🕯9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання
Зупиніться й згадайте тих, чиї життя забрала війна. Військових і цивільних. Світла пам’ять!

Київ: найважливіше за тиждень🔵🟡
📢Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунали 15 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала понад 10 годин
🏫Віталій Кличко разом із головами районів столиці оглянув збудоване протирадіаційне укриття в одному з ліцеїв у Шевченківському районі Києва
Загальна площа споруди подвійного призначення – 1 300 кв. м, розраховане укриття на 600 місць. Тут є все необхідне для занять під час тривог: вчительські столи, учнівські парти, магнітні та звичайні дошки з крейдою, 2 touch-панелі, пуфи, дивани, каремати. Обладнали медичний кабінет і кімнату для прийому їжі.
✅На Порталі послуг Києва запрацювала онлайн-послуга переведення дітей між закладами освіти
Щоб скористатися нею, необхідно авторизуватися в особистому кабінеті на Порталі послуг Києва, вибрати сервіс "Переведення дитини в нову школу", заповнити та подати електронну заяву, а також відстежувати статус її опрацювання онлайн.
🚌На міські маршрути вийшли нові сучасні низькопідлогові тролейбуси та автобуси
Транспорт обладнаний пандусом для людей з інвалідністю та маломобільних груп. У салонах – інформаційне табло, система кондиціонування та опалення, камери відеоспостереження, система озвучення зупинок, енергоощадне LED-освітлення і тоноване скло.
🤝Із 1 липня в Києві запускають нову соціальну послугу тимчасового відпочинку для батьків, які виховують дітей з інвалідністю
Послугу надаватимуть стаціонарно за принципом "дитячого табору". Фахівці забезпечуватимуть догляд і супровід дітей, допомогу в задоволенні базових потреб, організацію дозвілля та розвитку, створення безпечних умов перебування, а за потреби – комунікацію з медичними та соціальними службами.
↪️Детальніше на kyivcity.gov.ua.
Kyiv. Highlights of the week
📢Safety: This week, the capital had 15 air raid sirens. They lasted for a total of over 10 hours
🏫Vitalii Klitschko and Kyiv district heads inspected the anti-radiation shelter built at a high school in Kyiv's Shevchenkivskyi District
The dual-purpose building has a total area of 1,300 square meters and is designed to hold 600 people. It has everything needed to conduct classes during air raid sirens: teacher's desks, student desks, magnetic boards, chalk boards, 2 touch panels, poufs, sofas, and mattresses. The shelter has also been equipped with a medical office and a dining room.
✅An online service for transferring children between educational institutions has been launched on the Kyiv Services Portal
To use it, log in to your personal account on the Kyiv Services Portal, select the service "Transfer a child to a new school", fill out and submit an electronic application, and track the status of its processing online.
🚌City transportation routes now feature new modern low-floor trolleybuses and buses
The vehicles are equipped with a ramp for people with disabilities and low-mobility groups. The cabins have an information board, air conditioning and heating system, video surveillance cameras, a stop announcement system, energy-saving LED lighting, and tinted glass.
🤝From July 1, a new social service for temporary rest for parents raising children with disabilities will be launched in Kyiv
The service will provide for an in-house stay like a children's camp. Specialists will provide care and support for children, assist with meeting their basic needs, organize leisure and development activities, create safe living conditions, and, if necessary, communicate with medical and social services.
↪️More details on kyivcity.gov.ua.https://kyivcity.gov.ua/news/kiv_nayvazhlivishe_za_tizhden__Kyiv_Highlights_of_the_week_1047849/
❕Відбій повітряної тривоги!
Просимо уважно слідкувати за повідомленнями і, у разі оголошення тривоги, повернутися до укриття.
⚡️⚡️⚡️
❕Air siren all clear!
Please keep an eye on reports and return to shelter if the siren sounds again.
‼️УВАГА! У Києві оголошена повітряна тривога!
