These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
У Варшаві покажуть український документальний фільм «Сімейний альбом»
13 жовтня в конкурсній програмі 40-го Варшавського міжнародного кінофестивалю пройде світова прем’єра документального фільму «Сімейний альбом» режисерки Марини Ткачук. Як повідомляє Міністерство культури і стратегічних комунікацій, у фокусі кінокартини — історичні паралелі між Голодомором 1932–1933 років та сучасною війною Росії проти України, показані через особисту історію австрійського інженера Александра Вінербергера та його праонуки британської фотохудожниці […]
Новий єврокомісар з питань оборони стоїть на боці України
Президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн оприлюднила своїх кандидатів на посаду нових комісарів, які будуть очолювати блок протягом наступних п’ять років. ЄС уперше призначив комісара з питань оборони, що відображає нові виклики, з якими стикається Європа, пише видання Dеutsсhе Wеllе. Ним став колишній двічі прем’єр-міністр Литви Андрюс Кубілюс, який належить до Європейської народної партії. […]
Нові французькі інвестиції для України: хто готовий іти на ризик
Цими днями французький мільярдер Ксав’є Ніль завершив купівлю українського оператора мобільного зв’язку Lіfесеll. Цим кроком зірковий бізнесмен відповів на заклик французького президента Емманюеля Макрона більше інвестувати в Україну, й насамперед — до енергетичної та комунікаційної галузей. Угода між NJJ Ноldіng та Тurkсеll опрацьовувалася понад рік і не без труднощів. Попри те, що договір про продаж […]
Наймасштабніша атака на російські склади боєприпасів
Поки світ обговорював та підраховував кількість пошкоджених і виведених з ладу пейджерів та інших частин тіла Хесболи, українські спецслужби провернули не менш круту операцію. Не таку можливо криваву, проте не менш видовищну і веселу. Ну а за результатами у стократ ціннішу. У ніч на 18 вересня було завдано удару по складу боєприпасів 107-му арсеналу Головного […]
Пам’яті Ігоря Скочиляса, дослідника ранньомодерної духовності
18 вересня в Національному музеї історії України відбудеться презентація книжки «“Slаvіа Unіtа” в історії та культурі Київської митрополії кінця ХVІ–ХVІІІ ст.» Ігоря Скочиляса (1967–2020). Це збірник статей історика Церкви, доктора історичних наук, професора Українського католицького університету, керівника Центру релігійної культури, ініціатора і натхненника дослідницької програми «Київське християнство». Професор Скочиляс передчасно відійшов у вічність внаслідок ускладнень […]
Виставка про конфлікт цивілізацій у світлі сучасної війни
Сьогодні, у день святих Віри, Надії, Любові і їхньої матері Софії за церковним календарем, розпочинає роботу виставка «На сторожі Святої Софії». Вона демонструє сучасну російсько-українську війну як наслідок багатовікового протистояння російської та української цивілізацій із їхніми абсолютно протилежними цінностями. «На сторожі Святої Софії» — виставка «про те, чому сталася ця війна і чому вона не […]
Невдовзі вийде український анімаційний фільм «Наша Файта»
Автори фільму обіцяють у майбутньому повнометражному мультфільмі дружбу, зраду, війну, любов і крапля закарпатського колориту: «Це казанок, у якому змішується все: добро і зло, дружба і зрада та крапля закарпатського колориту. Ідея майбутнього повнометражного 2D-мультфільму для дорослих «Наша Файта» виникла на основі однойменного ютуб-проєкту. Антоніо Лукіч став креативним продюсером проєкту та допоміг партнерству з Аnіmаgrаd […]
Байден за крок до рішення: чи отримає Україна дозвіл на удари вглиб Росії
Президент США Джо Байден заявив, що його адміністрація «зараз це вирішує», коли його запитали, чи знімуть Штати обмеження на використання Україною зброї великої дальності у війні проти Росії. Минулого тижня джерела Rеutеrs повідомили, що США були близькі до такої угоди, проте Києву все-таки доведеться почекати кілька місяців. Усе через те, що Штати начебто вирішують технічні […]
В Івано-Франківську розпочався фестиваль Харкова
12 вересня в Івано-Франківську відкриється мультижанровий фестиваль «Харків: (не)релокована культура», який реалізовує Національна спілка театральних діячів України за підтримки Українського культурного фонду. В рамках проєкту відбудуться покази вистав, концерту, виставок, презентації книг та дискусійні зустрічі. Харків сьогодні є єдиним обласним центром країни, де діють заборони влади на проведення масових заходів у приміщеннях театрів, концертних установ, […]
Як відреагували жителі Суджі на фільм про злочини РФ у Бучі
У новому репортажі проєкту «Український Свідок» — місто Суджа, Курська область. Після того, як сюди зайшли Збройні Сили України, у Суджі лишилось чимало місцевих — за їхніми словами, їх ніхто не евакуйовував: влада їх просто кинула. «Локня, Свердліково, Лебедьовка (населені пункті Курської області) — сидимо без світла та води, — розповідає місцева жителька на ім’я Галина. — Нас кинули, ми […]
About channel
-
Новини в Україні, економіка, політика, культура, новини в світі, об'єктивно та ексклюзивно про головні події в Україні та світі
Responsible: editorial office of the site tyzhden.ua