These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Закон про ветеранський бізнес: як зробити державну підтримку ветеранів справді ефективноюНаші захисники заслуговують на всебічну підтримку української нації й держави. Розбираємося з перевагами та ризиками запропонованого Верховною Радою Закону «Про ветеранське підприємництво». Ветерани не хочуть пільг? Тема державної підтримки ветеранів російсько-української війни гостро постала в нашому суспільстві ще в далекому 2014 році. З того часу різні уряди розробили систему заходів соціального захисту, спрямовану на покращення […]
... More
Проблеми сучасної цензури: чому не можна заборонити заборонятиГоловна проблема сучасної цензури полягає в тому, що це лицемірна цензура, яка прикривається шляхетними словами про рівність, свободу і братерство/сестринство, але, по суті, існує за приписом «Заборонити, не можна дозволити». Вона може набувати різних форм, і Тиждень писав про це майже рік тому. В тому матеріалі йшлося про те, що це проблема навіть не так […]
... More
Загадкова історія київського СНУМу, або Хто першим почав використовувати червоно-чорні прапориЦе остання публікація про події, які знайшли відображення на фотографіях українського активіста початку 1990-х Олеся Воляника. Вона найскладніша для мене, оскільки йтиметься про непересічних і яскравих людей, що мали стати справжніми лідерами, але зникли у вирі життя за загадкових обставин. У цій статті йтиметься про київську Спілку Незалежної Української Молоді (СНУМ). Точніше, про окремих діячів […]
... More
Підтримка України та визнання Росії як довгострокової загрози: підсумки саміту НАТОУ Гаазі завершився саміт НАТО, щодо якого серед аналітиків та західної преси було чимало побоювань та застережень. Зокрема, вони стосувалися того, що фактично до останнього не було впевненості, чи вдасться досягти консенсусу щодо збільшення оборонних витрат до п’яти відсотків. Крім того, були вагання, чи та — найголовніше — що саме говоритимуть про війну в Україні […]
... More
Що робить Росія з українськими дітьми на окупованих територіяхТе, що весь нормальний світ називає російсько-українською війною, а ми, українці — війною за незалежність, москалі вважають генеральною спробою «остаточного вирішення українського питання». Себто повернення України в тіло імперії та зачищення української території від усього нелояльного населення. Без цієї операції імперія не є життєздатною і приречена на загибель. Адже Україна потрібна кацапам не лише для […]
... More
Впливові літературознавчі поняття: український поглядЯ довго збиралась із цим текстом і відкладала. Бо ті, в кого я теоретично могла б запитати поради і хто напевне мав би що розповісти, вже в кращому світі. Соломія Павличко, Юрій Шевельов, Сергій Іванюк, Леонід Ушкалов, Володимир Панченко, Володимир Моренець… Тож цей матеріал присвячений пам’яті тих, чиї тексти й думки заклали основи нашого розуміння […]
... More
Якими будуть наслідки послаблення санкцій проти Росії?Щойно ефект від економічних обмежень проти Москви набрав критичної ваги, у Вашингтоні заговорили про їх скасування. Як саме санкції проти Росії можуть бути послаблені, чи зможе Європа підтримувати їх без участі США і як це відобразиться на полі бою? Американська рука допомоги На початку 2025 року російська економіка почала показувати очевидні ознаки майбутнього падіння. Особливо […]
... More
Шахеди 2.0: як Росія змінює дронову тактику війниЗа останні три роки українська ніч перестала бути тихою й прекрасною. Її наповнює один і той самий монотонний звук. Спочатку чути гудіння. Тихе, тягуче, ніби хтось у темряві їде на старенькому мотоциклі. Потім — короткий спалах і глухий удар. Іще один. І ще. І так кожну ніч. І щоночі ситуація погіршується. Іранський дрон Shаhеd став […]
... More
Хибні припущення, непередбачувані перспективи: скептичний аналіз Угоди про корисні копалини між Україною і СШАПідписаний нами у Вашингтоні договір є радше заявою про віддалені в часі наміри, аніж про реальну економічну співпрацю. Розбираємося, чому на реалізацію Угоди можуть знадобитися десятки років, коли чекати наповнення інвестиційного фонду і якою в цьому є роль Росії. Небажана домовленість Угода щодо корисних копалин між США та Україною (далі — Угода) нині є символом […]
... More
«Femina nova» і право обирати на сторінках «Першого вінка»Бути письменницею в кінці ХІХ століття — нелегко. Їм бракувало видавців — і вони самі організували видавничий проєкт – «Перший вінок. Жіночий альманах». Бракувало згоди — під час роботи над альманахом авторки відпускали чимало шпичок на адресу одна одної. Бракувало чутливих до їхнього слова редакторів — і залучали авторитетного Франка, який редагував на власний розсуд. […]
... More