Просимо всіх терміново прослідувати в укриття цивільного захисту!
Мапа укриттів - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
⚡️⚡️⚡️
‼️ ATTENTION! Air raid sirens in Kyiv!
Please proceed to the shelters!
Shelter’s map - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
📌Інформуємо про найближчі зміни в організації дорожнього руху та роботі громадського транспорту
🚧Рух частково обмежуватимуть:
▫️із 27 червня до 3 липня – проспектом Леоніда Каденюка у Дніпровському районі столиці.
🚌🚎Зміни в роботі громадського транспорту:
▫️цими вихідними низка столичних автобусів і тролейбус № 34 курсуватимуть зі змінами руху.
↪️Слідкуйте за змінами руху громадського транспорту в Telegram-каналі Зміни руху | Київпастранс.https://kyivcity.gov.ua/news/tsimi_vikhidnimi_nizka_stolichnikh_avtobusiv_i_troleybus__34_kursuvatimut_zi_zminami_rukhu_perelik_marshrutiv_1047764/

🌡 У Києві та області 29 та 30 червня очікується сильна спека – Укргідрометцентр
За прогнозом синоптиків, максимальна температура повітря вдень становитиме 35–38°С.
Нагадуємо містянам рекомендації, як легше пережити спеку:
▪️уникайте тривалого перебування надворі в години активного сонця – з 12:00 до 16:00, краще в цей період перебувати у приміщенні;
▪️уранці та вночі провітрюйте помешкання, а протягом дня вікна краще затемнити;
▪️віддавайте перевагу одягу з натуральних легких і світлих тканин, оскільки синтетика погано пропускає повітря;
▪️старайтеся максимально прикривати тіло вбранням, щоб захистити шкіру від сонячних опіків, та наносьте сонцезахисні засоби;
▪️одягайте головний убір, щоб уникнути сонячного удару, також носіть сонцезахисні окуляри;
▪️пийте багато води, прохолодних напоїв, відмовтеся від алкоголю, адже він сприяє швидкому зневодненню організму;
▪️віддавайте перевагу овочам, фруктам, зелені та менше вживайте жирної їжі, смажених і копчених продуктів;
▪️часто робіть водні процедури і приймайте душ кімнатної температури. Це забезпечить саморегуляцію температури тіла.
❕У спекотний період не бажані інтенсивні фізичні навантаження і тренування.
🚑У разі теплового удару телефонуйте за номером "103".
🐈⬛🐕Не залишайте в таку спеку дітей і домашніх тварин у припаркованому замкненому авто – навіть на дуже короткий час.
Також київські ветлікарі радять власникам собак і котів дотримуватись простих правил, щоб уберегти домашніх улюбленців від небезпечного впливу високих температур.
🙏Бережіть себе та близьких!https://kyivcity.gov.ua/news/yak_dopomogti_domashnim_ulyublentsyam_komfortno_perezhiti_spekotni_dni_poradi_stolichnikh_veterinariv/
🇺🇦Вперше в історії: Конституцію України повністю переклали жестовою мовою
Мета ініціативи – розширити доступ до основоположних прав і норм для людей із порушеннями слуху.
🫶 І це ще один крок до розбудови безбар’єрного суспільства.
🤝Переклад створили в межах спільного проєкту Апарату Верховної Ради України та ГО "Громадський рух "Соціальна єдність".
📖Над перекладом працювали 9 перекладачів із різних регіонів України, які володіють різними діалектами української жестової мови.
Також долучилися фахівці з жестової мови та права, щоб забезпечити точність і коректність юридичних формулювань.
🔗Повний переклад Конституції України українською жестовою мовою – за посиланням: https://zakonst.rada.gov.ua/docs/constitution/sign-language.html
Віталій Кличко: Зустрівся під час конференції в Гданську з президентом правління польської компанії Pesa Кшиштофом Здзярскі та ключовими керівниками компанії
Сьогодні на маршрутах у Києві курсують 57 трамваїв Pesa, першу партію з яких столиця закупила в 2015 році.
