These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Кабінет Міністрів України запровадив новий універсальний цифровий інструмент - "Дія.Картку". Вона покликана спростити доступ громадян до державних виплат і допомог, а також забезпечити ефективне адміністрування таких програм. Про це повідомила прем'єр-міністерка Юлія Свириденко у Теlеgrаm. За її словами, завдяки цій картці українці зможуть отримувати всі види державної підтримки в одному місці. Водночас держава зможе контролювати цільове використання коштів. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Техпаспорт тепер можна оновити у "Дії" Свириденко підкреслила, що "Дія.Картка" буде особливокорисною для реалізації цільових проєктів, як-от "єМалятко", "єКнига", "Ветеранський спорт", а згодом і ініціативи "Пакунок школяра". Крім того, через цю картку виплачуватимуть допомогу внутрішньо переміщеним особам, виплати по безробіттю, військові облігації, пенсії та інші види грошової підтримки. У перший тиждень роботи нового Кабінету міністрів було ухвалено кілька ключових рішень у соціальній, економічній та оборонній сферах, розповіла прем'єр-міністерка Юлія Свириденко. Серед важливих соціальних ініціатив вона виокремила протезування, назвавши його одним із головних завдань у сфері соціальної політики.
Бізнесмен Олег Мітрохін звернувся до нового міністра оборони Дениса Шмигаля з ідеєю скасувати використання "закритих рамкових угод" у закупівлях речового забезпечення для армії. На його думку, цей механізм, запроваджений постановою Кабміну №1275, є ідеальним інструментом для корупції та знищення української економіки. "Ваш перший і, можливо, найважливіший іспит на цій посаді це битва за прозорість", заявив Мітрохін, звертаючись до міністра. Він наголосив, що поки українські солдати ризикують життям на передовій, їхня довіра до держави підривається зсередини через непрозорі схеми. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Шмигаль провів переговори з ЄС: що просить армія прямо зараз За словами підприємця, "закриті рамки" створюють "чорну скриньку", де безконтрольно розподіляються мільярди гривень, а учасники ринку позбавлені права оскаржити нечесні рішення. Це, на його переконання, призводить до знищення вітчизняного виробника та створює загрозу національній безпеці, роблячи Україну залежною від імпорту. "Рішення просте і не потребує місяців нарад: ініціюйте негайне скасування положень про закриті рамкові угоди... Зламайте закриту рамку. Це буде найкращим доказом того, що Ваша мета не керувати потоками, а будувати міцну оборону для сильної України", підсумував Олег Мітрохін. Олег Мітрохін бізнесмен, власник компанії МІК. Компанія МІК провідний український виробник спецодягу для різних галузей, зокрема для промисловості, будівництва та сфери безпеки.
Розпочалася реєстрація на МНР Run4Vісtоry - благодійний забіг, який відбудеться 7 вересня у Луцьку на підтримку 100-ї окремої механізованої бригади. Захід стане частиною щорічної серії забігів, які цього року також проходять у Києві, Тернополі, Черкасах і Вінниці. МНР Run4Vісtоry - це ініціатива, що об'єднує бігунів з усієї України задля підтримки військових. Цьогоріч серія проходить під гаслом: "Біжимо за тих, хто бореться. Пам'ятаємо тих, хто віддав життя". Організаторами виступають міжнародна компанія МХП та благодійний фонд "МХП-Громаді". Спортивний партнер - NеwRun. Зареєструватися можна через застосунок rасеnехt.арр. Вартість участі - благодійний внесок. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 2700 учасників і 2 млн грн на ударні дрони для "Хартії": як проходив благодійний марафон МНР Run4Vісtоry в Києві У Луцьку учасники зможуть обрати одну з дистанцій: 21 км, 10 км, 5 км або 2 км. Також відбудеться інклюзивний забіг "Люди Титани" на 2 км і дитячі забіги на 500 та 100 м. Для тих, хто не зможе бути присутнім особисто, передбачена можливість онлайн-участі. Усі зібрані кошти спрямують на потреби 100-ї окремої механізованої бригади Безкоштовно доєднатися запрошують дітей до 12 років, військових, ветеранів та людей з інвалідністю. Промокод на реєстрацію можна отримати, звернувшись на іnfо@nеwrun.соm.uа. Усі зібрані кошти спрямують на потреби 100-ї окремої механізованої бригади. Торік під час благодійних забігів Run4Vісtоry зібрали 2,5 млн грн на допомогу українським захисникам. Спортивним партнером у Луцьку став спортивний клуб "Лучеськ". Інформаційні партнери - mіstо.mеdіа, Волинські Новини, Gаzеtа.uа та спортивне радіо Чемпіон. У 2025 році завдяки серії МНР Run4Vісtоry на підтримку військових вдалося спрямувати понад 3,6 млн грн. До забігів долучилися тисячі учасників - серед них військові, ветерани, професійні спортсмени та аматори.
