These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
У Польщі більшість проти вступу України до ЄС і НАТО - опитуванняОпитування у Польщі засвідчило, що частка противників вступу України до ЄС і НАТО серед поляків більша. Прихильників до цього рішення меншість. На результати опитування від ІВRіS на замовлення порталу Dеfеnсе24 та ініціативи Stаnd Wіth Ukrаіnе. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Польща на межі виборчого скандалу: громадяни вимагають повторного підрахунку Опитування показало, що у питанні членства України в ЄС і НАТО серед поляків вже немає одностайної підтримки. За вступ України до ЄС висловилися 35% опитаних, до НАТО - 37%. При цьому проти - по 42% респондентів. Аргументами проти вступу України назвали побоювання щодо нечесної економічної конкуренції, проблем з корупцією в Україні та побоювання значної ескалації війни у разі прийняття України в НАТО. Після інавгурації Кароль Навроцький може переглянути своє ставлення до України. Так про наступника висловився президент Польщі Анджей Дуда.
... More
Україна провела новий обмін полоненими: що відомоУкраїна здійснила черговий етап великого обміну полоненими. Додому повернулися українські воїни, які тривалий час утримувалися в російському полоні. Серед звільнених - військовослужбовці Сухопутних військ, Військово-Морських Сил, Десантно-штурмових військ, Сил територіальної оборони, Національної гвардії та Державної прикордонної служби. Про це повідомляють Сухопутні війська ЗСУ. Більшість із них перебували в полоні з 2022 року. Звільнені оборонці Маріуполя, Чорнобильської АЕС, а також воїни, які тримали оборону на Донецькому, Харківському, Луганському, Херсонському, Київському та Сумському напрямках. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Україна готується до нових етапів обміну військовополоненими "На рідну землю повернулися військовослужбовці віком до 25 років, а також оборонці, що отримали поранення та мають проблеми зі здоров'ям", - йдеться в офіційному повідомленні. Робота з повернення українських полонених триває. Україна провела першу частину масштабного обміну полоненими. Повернули поранених та важкопоранених, а також молодших 25 років. Кількість повернутих військових не повідомляють.
... More
У Путіна планують "визначити" дату нових переговорів з УкраїноюПредставник Кремля розповів, коли "визначать" дату нових переговорів з Україною. Влада РФ має намір, щоб дата третього раунду переговорів з Україною була визначена після завершення обмінів полоненими. Про це заявив прессекретар Кремля Дмитро Пєсков, повідомляє ТАСС. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Путін озвучив нові маніпуляційні заяви про війну та "мирні переговори" з Україною З його слів, зараз Україна і Росія займаються виконанням тих гуманітарних домовленостей, які були досягнуті під час другого раунду переговорів у Стамбулі. "Після того, як будуть завершені всі процедури, про які було домовлено, обмінні, настане черга визначитися з датами проведення третього туру", - додав Пєсков. Росія затягуватиме з переговорами у Стамбулі, зокрема і для відтермінування санкцій. Україна ж залишається в складній ситуації вибору.
... More
Україна готується до нових етапів обміну військовополоненимиПроцес обміну військовополоненими між Україною та Росією продовжуватиметься стільки разів, скільки буде потрібно для повного виконання домовленостей, досягнутих 2 червня у Стамбулі. Про це розповів заступник голови Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими Андрій Юсов, передає "Суспільне". Він повідомив, що обміни тривають і стосуються різних категорій полонених. Зокрема, це молоді військові до 25 років, важкопоранені та важкохворі. Кінцевою метою української сторони залишається повний обмін за принципом "всіх на всіх". Він наголосив, що чітких термінів немає, але перемовини не припиняються, і в майбутньому очікуються позитивні зрушення. "У цьому процесі важливо не ставити штучні дедлайни. Але ви бачите, що діалог триває, є результат, і незабаром будуть хороші новини", - зазначив він. Також Юсов акцентував, що переговори з питань повернення тіл загиблих військових не припиняються. Репатріаційні заходи здійснюються регулярно, незважаючи на триваючі бойові дії. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: СБУ показала ексклюзивні кадри обміну полоненими "Ми продовжуємо планомірну роботу над поверненням наших героїв. І тих, хто повертається з бою живими, і тих, хто має повернутися додому з пошаною", - заявив він. Під час зустрічі в Стамбулі 2 червня сторони погодили обмін 1000 на 1000. Окрім цього, була окрема домовленість про ще один обмін у форматі 200 на 200. Це вже друга подібна масштабна угода між Україною та РФ. Також у Стамбулі досягнуто згоди про репатріацію по 6 тис. тіл загиблих з кожного боку. Україна провела першу частину масштабного обміну полоненими. Повернули поранених та важкопоранених, а також молодших 25 років. Кількість повернутих військових не повідомляють.
