These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
У часи значної геополітичної нестабільності та руйнування старих угод і союзів, чимало світових лідерів маневрують щодо обрання наступного Папи Римського, хоч і не мають на це формального впливу. Все розпочалося майже одразу після смерті Папи Франциска. Перебуваючи в Римі на його похороні, президент Франції Еммануель Макрон зустрівся з чотирма французькими кардиналами, що інтерпретували це як […]
За минулі дванадцять років російсько-української війни масштаби руйнувань і втрат в Україні такі значні, що людська свідомість уже не здатна їх осягнути. Коли лік іде на сотні й тисячі, важко зберігати емпатію замість сухої статистики. Деякі місця, персонально важливі для нас, наразі доступні для відвідування лише за допомогою гугл-карт — через окупацію, близькість до лінії […]
Директор Центру міжнародних досліджень, доцент кафедри міжнародних відносин Одеського національного університету імені Мечникова Володимир Дубовик розповів Тижню про те, із чим пов’язана поява Камали Гарріс у публічному просторі, її імовірні спроби балотуватися на посаду президента 2028 року, а також про стан Демократичної партії. — Нещодавно Камала Гарріс уперше після поразки на виборах виступила з різкою […]
У цьому відео історик, провідний науковий співробітник Музею історії Києва Віталій Нахманович та історична оглядачка «Українського тижня» Ольга Петренко-Цунова обговорюють, як в Україні та світі змінюється погляд на Другу світову війну в контексті сучасної російсько-української війни. Чи можна говорити про переосмислення Другої світової війни, чи йдеться лише про інструменталізацію історичної пам’яті? Чому в Україні досі […]
У цьому відео історик, провідний науковий співробітник Музею історії Києва Віталій Нахманович та історична оглядачка «Українського тижня» Ольга Петренко-Цунова обговорюють, як в Україні та світі змінюється погляд на Другу світову війну в контексті сучасної російсько-української війни. Чи можна говорити про переосмислення Другої світової війни, чи йдеться лише про інструменталізацію історичної пам’яті? Чому в Україні досі […]
Добрі українські дрони вирішили переписати сценарій путінського параду на свій лад. І заразом підкинути трохи благодатного вогню в смердючу московську дійсність. Як повідомляють наші воєнні пабліки, вже понад добу триває дронова атака на Московію. Україна успішно знищує флагмани ворожого ВПК та інший непотріб. Цю інформацію підтверджують і ворожі пропагандистські канали. Зокрема, відбувається розрядка ворожих ліній […]
У ніч на 7 травня Індія оголосила про початок операції «Сіндур» проти Пакистану. Військова операція розпочалася, як відповідь на теракт проти туристів біля містечка Пахалгам в індійському Кашмірі 22 квітня. Індія зазначає, що має «достовірні дані» причетності до теракту «терористів, що базуються у Пакистані». Терористична організація, яка ймовірно причетна до теракту, — «Лашкар-е-Тайба» базується у […]
Молоді. Сміливі. Закохані в слово У Києві відбудеться ХХ Конкурс молодих акторів імені Івана Франка 12 і 13 травня 2025 року у Києві, в Будинку актора (вул. Ярославів Вал, 7), пройдуть другий та третій тури ХХ Конкурсу молодих акторів імені Івана Франка — однієї з найавторитетніших професійних подій для молодих акторів в Україні. Організатором Конкурсу […]
Чи здатні росіяни прорвати українську лінію оборони та чого варто очікувати на фронті — перемир’я чи ворожого наступу, навіщо ЗСУ корпусна система та які ще зміни сьогодні потрібні українському війську, у чому унікальність Третьої штурмової, які ноухау з’являються на лінії зіткнення й чи змінила насправді війна українців, Тиждень поспілкувався з командиром зенітно-ракетного артилерійського дивізіону Третього […]
«Ніколи знову!» – понині пишуть у соцмережах європейці у переддень 8 травня. «Але ж у нас тут — мирне життя!», – виправдовується знайома, якій подобається вірити, ніби війна в Україні — лише «кривавий регіональний конфлікт», що можна було б спинити, якби піти на компроміс з агресором. Коли Макрон у зверненні до нації прямим текстом назвав […]