These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Президент Володимир Зеленський не виключає, що чинний міністр оборони Рустем Умєров може очолити українське дипломатичне представництво у Вашингтоні. Таку можливість глава держави озвучив під час спілкування з журналістами у Римі, повідомляє "Європейська правда". Зеленський заявив, що рішення щодо нового посла у США може бути ухвалене найближчим часом. Якщо цю посаду посяде Умєров, це автоматично спричинить кадрові зміни в уряді. "Якщо я визначу, що головним українським представником у Сполучених Штатах має стати міністр оборони Рустем Умєров, то, звичайно, це призведе до серйозних ротацій в Кабміні", - сказав він. За словами президента, такий вибір зумовлений важливістю США як партнера та наявністю ключових рішень, пов'язаних із війною проти Росії, саме у Вашингтоні. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Дипломатка Оксана Маркарова потрапила в скандал через свою емоційну реакцію в Білому домі "Майже всі рішення та ресурси для оборони прив'язані до цієї країни. Це безпосередньо впливає на хід війни", - пояснив Зеленський. Водночас він підтвердив, що має намір змінити чинну очільницю посольства у США Оксану Маркарову. Президент подякував їй за роботу, зазначивши, що мав із нею прямий контакт і обговорив подальші кроки. "Я вдячний послу Маркаровій за службу. Я був би радий, якби вона продовжила свою діяльність тут, в Україні. Але якщо вона обере інший шлях - це її особисте рішення", - додав Зеленський. Президент Володимир Зеленський поговорив з послом України в США Оксаною Маркаровою про її звільнення.. Про це повідомило "РБК-Україна" з посиланням на власні джерела.
В Україні продовжує стрімко дешевшати лохина. Про це повідомляють аналітики проєкту ЕаstFruіt. Учасники ринку зазначають, що таке падіння цін у цей період є типовим явищем - саме зараз відбувається активний збір врожаю, що традиційно супроводжується різким зростанням пропозиції на ринку. За даними щоденного моніторингу, лише з кінця минулого тижня ціна на лохину в українських господарствах знизилась у середньому на 25%. Наразі основні обсяги реалізуються по 220-380 грн/кг ($5,26-9,08/кг), тоді як ще тиждень тому більшість виробників відмовлялися продавати дешевше ніж за 300 грн/кг ($7,17/кг). ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Перші кавуни 2025 року з'явилися на ринку: що з цінами Садівники пояснюють зниження цін сукупністю факторів. По-перше, на ринку значно зросла пропозиція ягоди через масовий старт збору врожаю. По-друге, ціновий тиск посилюється через одночасну появу великої кількості сезонних фруктів і ягід за відносно доступними цінами. Попри це, поточна ціна на лохину в Україні все ще приблизно у 2,6 раза вища, ніж у цей самий період торік. Таку значну різницю гравці ринку пояснюють помітним скороченням врожаю, що було спричинене несприятливими погодними умовами в період дозрівання ягоди. Ціни на популярні ягоди зросли через величезні втрати врожаю. Україні фіксують рекордні ціни на вишню та чорну смородину для заморозки. Сьогодні закупівельні ціни на вишню знаходяться на рівні від 60 до 85 грн/кг (1,2-1,7 євро/кг). Чорна смородина у цьому році коштує навіть дорожче вишні: заморозчики закуповують її за ціною 70-90 грн/кг (1,4-1,8 євро/кг).