... More
Три перевірені способи, як розпушити твердий ґрунтТвердий ґрунт може стати справжньою проблемою для вирощування городини та догляду за нею. Але є ефективні методи, які допоможуть зробити ґрунт пухкішим та більш родючішим. Найкраще для покращення якості ґрунту використовувати комплексний підхід. Він складається всього з трьох основних кроків - внесення органіки, посів сидератів та використання спеціальних розпушувачів. Про них розповів Gаzеtа.uа агроном Микола Завальний. Органіка Це може бути перепріле листя, яке поліпшує ґрунт. Створюйте компостні ями з різних бур'янів. такий перегній ще кращий за тварнний. Органікою вдобряти город краще під осінь. І одразу перекультивувати або перекопати. Якщо йдеться про тваринний гній, то він має бути перепрілим. Він поліпшує родючість та структуру грунту. Крім того, можна зверху посипати трохи попелом. Якщо пройде дощ, то сапою просапати. Такі речі умісні. Тирса Дуже гарне добриво і гарно розпушує грунт, але потребує багато часу, щоб тирса перегнила. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Коли викопувати часник: очевидні ознаки дозрівання, які допоможуть вчасно зібрати врожай Сидерати Їх треба висівати восени на зиму. Гірчицю можна густо висівати уже в серпні. Коли підростуть до 20 см посікти і перекопати перед зимою або дуже ранньою весною. А от глибока оранка, яку часто застосовують, щоб розпушити ґрунт, не дає результату. Цю помилку роблять майже 99% дачників. Мовляв, глибоке перекопування потрібне для покращення структури ґрунту. Однак це може лише погіршити проблему, тому що при перекопуванні порушується шари ґрунту та знищуються корисні елементи, тому краще використовувати глибоке розпушування. Зробити це можна за допомогою вил або плоскоріза, які не перевертають землю, а лише створюють вертикальні щілини. Найефективніше проводити розпушування в суху погоду. Щоб огірки на грядці росли міцними, соковитими й не зупинялися в рості, важливо не тільки вчасно поливати, а й підживлювати їх правильними добривами. Досвідчені городники радять два перевірені засоби, після яких огірки буквально "вистрілюють" у зрості. Вони стають зеленішими, здоровішими і швидше дають плоди. Ці добрива доступні, прості у застосуванні й справді працюють "як дріжджі".
