої кімнати за столом сидять молоді жінки. Вони чистять картоплю, перебирають кухонне начиння, ліплять вареники, інколи співають і говорять, говорять, говорять. По кутках і в імпровізованому амфітеатрі приховалися глядачі, які зазирають через їхні спини, приглядаються до борошна й тіста, мов перевіряючи на смак. Такий тактильний спосіб створення вистав уже вдруге випробовує в Київському театрі […]
На тлі політики Дональда Трампа Велика Британія, Франція та Німеччина роблять кроки до зближення, переходячи від теоретичних дискусій до практичних дій. Так, наприклад, за даними джерел ВВС, саме ці три країни сприяли проведенню переговорів України та США. Крім того, на думку аналітиків, Велика Британія, Франція та Німеччина переберуть на себе відповідальність за безпеку Європи і […]
Трирічний період повномасштабної війни, наповнений щоденними обстрілами, людськими втратами й особистими трагедіями, не міг не лишити відбиток на ментальному здоров’ї фактично кожного українця. Ми всі вже тією чи іншою мірою потребуємо психологічної допомоги. А як бути з військовиками та їхніми родинами, ветеранами, студентами, дітьми, тобто найвразливішими категоріями населення? Як зрозуміти, що без допомоги фахівця не […]
Валер’ян Підмогильний обирає один з епіграфів до свого роману «Місто» з Талмуда — про те, які риси спільнять людину з твариною і які вирізняють. Інтимне життя за давньою аксіологією безперечно належало до першої когорти. Натомість книжка Томаша Вісліча «Любощі. Шлюб та сексуальне життя селян Речі Посполитої ХVІІ–ХVІІІ століть» доводить, наскільки ця сфера є питомо людською, […]
11–13 березня тривав Лондонський книжковий ярмарок (ЛКЯ), найбільша англомовна видавнича виставка у світі, і ця подія насамперед важлива тим, що коло порушених під час неї питань — це, по суті, найактуальніші питання видавничої галузі. Учасники ярмарку одностайні в тому, що два найпопулярніші жанри на ринку — документальна література, «заснована на рішеннях», і ескапістська художня література. […]
Щодня з сином проходимо через Алею пам’яті героїв-захисників. Це меморіальні стенди з фотографіями полеглих воїнів, жителів нашого району. Як тільки портрети захисників з’явилися на відкритому майданчику при вході у парк, малий запитував: «Мамо, це наші українці?». Тепер щоразу нагадує, коли проходимо повз: «Це українці, вони нас захищають!». Поруч зі стендами з фото постійно свіжі квіти […]
Між лінією зіткнення й Охтиркою відстань така, що боєць може отримати відпустку на одну добу, щоб провести більшу її частину в сім’ї. Буває, правда, і так, що на під’їзді до міста йому накажуть негайно повернутись. У випадку дронаря це означає, що на нього чекає термінова робота над досить важливою ціллю, яка зафіксована на ворожому боці. […]
Література є ілюзією, теорія літератури також є ілюзією. Террі Іґлтон У цьому есе торкнемося постаті, мабуть, найвпливовішого лівого британського літературного критика, члена Британської академії Террі Іґлтона (Теrеnсе Frаnсіs «Теrry» Еаglеtоn) — автора «Ілюзії постмодернізму» (Іllusіоns оf Роstmоdеrnіty, 1996) і «Після теорії» (Аftеr Тhеоry, 2003). Він народився 1943-го в ірландській католицькій сім’ї. Йому 82 роки. Іґлтон […]
Уперше в історії ціна на золото на світових ринках зросла до $2 900 за унцію (31 грам). Фінансові аналітики прогнозують, що невдовзі вона досягне символічних $3 000 за унцію, повідомляє західна преса. У Європі кілограм золота нині коштує €86 000. Це відкриває перспективи для українських золоторудних родовищ, якби знайшлися іноземні інвестори, котрі схотіли б вкладати в […]
... More
About channel
Новини в Україні, економіка, політика, культура, новини в світі, об'єктивно та ексклюзивно про головні події в Україні та світі
Responsible: editorial office of the site tyzhden.ua