Відбудова та модернізація України триватиме близько 14 років і обійдеться у $1 трлн. Уряд планує сформувати два масштабні фонди для реалізації цього плану. Прем'єр-міністр Денис Шмигаль сказав про це на засіданні Української платформи донорів у рамках URС-2025, повідомляє пресслужба Кабміну. Перший із них - це "Фонд Україна" обсягом $540 млрд. Саме такою є оцінка вартості повоєнної відбудови за розрахунками Світового банку. Гроші до фонду планують залучати шляхом конфіскації російських активів та запровадженням спеціального мита на експорт російської сировини. Другим європейським фондом стане структурна платформа на $460 млрд. Вона має стимулювати приватні інвестиції з боку європейського бізнесу в українську економіку. Шмигаль наголосив на двох головних цілях у процесі відбудови. Перша - збереження й посилення санкційного тиску на Росію. Друга - залучення достатніх фінансових ресурсів, аби країна могла впоратися з наслідками агресії. За словами прем'єра, українська держава вже досягла значних результатів. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Шмигаль попередив про необхідність $40 млрд у 2026 році "Спільними зусиллями з міжнародними партнерами ми змогли подолати більшість фінансових викликів. Запустили механізм ЕRА для використання заморожених активів РФ. Успішно виконуємо програму МВФ. Забезпечили ресурси, щоб перекрити бюджетний дефіцит у 2025 році" - заявив він. Уряд також вже працює над фінансовими гарантіями на 20262027 роки. ЄС пропонують долучитись до оборони Європи шляхом співфінансування української армії. Шмигаль нагадав, що військові витрати на сьогодні становлять 100120 млрд доларів щороку. Якщо розглядати мирний період, утримання ЗСУ обійдеться в 50 млрд на рік. "Ми очікуємо, що половину цієї суми забезпечить Європейський Союз" - додав він. Міжнародний валютний фонд зберіг прогноз зростання ВВП України у 2025 році на рівні 2-3%. Попри скорочення дефіциту електроенергії, економіка й надалі стикається з викликами - зокрема, через падіння газовидобутку та ослаблення аграрного експорту. У фонді зазначають, що Національний банк України дотримується жорсткої монетарної політики на тлі високої, але контрольованої інфляції. Рівень міжнародних резервів залишається достатнім завдяки масштабній зовнішній підтримці.
Україна стане першою європейською країною, яка запровадить мобільний інтернет на базі супутникової технології Stаrlіnk. Про це повідомляє Rеutеrs. Генеральний директор "Київстар" Олександр Комаров заявив, що перший етап - обмін повідомленнями - запрацює до кінця 2025 року, а повноцінний супутниковий мобільний зв'язок буде доступним у середині 2026-го. Випробування технології почалися ще наприкінці 2024 року. 30 грудня компанії "Київстар" та Stаrlіnk уклали угоду щодо впровадження технології Dіrесt tо Сеll в Україні. Вона дозволить смартфонам напряму з'єднуватися з супутниками, які виконуватимуть функцію стільникових веж. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Росія планує запустити власний аналог Stаrlіnk "Перший етап - обмін повідомленнями через ОТТ (оvеr-thе-tор)&hеllір; Тобто обмін повідомленнями через WhаtsАрр, Sіgnаl та інші системи. Він буде впроваджений до кінця року. І, ймовірно, на початку 2026 року, а давайте будемо безпечніше - у другому кварталі 2026 року - ми зможемо запропонувати мобільний супутниковий широкосмуговий доступ до даних та голосу", - розповів Комаров. Технологія Dіrесt tо Сеll дозволить забезпечити стабільний зв'язок навіть у віддалених регіонах з обмеженим покриттям. Вона працює через супутникові модулі еNоdеВ, які виконують роль вишок у космосі. Для користувачів ця система не вимагатиме жодного додаткового обладнання або оновлень смартфона - зв'язок працюватиме з будь-яким LТЕ-пристроєм. Супутниковий мобільний інтернет Stаrlіnk від Ілона Маска тепер працює на смартфонах. На даний момент доступна підтримка для іРhоnе 14 і новіших моделей, всіх версій Ріхеl 9, а також для трьох поколінь смартфонів Gаlахy А, S, Х та Z. Під час тестування, яке триватиме до липня, користувачі зможуть безкоштовно підключатися до мережі, незалежно від того, яким оператором вони користуються.