... More
Ярмоленко анонсував завершення карʼєриВінгер київського "Динамо" і збірної України Андрій Ярмоленко підтвердив, що сезон 2025/26 стане для нього останнім у футболі. Він завершує кар'єру футболіста. Про це повідомляє "Трибуна". За словами Ярмоленка, президент і головний тренер "Динамо" підтвердили йому, що він залишається важливим гравцем для киян на наступний сезон. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Ярмоленко встановив гольовий рекорд у чемпіонаті України "Коли я почув думку головного тренера та президента клубу, я зрозумів, що вони розраховують на мене як на бойову одиницю. Тому я підписав контракт ще на один рік. З приводу того, чи останній це мій контракт, чи ні, то я з упевненістю можу сказати, що це останній мій рік як футболіста", - заявив Андрій Ярмоленко. У минулому сезоні 35-річний вінгер провів за "Динамо" 32 матчі, забив 11 голів і віддав 1 результативну передачу. Разом з командою Ярмоленко став чемпіоном України та фіналістом Кубка. У Ярмоленка та "Динамо" є домовленість, що після завершення карʼєри він стане спортивним директором клубу. Протягом своєї кар'єри Ярмоленко також встиг пограти за лондонський "Вест Гем", дортмундську "Боруссію", "Аль-Айн" з ОАЕ і чернігівську "Десну". На рахунку Ярмоленка 125 матчів і 46 голів у футболці збірної України. За кількістю забитих мʼячів його випереджає лише Андрій Шевченко. Ярмоленко також змагається за звання найкращого бомбардира в історії УПЛ. Вінгер забив 114 голів, а рекордсменом є Максим Шацьких (123). Андрій Ярмоленко є найкращим бомбардиром "Динамо" в чемпіонатах України за всю історію. Київське "Динамо" у травні продовжило контракт з півзахисником Андрієм Ярмоленком. Нова угода 35-річного футболіста з "біло-синіми" розрахована до завершення сезону-2025/26.
... More
Суд подовжив нічний арешт Тищенку та Писаренку до кінця серпняУ Дніпрі суд вирішив залишити чинними обмеження для народного депутата Миколи Тищенка та колишнього правоохоронця Богдана Писаренка, яких підозрюють у незаконному утриманні ексвійськовослужбовця. Процес триває в Шевченківському райсуді міста, передає "Суспільне". Під час останнього засідання сторони продовжили вивчати докази. Зокрема, переглядали запис, на якому зафіксовано, як Тищенко, реагуючи на вручення підозри, знищує власний мобільний телефон. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Тищенко знову не прийшов до суду Прокурор у справі наполягав, що обмеження у вигляді нічного арешту з 21:00 до 06:00 мають діяти й надалі. Поточний термін дії цих запобіжних заходів спливає 12 липня. Адвокати ж вимагали пом'якшення умов і просили змінити запобіжний захід на особисті зобов'язання. Суд вирішив залишити нічний арешт чинним. Обом фігурантам справи продовжили обмеження ще на два місяці - до 26 серпня. 8 січня нардеп Микола Тищенко після закінчення терміну домашнього арешту прийшов на пленарне засідання Верховної Ради. Офіс генерального прокурора скерував до суду обвинувальний акт стосовно народного депутата Миколи Тищенка. Його судитимуть за незаконне позбавлення волі людини. Влітку у Дніпрі люди у формі та балаклавах напали на добровольця та бійця спеціального підрозділу "Кракен" . Невідомі виявились людьми нардепа Миколи Тищенка.
... More
Голова оборонного комітету Сенату Чехії закликав Захід рішуче відреагувати на порушення прав людини на тимчасово окупованих територіях УкраїниДії Російської Федерації на тимчасово окупованих територіях України є неприпустимими і мають бути негайно припинені. Міжнародне співтовариство, включно з Радою з прав людини ООН та іншими механізмами системи ООН, зобов'язане відреагувати. Західні політики повинні наполегливо вимагати від своїх урядів рішучих дій, щоб запобігти подальшим злочинам. Про це заявив голова комітету із закордонних справ Сенату Чехії, екскандидат у президенти Чехії Павел Фішер у коментарі Guіldhаll. "Дії Російської Федерації на тимчасово окупованих територіях України є неприпустимими і мають бути негайно припинені. Згідно з нормами міжнародного права, сторона, що окуповує, зобов'язана поважати права і потреби місцевого населення, особливо найбільш вразливих груп, зокрема, дітей. На жаль, саме діти зазнають непропорційно важких страждань на цих територіях. Їх насильно розлучають із сім'ями, піддають принизливому поводженню, переміщують проти