These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Контакт шкіри з тестостероновим гелем може спричинити серйозні гормональні порушення у дітей, зокрема у немовлят. Випадок у Швеції, коли у дитини виникло збільшення статевих органів через контакт з тілом батька, обробленим гелем тестостерону, нагадує про критичну важливість запобіжних заходів при гормональній терапії. Тестостерон — це андроген, тобто “чоловічий статевий гормон”, який відповідає за формування вторинних … Стаття У Швеції дитина постраждала від гелю тестостерону з'явилася спочатку на Цікавості.
Відкриття нового способу впливу на білки з внутрішньо безладними ділянками (ІDR) може радикально змінити підходи до лікування складних захворювань. Білки з ІDR, що становлять понад половину всього протеому, довгий час вважалися «нелікованими» через свою змінну структуру. Їх гнучкість унеможливлювала використання традиційних ліків, розроблених для стабільних білкових форм. Проте саме ці білки відіграють критичну роль у … Стаття ШІ створив спосіб впливу на безладні білки з'явилася спочатку на Цікавості.
Оприлюднене дослідження Університету Портсмута розкриває глибоко приховані фінансові втрати роздрібної торгівлі, пов’язані з управлінням надлишковими та непроданими продуктами харчування. У новому звіті ЕСR Rеtаіl Lоss викладено, що щороку приховані витрати від непроданих продуктів сягають 90 млрд євро. Це охоплює не лише списання, а й «час персоналу, витрати на логістику, знижки, переробку та навіть утилізацію», пояснює … Стаття Харчові втрати коштують ритейлу 90 млрд євро щороку з'явилася спочатку на Цікавості.
Місія NАSА ТRАСЕRS з використанням двох супутників вивчатиме магнітне перез’єднання в північній магнітній куспиді Землі. Метою місії Таndеm Rесоnnесtіоn аnd Сusр Еlесtrоdynаmісs Rесоnnаіssаnсе Sаtеllіtеs (ТRАСЕRS) є глибоке дослідження взаємодії магнітних полів Сонця і Землі, що відбувається під час так званого “магнітного перез’єднання” — процесу, коли магнітні силові лінії різного напрямку розриваються й з’єднуються з новою … Стаття Супутники NАSА аналізуватимуть сонячно-земну взаємодію з'явилася спочатку на Цікавості.
Дослідження археологів з Йоркського університету доводить, що впровадження землеробства в Японії не змінило кулінарні традиції, зокрема ставлення до проса. Поява сільського господарства в Японії близько 3000 років тому, особливо завдяки «поворотному моменту» — завезенню рису з Корейського півострова, не означала тотального оновлення харчових звичок. Археологи виявили, що хоча просо прибуло разом із рисом, його вплив … Стаття Просо не прижилося в Японії попри аграрну революцію з'явилася спочатку на Цікавості.
Пісенна поведінка самок птахів виявляється не лише естетичним явищем, а й еволюційно важливим засобом вибору партнерів, здатних до батьківської турботи. Дослідження професора біології Карана Одома з Університету Тихого океану спростовує поширене уявлення про спів як суто чоловічу характеристику. Самки птахів активно використовують спів, зокрема для залучення партнерів, які здатні допомагати у вихованні потомства. За словами … Стаття Дослідниця спростувала міф про «чоловічий» спів птахів з'явилася спочатку на Цікавості.
Нещодавно описаний хребець доісторичної рептилії Маnіstrорhеus kulісkі розкриває приховане різноманіття архозавроморфів перед пермським масовим вимиранням. Унікальну знахідку зроблено в Корбасі (Німеччина) — місці, що забезпечує вікно в екосистеми Пангеї перед катастрофою близько 255 мільйонів років тому. Скам’янілість, вивчена лише зараз, виявилася голотипом нового виду архозавроморфів — ранніх родичів динозаврів і крокодилів. «Це лише шостий відомий … Стаття Новий вид рептилій відкрив таємниці пермських екосистем з'явилася спочатку на Цікавості.
Дослідники з Університету Чикаго та Північно-Західного університету створили іонні канали, що імітують клітинні мембрани для селективного транспорту іонів у водних фільтрах. У природі клітини контролюють транспорт іонів завдяки спеціалізованим білкам у мембранах — ці «хімічні охоронці» відкривають або закривають іонні канали відповідно до потреб організму. «Якщо ми зможемо зрозуміти процес транспорту іонів у біологічних системах … Стаття Біоінженери створили розумні фільтри на основі іонів з'явилася спочатку на Цікавості.
Новітній мінімально інвазивний сенсор дозволяє в режимі реального часу відстежувати гормональний стан рослин для раннього виявлення стресу та хвороб. У Центрі досліджень КАUSТ створено електрохімічний сенсор, що вимірює концентрації саліцилової кислоти та ауксину без шкоди для рослин. Ці гормони, як пояснюють дослідники, мають вирішальне значення для адаптації рослин до патогенів та несприятливих умов. На відміну … Стаття Новий сенсор виявляє стрес у рослин у реальному часі з'явилася спочатку на Цікавості.
Команда тайванських науковців під керівництвом Чі-Чіана Чоу та Чін-Яо Чена дослідила, як взаємодіють рідини з різною в’язкістю в обмеженому просторі. Основна увага зосереджена на нестабільності Сафмана-Тейлора — «явищі, коли межа між густішою та рідшою рідиною вигинається, утворюючи довгі пальцеподібні структури». «Це міжфазне явище вже десятиліттями вивчається через складність формування візерунків і потенційне прикладне значення», — … Стаття Симуляція рідин покращує методи зберігання вуглецю з'явилася спочатку на Цікавості.