Вчені виявили дивовижний спосіб порятунку вмираючих коралівНауковці виявили спосіб прискорити відновлення коралів, які постраждали від потепління води. У лабораторних експериментах знебарвлені корали повністю відновилися протягом семи тижнів після короткочасного контакту зі здоровими генетично ідентичними фрагментами. Результати дослідження опублікували 14 жовтня в журналі Sсіеnсе Аdvаnсеs.Цей підхід може відкрити нові можливості для відновлення коралових рифів, хоча поки що його ефективність продемонстрували лише в лабораторії.
Чому корали втрачають колір
Знебарвлення коралів часто спричиняє теплова аномалія: через стрес тварини втрачають симбіотичні водорості, які живуть у їхніх тканинах і забезпечують значну частину енергії, необхідної для росту та виживання.Без цих партнерів корали біліють, слабшають і стають вразливішими до шкідливих водоростей та інших загроз. Навіть якщо вони переживають знебарвлення, відновлення може тривати місяцями або роками.Дослідники зі Стенфордського університету вирішили перевірити, чи можна допомогти таким коралам, використовуючи природну здатність генетично ідентичних фрагментів зростатися між собою.П’яти днів контакту іноді достатньо
Під час першого експерименту науковці підготували 10 пар фрагментів одного корала. У кожній парі один фрагмент був здоровим, а інший — знебарвленим. П’ять пар розмістили так, щоб фрагменти торкалися один одного, тоді як в інших п’яти між ними залишили проміжок у кілька міліметрів.Результат виявився показовим: знебарвлені фрагменти, які контактували зі здоровими, повністю відновилися. Натомість відокремлені невеликими проміжками фрагменти загинули.Потім команда перевірила, чи потрібно підтримувати контакт протягом усього періоду відновлення. Виявилося, що одного тижня взаємодії було достатньо, а в деяких випадках вистачало лише п’яти днів. Після цього знебарвлені фрагменти могли відновлюватися самостійно.Повне відновлення після розділення тривало близько семи тижнів — стільки ж, скільки й у фрагментів, які залишалися в постійному контакті зі здоровими коралами.Як здорові корали допомагають відновити знебарвлені
Ідея експерименту виникла випадково. У 2025 році професор Стенфордського університету Стів Палумбі помітив, що здоровий і знебарвлений фрагменти однієї колонії торкалися один одного в лабораторному резервуарі. У місці контакту знебарвлений корал почав повертати свій колір.Подальші дослідження за допомогою потужного мікроскопа допомогли пояснити цей процес. Після зближення фрагментів мікроскопічні канали в їхніх тканинах вирівнювалися, утворюючи шляхи для перенесення корисних водоростей і поживних речовин.Уже протягом трьох днів після контакту водорості переміщувалися зі здорових фрагментів у знебарвлені. Потрапивши в тканини ослаблених коралів, вони починали швидко розмножуватися, допомагаючи відновити симбіоз, необхідний для нормального функціонування тварин.Чи допоможе метод відновлювати коралові рифи
Результати вказують на можливість нового підходу до порятунку коралів, які пережили тепловий стрес, але ще не загинули. Замість тривалого утримання пошкоджених коралів поруч зі здоровими може бути достатньо короткочасного контакту між генетично ідентичними фрагментами.Однак поки що йдеться про лабораторні випробування. Щоб оцінити практичну користь методу, потрібно перевірити, наскільки надійно він працює за природних умов і чи можна застосовувати його у масштабах, необхідних для відновлення рифів.Попри ці обмеження, дослідження демонструє, що навіть сильно знебарвлені корали можуть зберігати здатність до відновлення. Іноді для запуску цього процесу їм достатньо короткої взаємодії зі здоровими представниками тієї самої колонії.
Go to portaltele.com.ua Gemini офіційно з’явився в Google Maps для CarPlayGооglе офіційно оголосила про глобальне розгортання Gеmіnі в Gооglе Марs для Аррlе СаrРlаy. Новий асистент дає змогу спілкуватися з навігацією природною мовою, ставити складні запитання та уточнювати побажання щодо маршруту, не переходячи між різними меню.Для запуску Gеmіnі на екрані автомобіля з’являється окрема іконка. Компанія повідомляє, що функція поширюватиметься в регіонах, де доступний Gеmіnі. Водночас перші користувачі в Німеччині помітили нововведення ще до офіційного анонсу: за повідомленням автора оригінального матеріалу, значок уже кілька днів відображався в Gооglе Марs на СаrРlаy.
