These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Грузія розширює житловий простір на КПП "Даріалі" для депортованих з рф українців
Грузія розширює житловий простір на КПП "Даріалі" для депортованих з рф українцівПрикордонна поліція МВС Грузії розширює житловий простір на КПП "Даріалі" для депортованих з росії українців. У більшості випадків вони вже відбували покарання в колоніях на території рф, куди були вивезені примусово.
У Британії відкрилась школа, яка допомагає дітям-біженцям з України зберігати рідну мову та ідентичність
У Британії відкрилась школа, яка допомагає дітям-біженцям з України зберігати рідну мову та ідентичністьУ британському Девоні відкрилася суботня школа "Берегиня" для українських дітей-біженців віком 6-12 років. Заклад допомагає дітям вивчати мову, культуру та адаптуватися до місцевої освітньої системи.
Намагалась врятувати доньку, яка тонула: в Албанії на відпочинку загинула львів'янка, консули надають допомогу
Намагалась врятувати доньку, яка тонула: в Албанії на відпочинку загинула львів&ароs;янка, консули надають допомогу 41-річна львів&ароs;янка трагічно загинула в Албанії 11 липня, намагаючись врятувати свою доньку, яка тонула. Донька вижила і перебуває в реанімації, а МЗС України надає допомогу в репатріації тіла матері.
Мандри з тваринами: як підготувати улюбленця до подорожі за кордон
Мандри з тваринами: як підготувати улюбленця до подорожі за кордонДержпродспоживслужба надала рекомендації щодо підготовки тварин до подорожей за кордон, наголошуючи на важливості завчасного оформлення щеплень та документів. Для в&ароs;їзду до ЄС потрібен титр антитіл до сказу, що вимагає чіпування, вакцинації та 3-місячного очікування після забору крові.
Українці у Франції замість тимчасового захисту, частіше обирають статус біженця
Українці у Франції замість тимчасового захисту, частіше обирають статус біженця Кількість українців, які подали заявки на отримання статусу біженця у Франції, різко зросла у 2025 році, досягнувши понад 7000 заяв з січня по травень. Це пов&ароs;язано зі скороченням ресурсів для українців та проблемами з житлом і роботою, незважаючи на продовження тимчасового захисту до 2027 року.
Уряд затвердив новий порядок визнання результатів навчання українських учнів за кордоном
Уряд затвердив новий порядок визнання результатів навчання українських учнів за кордономУкраїнський уряд затвердив механізм визнання результатів навчання школярів за кордоном. Це нововведення покращить статус українських закордонних шкіл та їх підтримку, а також збереже зв&ароs;язок з українськими родинами за кордоном.
Через війну та пошук перспектив: дівчата-випускниці масово покидають Україну для навчання за кордоном
Через війну та пошук перспектив: дівчата-випускниці масово покидають Україну для навчання за кордономЧерез продовження війни молоді українські жінки частіше обирають університети за кордоном, зокрема в Польщі. Вони прагнуть уникнути стресу від повітряних тривог та бачать кращі кар'єрні можливості поза межами України.
Під час атаки в Ізраїлі загинула 7-річна одеситка, яка лікувалась від раку - Офіс Президента України
Під час атаки в Ізраїлі загинула 7-річна одеситка, яка лікувалась від раку - Офіс Президента України7-річна Анастасія Бурик з Одеси загинула внаслідок іранського ракетного удару по житловому будинку в Бат-Ямі, Ізраїль. Дівчинка перебувала там на лікуванні від онкології. Ще четверо людей загинули, один зник безвісти.
Українцям надали рекомендації щодо безпеки та варіантів виїзду з Ізраїлю та Єгипту
Українцям надали рекомендації щодо безпеки та варіантів виїзду з Ізраїлю та ЄгиптуУ зв'язку з погіршенням безпекової ситуації в Ізраїлі, посольство України закликає громадян до обережності. Дипломати радять слідкувати за повідомленнями ізраїльського командування та надали можливі маршрути евакуації.
У Чехії відкриється новий центр для українців, у якому можна буде отримати консультації щодо роботи, житла, документів
У Чехії відкриється новий центр для українців, у якому можна буде отримати консультації щодо роботи, житла, документівУ Празі створять "Центр єдності" для українців, де надаватимуть консультації з питань житла, роботи та правового статусу. Центр сприятиме інтеграції та добровільному поверненню в Україну.
About news channel
Інформаційне агентство "Українські національні новини" ("УНН") - незалежне українське інформаційне агентство, що спеціалізується на ексклюзивних новинах політичного, економічного і соціального життя України, інших країн світу та інформаційному супроводі аналітичними коментарями виступів представників політичної, економічної і культурної еліт держави, головних подій в країні. Власні аналітичні матеріали, авторські журналістські розслідування, ексклюзивні інтерв'ю.
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site unn.ua.