їхньої волі, позбавляючи базових прав. Ці грубі порушення основ гуманності вимагають негайного міжнародного реагування. Ситуація серед цивільного населення стрімко погіршується: рівень насильства зростає, посилюється примусова русифікація та здійснюється насильницький призов до російських збройних сил. Часто це маскується під виглядом "обов'язкових" медичних оглядів, що ставить під загрозу життя і здоров'я молоді. На мій погляд, Указ Путіна від 20 березня 2025 року ("Про особливості правового становища окремих категорій іноземних громадян та осіб без громадянства в Російській Федерації") є грубим порушенням основоположних принципів гуманності, а тому юридично нікчемним. Рішення очевидне: правове свавілля припиниться того дня, коли Росія виведе свої війська з усієї території України, а всі насильно переміщені особи зможуть повернутися додому", - зазначив чеський сенатор. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Зеленський відповів, що Європа має зробити для України, і згадав Трампа Фішер назвав необхідні кроки для захисту дітей і захисту прав людини загалом та закликав відреагувати міжнародне співтовариство. "Перш за все, необхідно визнати всю серйозність того, що відбувається, і забезпечити постійний моніторинг ситуації. Це вимагає негайного реагування. Другим кроком має стати систематичне документування та збереження доказів - для формування переконливої правової бази. І нарешті, міжнародне співтовариство має діяти скоординовано та єдиним фронтом. Ми повинні наполегливо вимагати від своїх урядів рішучих дій. Відповідно до Конвенції про запобігання злочину геноциду і покарання за нього, ми зобов'язані діяти зараз, щоб запобігти подальшим злочинам. Ніколи не пізно змінити ситуацію і вжити заходів, яких вона вимагає", - резюмував політик. Росіяни продовжують примусову депортацію українських дітей з територій, які РФ окупувала після повномасштабної війни. Дітей вивозять з метою перевиховати та стерти ідентичність. Крім того, на тимчасово окупованих територіях України росіяни перетворюють школи на військові табори з реальною зброєю. Школярів 8-11 класів навчають поводитися зі зброєю і дронами - не на дерев'яних макетах, а на справжніх бойових зразках.
... More
У Міноборони назвали причину збою застосунку "Резерв+"Застосунок "Резерв+", у роботі якого від ранку фіксувалися технічні збої, відновив роботу. Нині несправності усунені. Про це заступниця міністра оборони з питань цифровізації Катерина Черногоренко повідомила у коментарях у соцмережі Х. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Обмежено придатні під прицілом: Міноборони зробило важливу заяву Додатково у цифровій команді Міноборони пояснили виданню DОU, що причиною збою стало надмірне навантаження на систему. Вранці у четвер у пресслужбі Міноборони взнали, що у застосунку "Резерв+" зафіксовано технічні перебої. Громадянам радили у разі потреби скористатися РDF-версією військово-облікового документа.
... More
Новий безпілотник українських розробників здатен дістати російські дрони на граничній висотіГрупа українських інженерів "Дикі шершні" створила дрон, здатний досягати висоти у 11 км. Цей безпілотник розроблений спеціально для перехоплення ворожих літальних апаратів, що здійснюють розвідку чи завдають удари з великих висот, передає "Мілітарний". Відомо, що нову розробку вже випробовували у небі над Херсонщиною. У мережі з'явилися відео випробувань, де зафіксовано політ дрона над звільненою територією. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Україна розробила гідну відповідь російському дрону "Ланцет" Здатність підніматися на таку висоту відкриває додаткові можливості для протидії великим російським безпілотникам. Ворог дедалі частіше запускає техніку, яка оперує за межами досяжності стандартних засобів протиповітряної оборони. Український дрон може змінити баланс. Розробники поки не розкривають ані зовнішній вигляд пристрою, ані технічні характеристики. У команді кажуть, що дрон-перехоплювач ще не пройшов кодифікацію в Міністерстві оборони. Але робота в цьому напрямку триває. Україна вже близька до активного використання на фронті роїв дронів, які керуються за допомогою штучного інтелекту. Йдеться про повністю українську розробку, над якою працювали в умовах відсутності технічної підтримки з боку західних партнерів.
... More