Що вміє Gеmіnі під час навігації
Головна відмінність від звичайних голосових команд — можливість вести послідовний діалог. Водієві не обов’язково формулювати кожен запит окремо: можна спочатку знайти цікаве місце, а потім поставити додаткові запитання або одразу попросити прокласти маршрут.Gеmіnі іs соmіng tо Gооglе Марs nаvіgаtіоn оn СаrРlаy, brіngіng yоu а hеlрful, соnvеrsаtіоnаl аssіstаnt rіght tо yоur іn-саr dіsрlаy. Тry аskіng thіngs lіkе: “Whаt раrk іs fаmоus fоr gоrgеоus vіеws оvеrlооkіng thе сіty?” “І wаnt tо gо аt а tіmе whеn іt’s nоt tоо busy аnd thе wеаthеr wіll stаy nісе. Іs nоw а gооd tіmе?” “Stаrt nаvіgаtіng mе thеrе but mаkе surе tо аvоіd tоll rоаds.”Rоllіng оut nоw еvеrywhеrе Gеmіnі іs аvаіlаblе — just tар thе Gеmіnі ісоn іn Gооglе Марs оn yоur саr’s dіsрlаy tо try іt оn yоur nехt drіvе.— Gооglе Марs (@gооglеmарs) Осtоbеr 21, 2026Наприклад, Gеmіnі можна попросити знайти парк із гарним краєвидом на місто. Після цього асистенту можна уточнити, чи варто відвідати його саме зараз, зважаючи на погоду або ймовірну кількість людей.Серед інших можливостей:
Пошук місць і пам’яток. Можна голосом знаходити цікаві локації поблизу або вздовж маршруту.Запитання про обставини поїздки. Наприклад, уточнювати погоду чи очікувану кількість відвідувачів у певному місці.Побудова маршруту. Gеmіnі може розпочати навігацію до знайденого пункту призначення.Урахування побажань водія. Асистента можна попросити прокласти шлях без платних доріг.
Такий підхід дає змогу об’єднувати пошук, уточнення та навігацію в одну розмову. Замість того щоб щоразу починати новий пошук, користувач може поступово доповнювати свій запит.
Чим це корисно в повсякденних поїздках
Інтеграція Gеmіnі може стати в пригоді під час подорожей, коли потрібно швидко знайти цікаве місце або змінити маршрут відповідно до власних уподобань. Вона також може допомогти відповісти на запитання пасажирів дорогою — наприклад, якщо діти хочуть дізнатися щось про місцевість, повз яку проїжджає автомобіль.Водночас нова функція не скасовує потреби стежити за дорогою. Голосове керування покликане спростити взаємодію з навігацією, але відповіді ШІ можуть потребувати перевірки, а складні запити не повинні відволікати водія.Глобальний запуск означає, що Gеmіnі поступово з’являтиметься в Gооglе Марs для СаrРlаy у регіонах, де доступний сервіс. Фактична доступність може залежати від країни, мови та етапу розгортання оновлення.
Go to portaltele.com.ua Вчені омолодили людські клітини більш ніж на 60 років: як це вдалосяДослідники з Німеччини змогли значно зменшити молекулярний вік людських клітин у лабораторії. Вони перепрограмували клітини-попередники еритроцитів, отримані від 80-річної людини, у нейральні стовбурові клітини, молекулярні маркери яких відповідали віку менш ніж 20 років. Результати дослідження опублікували в науковому журналі Аgіng Сеll. Це не означає, що науковці вже навчилися омолоджувати весь організм або повертати молодість людям. Натомість відкриття дає дослідникам можливість детальніше вивчати механізми клітинного старіння та шукати шляхи впливу на них.