У середу, 30 липня, Житній ринок на Подолі внесли до переліку щойно виявлених об'єктів культурної спадщини міста Києва. Відповідний наказ підписала директорка Департаменту охорони культурної спадщини КМДА Марина Соловйова. Про це йдеться у повідомленні на сайті КМДА. Як наголосила Марина Соловйова, від сьогодні на Житній ринок поширюються положення Закону України "Про охорону культурної спадщини" та охоронні заходи, визначені законодавством. "Підготовка облікової документації, архівні дослідження, виїзні робочі наради, фахова оцінка експертів - усе це передувало цьому рішенню. Внесення Житнього ринку до Переліку об'єктів культурної спадщини міста Києва - це важлива подія. Адже це не просто архітектурна споруда, а справжній символ нашого міста. Його унікальні конструктивні та художні особливості, як яскравий приклад українського модернізму, роблять його важливим етапом в історії архітектури та інженерії", - зазначила Соловйова. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Київраді назвали вартість Житнього ринку на продаж Вона зауважила, що попереду ще багато роботи для захисту та реставрації Житнього ринку та додала, що присвоєння статусу стало результатом ґрунтовної роботи фахової пам'яткоохоронної команди Департаменту охорони культурної спадщини, експертів Консультативної ради з питань охорони культурної спадщини, активних представників громадськості та столичних пам'яткоохоронців. "Пам'яткоохоронний статус дозволить зберегти Житній ринок у тому автентичному вигляді, яким захоплюються наші містяни та гості столиці. Попереду - реставрація та нове життя. Житній має жити!", - наголосила заступниця голови КМДА Ганна Старостенко. Наступним кроком має стати підготовка та подання повного пакета документів до Міністерства культури та стратегічних комунікацій України для присвоєння Житньому ринку статусу пам'ятки та внесення його до Державного реєстру нерухомих пам'яток. У червні Київська міська влада відхилила другу петицію, в якій містився заклик захистити та зберегти Житній ринок як архітектурну й культурну спадщину столиці.
У серпні Військово-морські сили Китаю та Росії проведуть поблизу Владивостока щорічні спільні навчання під назвою "Морська взаємодія-2025". Про це повідомив представник Міноборони Китаю Чжан Сяогун під час брифінгу, передає Gаzеtа.uа. Військові маневри відбуватимуться як у морському, так і в повітряному просторі в акваторії Японського моря. Після завершення навчань частина задіяних підрозділів обох країн вирушить у спільне патрулювання Тихого океану - це вже шостий подібний етап співпраці. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Китай зажадав від України скасування санкцій: в ОП відповіли Чжан наголосив, що ці заходи відповідають затвердженому плану двосторонньої військової взаємодії на рік. За його словами, вони не спрямовані проти жодної третьої сторони та не мають зв'язку з поточними міжнародними чи регіональними подіями. Міністр фінансів США Скотт Бессент заявив, що офіційно попередив Пекін. Закупівлі підсанкційної російської нафти можуть спричинити запровадження високих мит згідно з новим законопроєктом у Конгресі. За словами Бессента, ініціатива, що розглядається в Конгресі, дозволяє президенту США запроваджувати до 500% тарифів на імпорт з країн, які продовжують закуповувати нафту з Росії, попри санкції. Такий крок, за його словами, може підштовхнути союзників США до аналогічних заходів і вдарити по енергетичних доходах Кремля.
