These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Вода і терористи. Чи Індія та Пакистан на межі нового конфлікту?
Індійські та пакистанські учасники щоденної церемонії на кордоні двох держав між селами Аттарі (Індія) та Ваґах (Пакистан) упродовж останніх днів не потискають один одному руки, а ворота на кордоні залишаються зачиненим. Після поділу Британської Індії на Індію та Пакистан у 1947 році, саме там проходила так звана лінія Редкліфа, по якій і відбувався поділ. З […]
Тімоті Ґартон Еш: Ми всі канадці!
Перед лицем глобального наступу антиліберального націоналізму необхідний супротив ліберального інтернаціоналізму Ліберали всіх країн, єднайтеся! Поки триває безпрецедентне зміцнення антиліберальних сил за межами Заходу, Сполучені Штати приєдналися до наступу на все, що ми відстоюємо. Нам потрібна рішуча відсіч ліберальних інтернаціоналістів проти масованого наступу антиліберальних націоналістів. Надзвичайна перемога лібералів на виборах в Канаді на чолі з Марком […]
Нові іграшки бога морів. Як провідні морські держави світу розвивають флот
Роль морського напрямку й військово-морських сил (флотів) загалом в умовах сучасної війни та появи нових загроз і далі зростає. Впровадження на озброєння дедалі більш сучасних, високоточних і далекобійних засобів ураження зумовлює потребу постійно підтримувати бойові потенціал і готовність ВМС відстоювати інтереси країн на морі. Своєю чергою успіхи на морському напрямку сприяють досягненню результатів вищого рівня. […]
Ганна Гопко: «Той, хто думає, що будуть перемовини, насправді має готуватися до великої війни»
14 лютого стартувала Мюнхенська безпекова конференція, однією з ключових тем якої є війна в Україні. До заходу долучаються чимало світових лідерів, участь також бере і Володимир Зеленський. Про ключові тези обговорень на конференції, гарантії безпеки для України і багатополярність світу розповіла Тижню голова правління Мережі захисту національних інтересів «АНТС», народна депутатка України VІІІ скликання Ганна […]
Тімоті Ґартон Еш: на вихідних у Мюнхені європейці мають виробити реагування на Трампівський «Мюнхен» для України
На фоні влаштованого Дональдом Трампом умиротворення Владіміра Путіна Невіл Чемберлен видається принциповим і сміливим реалістом. Чемберлен принаймні намагався запобігти великій європейській війні, а Трамп діє у розпал війни. «Мюнхен» Трампа (подібно до Мюнхенської угоди 1938 року, за якою Британія і Франція продали Чехословаччину) відбувається напередодні великої конференції з безпеки в сучасній столиці Баварії, де його […]
На порозі багатополярного світу? Про що говорить новий звіт Мюнхенської безпекової конференції
Мюнхенська безпекова конференція розпочне свою роботу у п’ятницю 14 лютого. Серед світових лідерів, які цьогоріч відвідають захід, буде і віцепрезидент США Джей Ді Венс, і лідери ЄС, а також представники ключових країн так званого Глобального Півдня — Індії та Китаю. Президент України Володимир Зеленський також планує відвідати цей захід. Нещодавно глава Мюнхенської безпекової конференції Крістоф […]
Головування Польщі у Раді ЄС: власні амбіції проти європейських?
Уже завтра, 1 січня, Польща перебере від Угорщини головування у Раді Європейського Союзу. Її черга у законодавчому органі збігається з початком роботи нового складу єврокомісарів, третьою річницею повномасштабної війни в Україні, інавгурацією Дональда Трампа і виборами у самій Польщі. Чого очікувати від цього головування та які питання будуть у пріоритеті країни? На тлі зростання геополітичної […]
Гела Васадзе: «Якщо вдасться змінити владу — добре, якщо ні — то Грузії доведеться побути Закавказзям до кінця російської імперії»
Уночі 29 листопада грузинські силовики застосували сльозогінний газ і водомети, щоб розігнати тисячі демонстрантів, які зібралися у Тбілісі через відмову влади від переговорів про вступ до Європейського Союзу. За словами премʼєра Грузії від проросійської партії «Грузинська мрія» Іраклія Кобахідзе, країна відмовляється від цього порядку денного до кінця 2028 року — фактично до того часу, коли […]
Тімоті Ґартон Еш: Тільки членство в НАТО забезпечить Україні майбутнє за прикладом Західної Німеччини
Поки президент Володимир Зеленський шукає підтримки для свого «плану перемоги», у столицях країн Заходу прокидається розуміння необхідності перегляду політики щодо України. Вирішальним наступним кроком для Вашингтона має стати зобов’язання прийняти Україну в НАТО, а отже стаття 5 про взаємну оборону поширюватиметься на підконтрольні Києву території. Цей план відомий під умовною назвою «західнонімецьке рішення», тому варто розібратися […]
Урок Молдови для Грузії та України
Учора, 20 жовтня у Молдові відбулися одночасно президентські вибори та референдум щодо євроінтеграції країни. Як свідчать дані Центральної виборчої комісії, чинну президентку Майю Санду підтримало понад 42 % виборців, а це означає, що 3 листопада таки відбудеться другий тур. У ньому Санду зіштовхнеться з кандидатом від проросійської Партії соціалістів Александром Стояноглом, який отримав 26 % […]
About news channel
Новини в Україні, економіка, політика, культура, новини в світі, об'єктивно та ексклюзивно про головні події в Україні та світі
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site tyzhden.ua.