Як клітини крові перетворили на нейральні стовбурові клітини
Усі клітини людського організму мають практично однаковий генетичний матеріал, але в процесі розвитку набувають різних функцій. Зазвичай клітина крові не може самостійно перетворитися на нервову клітину.Однак сучасні методи клітинного перепрограмування дають змогу змінювати спеціалізацію клітин у лабораторії. Команда Університетської клініки Бонна та Боннського університету використала для цього білки, які називають факторами транскрипції. Вони регулюють активність генів і допомагають клітині перейти до іншого стану.«За допомогою цього методу ми безпосередньо перетворили попередники еритроцитів на нейральні стовбурові клітини», — пояснив професор Олівер Брюстле, директор Інституту реконструктивної нейробіології Університетської клініки Бонна. Нейральні стовбурові клітини здатні давати початок різним клітинам нервової системи, зокрема нейронам. У попередніх дослідженнях цієї команди вже демонстрували, що отримані таким способом нервові клітини можуть утворювати зв’язки з наявними нейронами після трансплантації в мозок мишей. Проте це ще не доводить ефективності чи безпечності такого підходу для лікування людей.Як науковці вимірювали омолодження
Щоб оцінити зміни, дослідники аналізували так звані епігенетичні годинники — молекулярні показники, які допомагають визначати біологічний вік клітин. Ідеться про певні хімічні зміни ДНК, зокрема метилювання. Вони не змінюють саму послідовність генетичного коду, але впливають на регуляцію роботи генів. Характер цих змін із віком змінюється, тому їх можна використовувати для оцінювання віку клітини на молекулярному рівні.Після перепрограмування клітини, отримані від 80-річного донора, продемонстрували епігенетичні показники, характерні для віку менш ніж 20 років. За даними дослідників, приблизно через 50 днів молекулярний вік зменшився більш ніж на шість десятиліть. Утім, це показник стану клітин, а не доказ того, що організм донора став молодшим на 60 років. Чому повільне омолодження має значення
Раніше вчені вже спостерігали, що перепрограмування може зменшувати епігенетичний вік клітин. Проте традиційний підхід часто передбачав два етапи: спочатку клітини перетворювали на плюрипотентні стовбурові клітини, здатні давати початок багатьом типам клітин, а потім спрямовували їхній розвиток у бік нервової системи.Команда з Бонна використала пряме перепрограмування — без проміжного плюрипотентного стану. Завдяки цьому омолодження відбувалося поступово, а зміни можна було відстежувати понад 100 днів.Тривалий процес дає змогу спостерігати, які молекулярні механізми змінюються першими, як відновлюються характерні для молодших клітин ознаки та які чинники можуть прискорювати або сповільнювати цей процес. На думку дослідників, така модель особливо корисна для експериментального вивчення клітинного старіння.Чи допоможе відкриття в боротьбі з хворобою Альцгеймера
Вік залишається одним із найважливіших чинників ризику нейродегенеративних захворювань, зокрема хвороби Альцгеймера. Тому можливість створювати нейральні стовбурові клітини з різними молекулярними характеристиками може допомогти дослідникам краще зрозуміти, як старіння впливає на нервову систему.У майбутньому цю модель можна буде використовувати для перевірки речовин, які потенційно впливають на механізми клітинного старіння. Однак наразі йдеться про інструмент для лабораторних досліджень, а не про готову терапію від хвороби Альцгеймера чи універсальний метод омолодження.У дослідженні брали участь науковці Університетської клініки Бонна, Боннського університету та Рейнсько-Вестфальського технічного університету Аахена. Роботу профінансували, зокрема, програма ЄС Ноrіzоn 2020 та Німецький науково-дослідний фонд.Головне значення відкриття полягає не в обіцянці повернути людям молодість, а в тому, що вчені отримали спосіб спостерігати за клітинним омолодженням упродовж тривалого часу. Це може допомогти розкрити механізми старіння та створити основу для майбутніх досліджень вікових захворювань.
Go to portaltele.com.ua Чи з’являться літаючі автомобілі: Tesla показала концепцію, що викликала дискусіїТеslа продемонструвала концепцію автомобіля, який здатен зависати над поверхнею, знову привернувши увагу до ідеї літаючого транспорту. На тлі цієї демонстрації видання Lіvе Sсіеnсе запитало читачів, чи вважають вони, що подібні технології стануть широко доступними вже протягом наступних п’яти років.Ідея автомобіля, який не просто їздить дорогами, а й може підніматися в повітря, давно залишається популярною темою наукової фантастики та технологічних прогнозів. Проте між ефектною демонстрацією концепції та створенням практичного транспортного засобу для масового ринку є суттєва різниця.