Компанія зацікавлена в подальшій співпраці з Києвом. І щодо поставок нових трамваїв, і в організації крупновузлової збірки в українській столиці, і в наданні послуг з технічного обслуговування трамваїв.
Обговорили окремо і докладно створення й роботу в Києві сервісного центру для трамваїв Pesa на базі КП "Київпастранс", яке експлуатує польські трамваї.
🛠"Київводоканал" локалізував витік на водопровідній магістралі на вул. Миколи Ушакова у Святошинському районі
Наразі місце аварійної ситуації огородили.
🚧Рух транспорту частково обмежили – перекрито одну смугу.
💦На час ремонтних робіт постачання води споживачам не припинятимуть.
❕Відбій повітряної тривоги!
Просимо уважно слідкувати за повідомленнями і, у разі оголошення тривоги, повернутися до укриття.
⚡️⚡️⚡️
❕Air siren all clear!
Please keep an eye on reports and return to shelter if the siren sounds again.
‼️УВАГА! У Києві оголошена повітряна тривога!
Просимо всіх терміново прослідувати в укриття цивільного захисту!
Мапа укриттів - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
⚡️⚡️⚡️
‼️ ATTENTION! Air raid sirens in Kyiv!
Please proceed to the shelters!
Shelter’s map - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
🕯9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання
Зупиніться й згадайте тих, чиї життя забрала війна. Військових і цивільних. Світла пам’ять!
❕Відбій повітряної тривоги!
Просимо уважно слідкувати за повідомленнями і, у разі оголошення тривоги, повернутися до укриття.
⚡️⚡️⚡️
❕Air siren all clear!
Please keep an eye on reports and return to shelter if the siren sounds again.
‼️УВАГА! У Києві оголошена повітряна тривога!
Просимо всіх терміново прослідувати в укриття цивільного захисту!
Мапа укриттів - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
⚡️⚡️⚡️
‼️ ATTENTION! Air raid sirens in Kyiv!
Please proceed to the shelters!
Shelter’s map - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
❕Відбій повітряної тривоги!
Просимо уважно слідкувати за повідомленнями і, у разі оголошення тривоги, повернутися до укриття.
⚡️⚡️⚡️
❕Air siren all clear!
Please keep an eye on reports and return to shelter if the siren sounds again.
‼️УВАГА! У Києві оголошена повітряна тривога!
Просимо всіх терміново прослідувати в укриття цивільного захисту!
Мапа укриттів - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
⚡️⚡️⚡️
‼️ ATTENTION! Air raid sirens in Kyiv!
Please proceed to the shelters!
Shelter’s map - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
❕Відбій повітряної тривоги!
Просимо уважно слідкувати за повідомленнями і, у разі оголошення тривоги, повернутися до укриття.
⚡️⚡️⚡️
❕Air siren all clear!
Please keep an eye on reports and return to shelter if the siren sounds again.
‼️УВАГА! У Києві оголошена повітряна тривога!
Просимо всіх терміново прослідувати в укриття цивільного захисту!
Мапа укриттів - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
⚡️⚡️⚡️
‼️ ATTENTION! Air raid sirens in Kyiv!
Please proceed to the shelters!
Shelter’s map - https://kyivcity.gov.ua/news/shelters_map/
📌 Інформуємо про найближчі зміни в організації дорожнього руху
▫️Із 26 до 29 червня частково обмежать рух Північним мостом;
▫️у ніч з 26 на 27 червня обмежать рух кільцевою розв’язкою на перетині вулиць Ревуцького та Тростянецької у Дарницькому районі.https://kyivcity.gov.ua/news/u_nich_z_26_na_27_chervnya_obmezhuvatimut_rukh_transportu_kiltsevoyu_rozvyazkoyu_na_peretini_vulits_revutskogo_ta_trostyanetsko_skhema/