These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
росія вдарила дронами по центру Балаклії: пошкоджено будівліросійські війська атакували Балаклію ударними безпілотниками. Зафіксовано влучання в приватне домоволодіння та нежитлову будівлю.
Генштаб: На фронті відбулось 130 бойових зіткнень1 серпня 2025 року на фронті відбулося 130 бойових зіткнень, ворог здійснив 49 авіаударів та використав 1394 дрони-камікадзе. ЗСУ відбивають атаки та виснажують потенціал окупантів.
В росії цинічно заявили, що не цілили по будинкам в Києві у ніч на 31 липня Представник РФ в ООН Дмитро Полянський заявив, що російські війська в ніч на 31 липня уразили військові об&ароs;єкти в Києві. Він цинічно звинуватив Україну в розміщенні ППО в житлових кварталах, тоді як президент Зеленський відвідав зруйнований будинок, де загинула 31 людина.
росія вдарила по житлових кварталах Херсона, є постраждаліросійська армія атакувала Херсон 1 серпня, обстрілявши житлові квартали Корабельного району. Постраждали 78-річна жінка та 54-річний чоловік, обох госпіталізовано.
Кількість постраждалих у Харкові після ворожого удару зросла до 11 - ОВАУ Харкові зросла кількість постраждалих до 11 осіб після атаки ворожого БпЛА, п&ароs;ятеро з них госпіталізовані, включаючи двох дітей. Удар прийшовся на Київський район, пошкоджено будинки та авто.
Один із найжорстокіших ударів по столиці: Зеленський запевнив, що держава підтримає всіх постраждалих Президент України Володимир Зеленський відвідав зруйнований під&ароs;їзд дев&ароs;ятиповерхівки в Києві. Він запевнив, що держава надасть допомогу та підтримку всім постраждалим від російського удару, який призвів до загибелі 31 людини та поранення 179.
Атака рф на Харків: кількість постраждалих зросла до 10, серед них - троє дітейВнаслідок атаки рф на Харків постраждали 10 осіб, серед яких троє дітей. П&ароs;ятеро госпіталізовані, решта отримали допомогу на місці.
Дасть захист, належне відновлення після полону: Зеленський анонсував підготовку законопроєктуПрезидент Зеленський повідомив про підготовку законопроєкту для захисту та відновлення українських бійців після полону. Допомога стосуватиметься хвороб, набутих у полоні, та буде прирівняна до допомоги за хвороби, отримані під час служби.
Ворожий удар рф по Харкову: кількість постраждалих зросла до 7Міський голова Харкова Ігор Терехов повідомив про сімох постраждалих внаслідок удару російським дроном "молнія". Також пошкоджено два багатоквартирні будинки та один автомобіль.
Інформаційне агентство "Українські національні новини" ("УНН") - незалежне українське інформаційне агентство, що спеціалізується на ексклюзивних новинах політичного, економічного і соціального життя України, інших країн світу та інформаційному супроводі аналітичними коментарями виступів представників політичної, економічної і культурної еліт держави, головних подій в країні. Власні аналітичні матеріали, авторські журналістські розслідування, ексклюзивні інтерв'ю.
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.