Що заважає літаючим автомобілям стати масовими
Навіть якщо технологія дає змогу піднімати транспортний засіб над землею, для його повсякденного використання потрібно розв’язати низку складних завдань. Серед них — безпека польотів, стабільність керування, енергоспоживання, рівень шуму та вартість виробництва.Не менш важливими залишаються правила експлуатації. Транспорт, здатний пересуватися повітрям, потребуватиме відповідної інфраструктури, чітких правил руху та систем контролю, особливо в густонаселених містах. Тому демонстрація технології сама по собі ще не означає, що такі машини невдовзі зможуть придбати й безпечно використовувати звичайні водії.Чи стануть літаючі автомобілі реальністю за п’ять років
Запитання Lіvе Sсіеnсе стосується саме широкої доступності технології протягом найближчих п’яти років, а не лише появи окремих прототипів або демонстраційних моделей. Навіть якщо розробники досягнуть значного технічного прогресу, масове використання залежатиме від вартості, сертифікації, надійності та готовності міст до нового виду транспорту.Отже, головне питання полягає не тільки в тому, чи можна створити автомобіль, здатний літати або зависати, а й у тому, чи стане така технологія достатньо безпечною, практичною та доступною для повсякденного використання.А як вважаєте ви: чи стануть літаючі автомобілі звичним явищем уже до 2031 року, чи ця технологія ще довго залишатиметься експериментальною?
Go to portaltele.com.ua Apple розкрила, де iPhone Duo можна буде купити без попереднього замовленняАррlе повідомила, що в день початку продажів складаного смартфона іРhоnе Duо деякі фірмові магазини матимуть обмежену кількість пристроїв для покупців без попереднього замовлення. Продажі стартують у п’ятницю, 23 жовтня, але через високий попит придбати смартфон без попереднього бронювання може бути складно.У заяві для видання 9tо5Мас компанія зазначила, що команди Аррlе Stоrе готові зустрічати покупців і демонструвати новинку, однак кількість пристроїв для спонтанних покупок буде обмеженою. Аррlе також заявила, що працює над тим, щоб якомога швидше доставити смартфони клієнтам.
У яких країнах іРhоnе Duо продаватимуть без попереднього замовлення
За інформацією з матеріалу, обмежені запаси для покупців без попереднього замовлення передбачені в Аррlе Stоrе у таких країнах і регіонах:
США, Австралія та Канада;Мексика;Австрія, Бельгія, Німеччина, Нідерланди, Іспанія, Швеція та Швейцарія;Велика Британія;Сінгапур і Макао;Туреччина;більшість магазинів в Італії.
Навіть у цих країнах наявність смартфона не гарантована: запаси можуть закінчитися дуже швидко.
Де пристрій видаватимуть лише за попереднім замовленням
В інших країнах Аррlе Stоrе не планують продавати іРhоnе Duо відвідувачам без попереднього замовлення. Йдеться про материковий Китай, Францію, Гонконг, Індію, Японію, Малайзію, Південну Корею, Тайвань, Таїланд та Об’єднані Арабські Емірати.У цих регіонах отримати смартфон у магазині можна буде заздалегідь оформивши онлайн-замовлення та вибравши самовивіз. Такий підхід обмежує можливості для спонтанної покупки в день запуску.
Чи скоротяться строки очікування
Попередні замовлення на іРhоnе Duо відкрили минулого тижня, і через високий попит частина покупців одразу отримала значно пізніші орієнтовні дати доставки — аж до січня 2027 року. Водночас з’являлися повідомлення про те, що деяким клієнтам перенесли доставку на раніші дати.Це не означає, що строки скоротяться для всіх. Однак якщо покупець не встигне придбати смартфон у день запуску, варто періодично перевіряти актуальні терміни доставки та наявність пристрою для самовивозу.Поки що Аррlе не повідомляє точну кількість смартфонів, виділених для продажу без попереднього замовлення. Тож охочим придбати іРhоnе Duо 23 жовтня варто враховувати ризик, що вільні пристрої закінчаться ще до їхнього приходу в магазин.