Міжнародна коаліція завершила узгодження планів щодо формування військової присутності в Україні після укладення угоди про припинення бойових дій з Росією. Ці сили мають забезпечити дотримання миру та безпеки на території країни, пише Lе Моndе. Під час онлайн-зустрічі союзники погодили ключові елементи командної структури майбутньої місії. Йдеться про військовий контингент, який прибуде до України після припинення бойових дій. Саме його присутність стане гарантією виконання умов угоди. Основу плану розробили на нараді у Парижі. Там зібралися представники військового керівництва країн ЄС, НАТО, США та понад 200 стратегів із 30 партнерських держав. Передбачається створення багатонаціонального оперативного штабу, який базуватиметься у Парижі. Він функціонуватиме під спільним керівництвом Великої Британії та Франції. Через рік штаб планують перенести до Лондона. Також у Києві з'явиться координаційна група, яку очолить британський офіцер у званні генерал-майора. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Європа згортає плани щодо військової присутності в Україні: США не дали гарантій Після завершення війни коаліція допомагатиме українській армії, охоронятиме повітряний простір і контролюватиме безпеку на морі. Прем'єр Великої Британії Кір Стармер та президент Франції Емманюель Макрон наголосили на необхідності тиску на Росію. Вони заявили, що мир має бути досягнутий не поступками, а шляхом переговорів після послаблення агресора. Макрон підтвердив, що сили, які гарантуватимуть мир після війни, вже сформовані на рівні планування. "У нас є план, який готовий до реалізації та запуску протягом кількох годин після підписання угоди про припинення вогню", - заявив він. Раніше повідомлялося, що напруга у взаєминах між президентом Франції Еммануелем Макроном і новим прем'єр-міністром Великої Британії Кіром Стармером зростає. Це може поставити під загрозу стабільність так званої "коаліції охочих", яка підтримує Україну у війні проти Росії. Серед французьких урядовців зростає розчарування через відсутність чіткої стратегії в рамках коаліції. Вони, зокрема, вважають, що Велика Британія надмірно покладається на гарантії безпеки з боку США, які дотепер не були реалізовані.
Сполучені Штати мають намір допомогти Україні зміцнити протиповітряну оборону й планують обговорити з країнами-членами НАТО можливість передачі Києву систем Раtrіоt, які вже перебувають на озброєнні в європейських державах. Про це на пресконференції заявив держсекретар США Марко Рубіо. Він підкреслив, що хоч США є виробником Раtrіоt і володіють найбільшою кількістю цих комплексів, у Вашингтоні розраховують, що європейські союзники також зроблять свій внесок. Рубіо висловив обурення тим, що жодна країна Європи досі не погодилася передати Україні жодного Раtrіоt. "Ніхто не хоче ділитися", - заявив він. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Німеччина готує пропозиції щодо укріплення української ППО "Якщо Україна справді є пріоритетом, як заявляють багато країн Європи, то вони мають бути готові поділитися батареями, які наразі їм не потрібні. Сподіваюся, що нам вдасться переконати деяких наших партнерів по НАТО надати ці батареї Раtrіоt Україні, тому що є низка країн, які їх мають, але ніхто не хоче з ними розлучатися", - сказав Рубіо. Держсекретар США зазначив, що передати Україні свої комплекси зокрема могли б Іспанія та Німеччина. Також він нагадав, що деякі європейські країни раніше замовили Раtrіоt у американського виробника і незабаром мають їх отримати. "Було б чудово, якби одна з них добровільно відклала цю партію та відправила її до України. Тому ми шукаємо креативні способи забезпечити їх (українців) цією оборонною зброєю, яка їм знадобиться", - підсумував Рубіо. Армія США планує суттєве розширення закупівель ракет системи Раtrіоt, призначених для перехоплення дронів, крилатих і балістичних ракет. Згідно з бюджетною заявкою на 2026 фінансовий рік, до Конгресу подано запит на понад $1,3 млрд для придбання 224 ракет, а загальна довгострокова мета - 13 773 одиниці, що у чотири рази перевищує попередні плани.