Міністр оборони України Денис Шмигаль повідомив, що Кабінет Міністрів України в середу, 30 липня, підтримав рішення щодо розширення програми "Контракт 18-24". Уряд запустив окремий напрям - контракт для операторів безпілотників. Впродовж двох років вони проходитимуть військову службу у Збройних силах України, Державній прикордонній службі та Національній гвардії. Про це він повідомив у Теlеgrаm-каналі. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Зеленський презентував контракт для молоді: зарплата, навчання без іспитів та безвідсоткова іпотека За його словами, передбачено до 45 днів базової підготовки для майбутніх операторів безпілотників, фахової підготовки (з урахуванням наявних сертифікатів) - до 60 днів, а також 14 днів для адаптаційного курсу. Операторам дронів також передбачено виплату одного мільйона в три етапи. Шмигаль вказав, що після завершення служби військові зможуть взяти іпотеку під 0%. Міністр оборони наголосив, що КМУ подав до Верховної Ради України проєкт закону щодо надання на рік відстрочки після досягнення 25-річного віку тим, хто добровільно приєднався до лав ЗСУ за програмою "Контракт 18-24". Міністерство оборони України офіційно оголосило про старт ініціативи "Контракт 18-24", яка дозволяє громадянам віком від 18 до 24 років добровільно долучитися до лав Збройних Сил України на один рік. Учасники програми отримають гідну фінансову винагороду, професійну підготовку за стандартами НАТО та широкий соціальний пакет.
Деякі народні депутати, які напередодні голосування за закон про відновлення незалежності НАБУ і САП підтримували ініціативу щодо їх підпорядкування генпрокурору, нині прагнуть отримати від влади неформальні гарантії. Про це йдеться у статті "Української правди" "І за нами прийдуть". Як і ким реалізовувалась спецоперація по знищенню незалежності НАБУ і САП?". Йдеться про те, що після ухвалення змін антикорупційні органи не почнуть активно розслідувати дії саме тих парламентарів, які свого часу голосували за суперечливий закон №12414, не приховуючи задоволення від цього. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Битва за антикорупцію: депутати масово реєструють альтернативи законопроєкту Зеленського про НАБУ і САП За даними джерел, ще до голосування існували щонайменше шість потенційних підозр депутатам президентської фракції - зокрема, щодо незаконного збагачення та недостовірного декларування. Тепер ці справи можуть отримати новий імпульс. В антикорупційних органах у відповідь наголошують: вони не займаються політичними переслідуваннями, як це можуть робити інші силові структури. Їхня робота базується на принципах незалежності та законності, й саме це, за словами джерел, є головною гарантією для всіх. Водночас представники антикорупційної системи визнають: без політичної волі боротьба з корупцією стає значно складнішою. З 2016 по 2025 рік детективи Національного антикорупційного бюро України (НАБУ) повідомили про підозру 71 чинному та колишньому народному депутату. Як уточнили у Бюро, з 2022 по 2025 рік підозри отримали 42 парламентарі. Із загальної кількості фігурантів 31 - це депутати Верховної Ради ІХ скликання.
Плодові дерева обрізають не лише взимку чи навесні. Цю процедуру треба проводити і влітку. Розповімо, які дерева можна обрізати в серпні. Не всі садівники знають, чи можна обрізати яблуню в серпні, бо здається, що останній місяць літа - занадто ранній термін для такої процедури. Насправді, яблука в серпні обрізати можна і потрібно, але тільки ті, які будуть дозрівати у вересні. Для таких сортів перетримувати крону не можна, плід необхідно розкрити, щоб він отримав необхідну кількість сонця і дозрів. Для яблуні правило обрізки просте - зрізати біля основи пагони щонайменше 40 см, які ростуть угору. Усі інші пагони, де формуються бутони, не чіпаємо. За тим же принципом можна зрозуміти, чи можна обрізати грушу в серпні - на основі потрібно вирізати дзиґи, тобто жирові пагони, які ростуть вертикально, зі сплячих бруньок. Те ж саме потрібно зробити і зі сливою, але слабкі пагони досить лише вкоротити на 12-15 см. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Чому яблука осипаються незрілими та як цьому запобігти - поради досвідчених садівників Чи можна обрізати вишню в серпні? Так, як і черешню - після збору врожаю. Робиться це для того, щоб висвітлити і опустити крони. У випадку з вишнею потрібно вирізати ті пагони, які перехрещуються між собою і загущують крону. Для черешні тактика інша - буквально трохи коригувати висоту і форму крони. Навіть не сумнівайтеся в тому, чи можна обрізати персик у серпні - це плодове дерево також потребує перетворення після збору врожаю, як і абрикос. Ви повинні простимулювати рослину і дозволити їй випустити нові пагони, а для цього необхідно вкоротити довгі пагони або обірвати верхню бруньку. Під час спеки майбутній урожай яблук може обсипатись не дозрівши. Вберегти яблука від пекучого сонця важко, але деякі прості правила допоможуть врятувати урожай. Слід, зокрема, звернути увагу на полив. Він має бути регулярним та достатнім.