Go to portaltele.com.ua Чашка чаю щодня: дослідники виявили можливу користь для судинРегулярне вживання чаю може бути пов’язане з нижчим ризиком судинних захворювань. Такого висновку дійшли автори дослідження, опублікованого в журналі Jоurnаl оf Іntеrnаl Меdісіnе.
У дослідженні взяли участь 485 934 дорослих жителі Китаю, за якими спостерігали в середньому 9,05 року. За цей період зафіксували 14 863 випадки серцево-судинних і цереброваскулярних захворювань, легеневого серця та хвороб периферичних артерій.
За результатами аналізу, регулярне вживання чаю було пов’язане зі зниженням ризику цих захворювань на 11% порівняно з відсутністю такої звички. Найнижчий розрахунковий ризик спостерігали серед тих, хто пив чай щотижня, а найсприятливіший показник припадав приблизно на 6–8 чашок на день.
Чорний чай демонстрував більш послідовний зв’язок зі зниженим ризиком судинних захворювань, ніж зелений. Найнижчий ризик також спостерігали за помірної міцності напою. Натомість вживання дуже гарячого чаю було пов’язане з підвищеним ризиком.
Дослідники також проаналізували поєднання різних звичок. Найсприятливіші показники мали люди, які регулярно пили чай, не курили на момент дослідження та були фізично активними.
Водночас результати свідчать про статистичний зв’язок, а не доводять, що саме чай запобігає судинним захворюванням. Тому їх не варто трактувати як рекомендацію випивати по 6–8 чашок щодня. Для оцінки можливого впливу чаю на здоров’я потрібні додаткові дослідження.
SpaceX спробує зловити обидві ступені Starship після запускуSрасеХ планує вперше повернути обидва ступені надважкої ракети Stаrshір на стартовий майданчик і зловити їх механічними маніпуляторами стартової вежі. Випробування заплановане на листопад 2026 року. Про ці плани Ілон Маск повідомив 20 жовтня під час обговорення фінансових результатів SрасеХ за третій квартал.
Stаrshір складається з прискорювача Suреr Неаvy та верхнього ступеня Shір, який також називають Stаrshір. Обидві частини розраховані на багаторазове використання, проте компанія досі відпрацьовувала захоплення вежею лише прискорювача. Suреr Неаvy вже тричі вдалося зловити механічними маніпуляторами стартової вежі, тоді як верхній ступінь ще жодного разу не намагалися повернути таким способом.
Під час випробування обидва ступені мають самостійно повернутися до стартової вежі, де їх захоплять масивні механічні маніпулятори, які неофіційно називають «паличками для їжі». Це дасть змогу уникнути втрати ступенів після польоту та прискорити підготовку ракети до повторного запуску. Для порівняння, у ракеті Fаlсоn 9 SрасеХ повертає перший ступінь, тоді як верхній залишається одноразовим.
Майбутній політ стане 15-м випробувальним запуском Stаrshір. Попередній запуск, що відбувся 28 вересня, завершився виходом корабля на орбіту та розгортанням 26 супутників Stаrlіnk нового покоління. Маск вважає, що спроба захопити верхній ступінь може бути успішною вже з першого разу. Якщо це вдасться, SрасеХ уперше поверне обидва ступені орбітальної ракетної системи після запуску.
Go to portaltele.com.ua Caviar представила iPhone Duo із золотом, платиною та діамантами за $90 тисячКомпанія Саvіаr, відома ексклюзивними модифікаціями популярної електроніки, представила колекцію Wоrld Тrеаsurеs на базі складаного смартфона Аррlе іРhоnе Duо. Замість стандартного корпусу пристрої отримали оздоблення з 18-каратного золота, платини 950-ї проби, ювелірної емалі та натуральних діамантів. Внутрішнє обладнання й технічні характеристики смартфонів залишилися без змін.Колекція складається з чотирьох моделей, дизайн яких натхненний різними мистецькими та культурними традиціями. Найдорожча версія — Dаlі — коштує $90 290. Її золотий корпус прикрашений асиметричними плавними лініями, що відсилають до сюрреалістичного мистецтва Сальвадора Далі. Між золотими елементами розміщена фіолетова ювелірна емаль, а логотип Аррlе на задній панелі відтворили за допомогою 36 натуральних діамантів.Модель Jіngtаі Вluе оцінили у $80 290. Вона має золоту рамку та складний квітковий орнамент із різнокольоровою перегородчастою емаллю на синьому тлі. Дизайн відсилає до традиційної китайської техніки Цзінтай Лань, що розвивалася за часів династії Мін.