Президент Володимир Зеленський виступив із закликом до партнерів сформувати коаліцію для відбудови країни після руйнувань, завданих війною. Він наголосив, що у цьому процесі слід використовувати підхід, подібний до "плану Маршалла", передає "Європейська правда". Виступаючи на конференції з питань відновлення України в Римі, глава держави звернувся до присутніх з пропозицією сформувати міжнародну коаліцію. За його словами, настав момент, коли варто починати конкретні дії. Зеленський заявив, що Україна має чітке уявлення про масштаби руйнувань і про те, що потрібно для відновлення держави, її громадян і нормального життя. Він підкреслив, що процес відбудови потребує системного підходу та злагоджених дій. Президент закликав створити чітку структуру управління відновленням. Для цього необхідно, щоб до процесу долучилися країни і компанії, які мають досвід і ресурси. Саме вони можуть допомогти залучити інших партнерів. Зеленський наголосив, що ключовим елементом має стати детально продуманий план. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Зеленський зустрівся з Келлогом і обговорив постачання зброї "Нам також потрібен чіткий план відновлення. Згадайте роль "плану Маршалла" у відновленні та трансформації Європи. Саме тому Європа так довго насолоджувалася миром і економічним зростанням. А зараз ми маємо реальну можливість започаткувати нову хвилю прогресу. Нам потрібен підхід у стилі "плану Маршалла", і ми повинні розробити його разом", - заявив президент. Він підкреслив, що ця ініціатива не повинна сприйматись як проблема лише однієї країни. За словами Зеленського, процес відбудови України - це також завдання для інших держав, оскільки йдеться про спільне майбутнє демократичного світу. У Римі президент Володимир Зеленський провів переговори зі спеціальним представником президента США Дональда Трампа Кітом Келлогом. Під час розмови йшлося про зміцнення української протиповітряної оборони та тиск на Росію. За словами Зеленського, ключовими темами були поставки озброєння, спільне виробництво оборонної техніки, а також локалізація її виробництва на території України. "Говорили й про закупівлю американської зброї, спільне оборонне виробництво та локалізацію в Україні", - підкреслив президент.
Головнокомандувач Збройних Сил України Олександр Сирський заявив про нагальну потребу у зміцненні польової медицини, особливо на стабілізаційних пунктах, де фіксується нестача персоналу. Про це він повідомив після відповідної наради. За його словами, для покращення ситуації з евакуацією поранених із передової необхідно залучати безпілотні технології, однак головною проблемою залишається брак кадрів. "Наявний рівень укомплектованості медичних служб дозволяє виконувати завдання за призначенням. Втім, на стабпунктах медиків не вистачає. Ланка молодшого медичного персоналу, а саме - бойових медиків, потребує значного підсилення", - наголосив головком. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Україна була, є і буде морською державою - Сирський Він зазначив, що ще у травні, було ухвалене рішення скеровувати 2% випускників бойових закладів вищої підготовки для здобуття спеціальності бойового медика. Втім, цього кроку виявилося недостатньо, і наразі ведеться пошук нових ефективних рішень. Сирський також озвучив висновки щодо роботи управління координації військової медицини та підготовки командування Медичних сил, а також оцінив процес формування медичних батальйонів армійських корпусів. "Закликав військових медиків до відвертої розмови про наявні проблеми та потреби. Робота з розвитку спроможностей медичних служб у військах має бути активізована", - підсумував головнокомандувач. Головнокомандувач Збройних сил України Олександр Сирський узяв участь у засіданні Ставки Верховного Головнокомандувача. Він наголосив на відновленні позицій і утриманні контролю на територіях Курської та Бєлгородської областей Росії, де українські сили продовжують сковувати значне угруповання ворога. Сирський зазначив, що нові екіпажі безпілотників уже формуються, триває підготовка винищувачів дронів. Він наголосив, що Збройні сили потребують якнайбільше сучасних перехоплювачів, і в цьому напрямку мають повну підтримку Президента та Уряду.