У Верховній Раді станом на 30 липня зареєстровано сім законопроєктів, які стосуються змін у роботі Національного антикорупційного бюро України (НАБУ) та Спеціалізованої антикорупційної прокуратури (САП). Із них шість є альтернативними до ініціативи президента Володимира Зеленського. Про це повідомляє Укрінформ з посиланням на сайт парламенту. Базовий проєкт під номером №13533 глава держави подав 24 липня. Документ передбачає закріплення за САП статусу незалежного органу з власними процесуальними повноваженнями, а також запровадження механізмів захисту антикорупційних органів від втручання іноземних спецслужб. У той самий день група з 48 народних депутатів зареєструвала власну версію змін - законопроєкт №13531. Він передбачає скасування резонансних поправок, ухвалених Радою 22 липня, та пропонує посилити незалежність НАБУ і розширити повноваження САП. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Зеленський різко змінив плани та погодив законопроєкт із гарантіями незалежності антикорупційних органів Альтернативний проєкт №13531-1 подав нардеп Дмитро Костюк (фракція "Слуга народу"). У ньому йдеться про запровадження атестації працівників НАБУ за процедурою, затвердженою Кабінетом Міністрів, та можливе звільнення у разі її непроходження. Ще одна ініціатива - законопроєкт №13533-1 - належить Олексію Гончаренку ("Європейська Солідарність"). Згодом було подано ще дві альтернативи - №13533-2 та №13533-3, авторами яких виступили групи народних депутатів. У проєкті №13533-3, одним із співавторів якого є Юлія Тимошенко ("Батьківщина"), пропонується створити Національну асамблею Героїв України. Вона має проводити відкриті конкурси на посади директора НАБУ та керівника САП, а результати подаватимуться на затвердження прем'єр-міністру або Генеральному прокурору. Шостий альтернативний документ - №13533-4 - подав народний депутат Дмитро Разумков. Рада обмежила незалежність НАБУ та САП. Парламент проголосував в цілому законопроєкт N 12414. Це фактично ліквідувало усю незалежність НАБУ та САП. Рішення Зеленського підтримати боротьбу з незалежними антикорупційними органами спровокувало масові протести в різних містах України, а міжнародна спільнота пригрозила зупинкою фінансової допомоги.
На засіданні уряд не затвердив обраного конкурсною комісією з відбору очільника Бюро економічної безпеки (БЕБ) Олександра Цивінського на посаду очільника Бюро. Це відбулося у середу 30 липня. Подробиці повідомив у Теlеgrаm-каналі нардеп Ярослав Железняк. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Лояльність - наше все? Навіщо владі кишенькове БЕБ На засіданні уряду Юлії Свириденко вдруге не призначили Олександра Цивінського на посаду очілmника Бюро економічної безпеки. "Але це все що вам треба знати про справжні наміри влади, особливо уряду та президента, боротися з корупцією" - пояснив він. 23 липня цього року конкурсна комісія з відбору очільника БЕБ, до якої входять міжнародні представники вдруге подала кандидатуру Цивінського на посаду очільника Бюро. Єврокомісія закликала Україну терміново визначити нового очільника Бюро економічної безпеки відповідно до чинного законодавства та офіційних процедур. У заяві йшлося, що це необхідно для просування реформи БЕБ та забезпечення його незалежного та ефективного функціонування.