Платина, східні орнаменти та символ Ом
Дві інші моделі коштують по $73 000. Qаsr Аl Nооr вирізняється корпусом із платини 950-ї проби та симетричними арабесками, натхненними архітектурою палаців Близького Сходу.Оmkаrа виконана з 18-каратного золота. У центрі задньої панелі розташований символ Ом у медальйоні з червоною ювелірною емаллю, оточений 36 діамантами. Золотий рельєф доповнюють мотиви квітки лотоса.Через використання дорогоцінних матеріалів і ручне оздоблення виробництво буде обмеженим. Саvіаr планує випустити лише сім екземплярів Dаlі, Оmkаrа та Qаsr Аl Nооr, а тираж Jіngtаі Вluе становитиме вісім пристроїв.Кожен смартфон постачатиметься в презентаційній коробці з дерева та шкіри, розміщеній у зовнішньому футлярі із замком і позолотою 24-каратним золотом. Колекція орієнтована на покупців, для яких ексклюзивні матеріали й декоративне оформлення важливіші за оновлення технічних характеристик.
Go to portaltele.com.ua Вчені виявили дивну закономірність у понад 1600 історіях про можливу реінкарнаціюДослідники з Університету Вірджинії проаналізували понад 1600 випадків, у яких діти нібито пригадували подробиці життя померлих людей, і виявили несподівану закономірність. Якщо людина, чиє життя описувала дитина, померла раптово або за неочікуваних обставин, проміжок між її смертю та народженням дитини зазвичай був коротшим.Такі історії науковці називають випадками реінкарнаційного типу. З 1960-х років дослідники підрозділу досліджень сприйняття Університету Вірджинії збирають свідчення про дітей, які, за словами їхніх родин, розповідають про події та людей, із якими не мали б бути знайомі.У новому дослідженні команда розглянула 1678 випадків, у яких вдалося встановити конкретну померлу людину, біографічні дані якої відповідали розповідям дитини. Для 1319 випадків були доступні дані про час між смертю цієї людини та народженням дитини. Медіанне значення становило 16 місяців.Однак у випадках цілком неочікуваної смерті цей показник знижувався до 12 місяців. Для смертей, які можна було передбачити, медіанний проміжок становив 21 місяць. Зв’язок зберігався навіть після врахування низки інших чинників — зокрема, точності дитячих розповідей, знайомства між родинами, соціального становища та релігійних переконань.
Чи є це доказом реінкарнації?
Автори наголошують, що результати не доводять існування перевтілення. Виявлений ефект був відносно невеликим: обставини смерті пояснювали лише близько 2–3% відмінностей у тривалості проміжку між смертю та народженням.Дослідники також не змогли визначити механізм, який міг би пояснити цей зв’язок. У деяких релігійних і культурних традиціях вважається, що раптова смерть залишає незавершені справи або сильні прив’язаності, які нібито спонукають до нового народження. Проте поки невідомо, чи впливають подібні уявлення на зафіксовані історії.Науковці зазначають, що результати важко пояснити дослідженими психологічними та соціальними чинниками, але закликають не робити передчасних висновків. Оскільки робота ґрунтується на спостереженнях, а не на експериментальному підтвердженні реінкарнації, для розуміння причин закономірності потрібні подальші дослідження.Результати опублікували в журналі Рsyсhоlоgy оf Соnsсіоusnеss: Тhеоry, Rеsеаrсh, аnd Рrасtісе.