Президент Польщі Анджей Дуда розповів, що його український колега Володимир Зеленський до особистої розмови з ним нічого не знав про Волинську трагедію. Про це повідомляє RМF24. За словами польського лідера, у школі Зеленському про ці події не розповідали. Дуда зазначив, що обговорював тему Волині як із Зеленським, так і з Петром Порошенком, утім, у спілкуванні з нинішнім президентом України, за його словами, він "завжди відчував більше розуміння". Він також наголосив, що вірить словам Зеленського, коли той казав, що вперше почув про Волинську трагедію саме від нього. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Зеленський зустрівся з президентом Польщі "Анджею, я ніколи не чув про вбивства, про вбивства поляків на Західній Україні, на Волині. Нас цьому не вчили в школі", - передає Дуда слова президента України. Окрім того, Дуда висловив скепсис щодо обізнаності жителів західної України про ті події. Він сумнівається, що хтось із родичів учасників трагедії передає ці знання нащадкам. "Я не впевнений, що дідусь буде хвалитися онукам, розповідати їм у колисці, як він убив свою сусідку", - зауважив президент Польщі. Президент Польщі Анджей Дуда підписав закон "про встановлення 11 липня Національним Днем пам'яті щодо поляків - жертв геноциду, вчиненого ОУН та УПА на східних територіях Другої Польської Республіки". 5 червня МЗС України розкритикувало таке рішення. Міністерство закликало польську сторону утриматися від кроків, що можуть призвести до зростання напруження у двосторонніх відносинах, та спільно розв'язувати проблемні питання.
Спецпредставник президента США з питань України Кіт Келлог заявив, що російські удари по цивільній інфраструктурі України досягли катастрофічних масштабів. Кількість жертв та рівень руйнувань нагадують події Другої світової війни, сказав він на конференції з відновлення України в Римі, передає "РБК-Україна". Келлог сказав, що атаки стали особливо жорстокими за останній тиждень. Він повідомив, що російські війська обстрілюють школи, лікарні, житлові будинки та інші цивільні об'єкти. Це, за його словами, призводить до "безглуздого вбивства українських мирних жителів, серед яких жінки та діти". Келлог наголосив, що ці дії мають бути зупинені. Він зазначив, що за весь час після завершення Другої світової не бачив подібного масштабу насильства і трагедій серед цивільного населення. Спецпредставник додав, що США розуміють складність відновлення України після війни. Цей процес, за його словами, виходить далеко за межі простого ремонту інфраструктури. Келлог наголосив, що відбудова має охоплювати і соціальну сферу. Зокрема, мова йде про повернення депортованих дітей, підтримку ветеранів, розмінування територій. Він також звернув увагу на необхідність забезпечити політичну та економічну стабільність України. У своїй промові він неодноразово підкреслював важливість збереження повного суверенітету України, особливо під час післявоєнної відбудови. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Україні потрібен новий "План Маршалла": Келлог закликав світ підтримати Україну "Наше завдання не просто забезпечити тимчасове припинення вогню. Йдеться про всеохоплююче і стабільне мирне вирішення", - сказав Келлог. Він також згадав приклад повоєнної відбудови Європи та заявив, що США мають змогу очолити аналогічний процес і зараз - у випадку з Україною. Келлог нагадав і про нову "угоду щодо копалин" між Україною та США, назвавши її прикладом продуктивної співпраці. Він підкреслив, що міжнародна підтримка має бути масштабною і скоординованою, на зразок Плану Маршалла. В Риме президент Владимир Зеленский провёл переговоры со специальным представителем президента США Дональда Трампа Китом Келлогом. Во время разговора шла речь об укреплении украинской противовоздушной обороны и давлении на Россию. По словам Зеленского, ключевыми темами были поставки вооружения, совместное производство оборонной техники, а также локализация её производства на территории Украины. "Говорили и о закупке американского оружия, совместном оборонном производстве и локализации в Украине", - подчеркнул президент.