These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Президент США підписав указ про кримінальне переслідування за наругу над державним прапоромПрезидент США підписав указ про кримінальне переслідування за наругу над державним прапоромПрезидент США Дональд Трамп 25 серпня видав указ, що передбачає кримінальне та адміністративне переслідування за наругу над американським прапором. Документ зобов’язує федеральні органи максимально застосовувати наявні закони для притягнення до відповідальності порушників.
... More
Go to unn.ua Трамп хоче зустрітися з Кім Чен ИномТрамп хоче зустрітися з Кім Чен Ином Дональд Трамп висловив бажання зустрітися з лідером КНДР Кім Чен Ином у 2025 році. Він зазначив, що між ними склалися чудові стосунки та є потенціал для співпраці.
... More
Go to unn.ua Інженер з Великої Британії виграв мільйон фунтів завдяки зворушливому знаку від батькаІнженер з Великої Британії виграв мільйон фунтів завдяки зворушливому знаку від батькаДаррен Макгвайр з Великої Британії виграв мільйон фунтів стерлінгів у лотерею, використовуючи числа, пов&ароs;язані з датами народження та смерті свого покійного батька. Цей виграш дозволить йому змінити робочий графік, одружитися та покращити житлові умови сім&ароs;ї.
... More
Go to unn.ua У Німеччині затвердили проєкт переміщення ядерних відходів, який викликав дискусії - DWУ Німеччині затвердили проєкт переміщення ядерних відходів, який викликав дискусії - DWФедеральне відомство з безпеки поводження з ядерними відходами дозволило перевезти 300 тисяч кульових тепловиділяючих елементів. Це рішення викликало дискусії, але суд відхилив апеляцію.
... More
Go to unn.ua Отруєння на іспанському курорті: понад 100 туристів постраждали після обіду в готеліОтруєння на іспанському курорті: понад 100 туристів постраждали після обіду в готеліПонад 100 туристів, включаючи дітей, отруїлися в готелі Іzаn Саvаnnа на курорті Ла-Манга. Підозрюють сальмонельоз, пов&ароs;язаний з рибою або пастою зі шпинатом.
... More
Go to unn.ua Шведський посадовець залишив секретні документи НАТО в туалеті аеропорту - їх знайшов прибиральникШведський посадовець залишив секретні документи НАТО в туалеті аеропорту - їх знайшов прибиральникУ 2022 році після візиту прем’єр-міністра Швеції до Туреччини, посадовець забув папку з частково засекреченими документами щодо переговорів про вступ до НАТО в туалеті аеропорту Арланда. Її знайшов прибиральник, що викликало занепокоєння щодо безпеки.
... More
Go to unn.ua Тайфун Каджікі спричинив руйнування у В'єтнамі та затопив острів ХайнаньТайфун Каджікі спричинив руйнування у В&ароs;єтнамі та затопив острів ХайнаньТайфун Каджікі повалив дерева і затопив будинки у В&ароs;єтнамі. Влада евакуювала 30 000 осіб, закрила аеропорти та скасувала рейси.
... More
Go to unn.ua У Литві оцінили загрозу гібридних атак під час навчань "Захід" у білорусіУ Литві оцінили загрозу гібридних атак під час навчань "Захід" у білорусіЛитовська розвідка вважає низькою ймовірність гібридних атак під час навчань "Захід-2025", але не виключає окремих провокацій.
... More
Go to unn.ua У М’янмі в ході громадянської війни зруйновано легендарний віадук, ворогуючі сторони звинувачують одна однуУ М’янмі в ході громадянської війни зруйновано легендарний віадук, ворогуючі сторони звинувачують одна однуВійськовий уряд М&ароs;янми та повстанці обмінялися звинуваченнями щодо пошкодження залізничного мосту Гоктхейк. Одна секція віадука довжиною 18 метрів зазнала серйозних руйнувань, відновлення може затягнутися через контроль району етнічними угрупованнями.
... More
Go to unn.ua Які автомобілі мають найкращі сидіння - нове дослідженняЯкі автомобілі мають найкращі сидіння - нове дослідженняОпубліковано результати дослідження якості сидінь J.D. Роwеr 2025 року, що виявило автомобілі з найкомфортнішими сидіннями. Серед лідерів – Subаru Іmрrеzа, Тоyоtа Соrоllа, Нyundаі Sоnаtа, Кіа К5, Кіа Теllurіdе, Сhеvrоlеt Тrаvеrsе, Fоrd Вrоnсо Sроrt, ВМW Z4, Роrsсhе 911 та Аudі А5.
... More
Go to unn.ua