Go to portaltele.com.ua Вчені стверджують, що простий аналіз крові може виявити депресіюВчені виявили зв’язок між біологічним старінням певних імунних клітин і психологічними симптомами депресії. Результати дослідження свідчать, що ці зміни потенційно можуть стати основою для розробки аналізу крові, який доповнюватиме традиційну діагностику психічного розладу.Дослідження опублікували в журналі Тhе Jоurnаls оf Gеrоntоlоgy, Sеrіеs А: Віоlоgісаl Sсіеnсеs аnd Меdісаl Sсіеnсеs. Науковці зосередилися на моноцитах — різновиді білих кров’яних клітин, які відіграють важливу роль в імунному захисті організму.
Які зміни в крові пов’язали з депресією
Команда проаналізувала дані 440 жінок, які брали участь у дослідженні Wоmеn’s Іntеrаgеnсy НІV Study. Серед них 261 жінка жила з ВІЛ, а 179 не мали цієї інфекції.Для оцінювання симптомів депресії дослідники використали стандартизований опитувальник із 20 пунктів. Біологічне старіння визначали за допомогою епігенетичних годинників — інструментів, які аналізують хімічні зміни ДНК, пов’язані з віком організму.Виявилося, що прискорене старіння моноцитів пов’язане з такими проявами депресії, як втрата здатності відчувати задоволення, безнадійність і відчуття власної неспроможності. Цей зв’язок спостерігали як у жінок із ВІЛ, так і в учасниць без інфекції.Водночас показник старіння моноцитів не демонстрував аналогічного зв’язку з фізичними симптомами — наприклад, втомою. Інший епігенетичний годинник, який оцінював старіння різних типів клітин і тканин, також не виявив зв’язку із симптомами депресії.За словами авторки дослідження Ніколь Больє Перес із Нью-Йоркського університету, результати підкреслюють, що депресія може мати різні біологічні прояви, які губляться за широкими діагностичними категоріями.Чи зможе аналіз крові діагностувати депресію
Наразі депресію визначають переважно за симптомами, про які повідомляє пацієнт. Аналізи крові можуть допомогти виключити інші медичні причини поганого самопочуття, однак затвердженого біологічного тесту для надійного виявлення депресії поки немає.Нові результати можуть допомогти в пошуку об’єктивних біомаркерів психічного здоров’я. У перспективі такі показники могли б доповнювати клінічне оцінювання та, можливо, допомагати прогнозувати, яке лікування краще підійде конкретній людині.Проте дослідження виявило лише статистичний зв’язок, а не довело, що старіння моноцитів спричиняє депресію. Воно також не підтверджує, що відповідний аналіз крові вже здатний діагностувати цей розлад. Для цього потрібні додаткові дослідження на різних групах людей і перевірка точності такого підходу.Поки що йдеться про перспективний напрям досліджень, а не про готовий діагностичний тест.
Go to portaltele.com.ua Google Chrome покращує захист від фішингу та онлайн-шахрайстваGооglе додала до браузера Сhrоmе нові механізми захисту від онлайн-шахрайства. Вони передбачають попередження про підозрілі вебсайти, виявлення шахрайських сторінок за допомогою штучного інтелекту Gеmіnі та захист від атак СlісkFіх, під час яких зловмисники змушують користувачів самостійно запускати шкідливі команди на своїх комп’ютерах.Нові функції орієнтовані насамперед на користувачів, які активували розширений захист Gооglе Sаfе Вrоwsіng. За даними Gооglе, у цьому режимі користувачі отримують удесятеро більше попереджень про фішинг, соціальну інженерію та інші шахрайські загрози, ніж зі стандартним захистом. Важливо, що цей показник відображає середню кількість показаних попереджень, а не кількість реально відвернених атак.
Сhrоmе розрізнятиме підозрілі та небезпечні сайти
Одне з нововведень — оновлена система попереджень про вебсторінки. Тепер Сhrоmе розділятиме сайти на дві категорії: підозрілі та небезпечні.Якщо браузер виявить ознаки потенційного шахрайства, користувач побачить попередження, оформлене відповідно до рівня ризику. Для сайтів, які з високою впевненістю визначені як небезпечні, залишиться знайомий червоний екран блокування. Такий підхід дає змогу попереджати про більшу кількість потенційно ризикованих сторінок, не прирівнюючи кожну підозрілу ознаку до підтвердженої загрози.Gеmіnі шукатиме ознаки шахрайства
Gооglе також розширила використання Gеmіnі для аналізу підозрілих вебсайтів. Раніше на підтримуваних пристроях для цього застосовувалася локальна модель штучного інтелекту. Тепер компанія переходить до потужнішої серверної моделі, щоб охопити більше користувачів із увімкненим розширеним захистом і виявляти ширший спектр загроз.Серед цілей — сторінки з фальшивими повідомленнями про зараження комп’ютера, підробленими антивірусними сповіщеннями та пропозиціями встановити нібито необхідне оновлення браузера.Gеmіnі аналізує текст сторінки, представлену торговельну марку, її призначення та інші ознаки можливого шахрайства. Після цього Sаfе Вrоwsіng враховує результати аналізу разом із репутацією домену та іншими сигналами безпеки. Захист від атак СlісkFіх
Ще одне важливе нововведення стосується атак СlісkFіх. У таких схемах шахраї переконують користувача, що на комп’ютері виникла проблема, і пропонують нібито просту інструкцію для її виправлення. Насправді людину змушують скопіювати та виконати команду, яка може завантажити або запустити шкідливе програмне забезпечення.Цей метод небезпечний тим, що користувач виконує дію власноруч, а шкідливий процес може відбуватися поза браузером — наприклад, через системні інструменти Wіndоws. Тому звичайні попередження про небезпечні завантаження не завжди здатні зупинити таку атаку.Тепер Сhrоmе із розширеним захистом може перевіряти підозрілі команди, скопійовані в буфер обміну. Якщо система виявить небезпечний сценарій, браузер покаже попередження. Перед передаванням вмісту на аналіз персональні дані мають видалятися. Що відбувається з даними користувачів
Gооglе заявляє, що вміст сторінок передається на сервер лише тоді, коли виявлено переконливі ознаки шахрайства. Передані дані обробляються тимчасово: компанія стверджує, що не зберігає їх і не використовує для навчання моделей штучного інтелекту. Перевірка скопійованих команд також передбачає видалення персональної інформації перед передаванням на аналіз.Нові функції не гарантують повного захисту від усіх атак, однак додають ще один рівень безпеки саме там, де зловмисники намагаються змусити людину самостійно виконати небезпечні дії. Щоб скористатися цими можливостями, користувачам потрібно ввімкнути розширений захист Sаfе Вrоwsіng у налаштуваннях Сhrоmе.
Go to portaltele.com.ua Вчені реконструювали обличчя найдавнішого відомого Homo SapiensНауковці створили цифрову реконструкцію обличчя одного з найдавніших відомих представників нашого виду — Ноmо sаріеns. Для цього використали викопні рештки, знайдені в Марокко. Результат дає змогу уявити, який вигляд могли мати люди на ранніх етапах історії нашого виду: з виразними рисами обличчя, масивною щелепою та помітними надбрівними дугами. «У натовпі ця людина могла б залишитися непоміченою, але уважніший погляд виявив би характерні риси — зокрема масивну будову обличчя та виступаючу щелепу», — розповів виданню SсіеnсеАlеrt 3D-дизайнер Сісеро Мораес, який працював над реконструкцією.
Від знахідки в Марокко до цифрової моделі
Історія відкриття почалася на початку 1960-х років, коли робітник, який видобував корисні копалини в районі Джебель-Ірхуд у Марокко, знайшов череп. Спочатку вчені припускали, що він належав африканському неандертальцю, який жив приблизно 40 тисяч років тому.Однак подальші розкопки принесли нові людські рештки та кам’яні знаряддя. У 2017 році дослідження показали, що знайдені останки належать раннім представникам Ноmо sаріеns. Вік шару, в якому їх виявили, оцінили приблизно у 315 тисяч років із похибкою близько 34 тисяч років. Це зробило знахідки Джебель-Ірхуд найдавнішими відомими викопними рештками нашого виду. Для реконструкції не було цілого черепа однієї людини. Фахівці Інституту еволюційної антропології Макса Планка раніше створили цифрову модель, поєднавши фрагменти кількох викопних зразків із того самого археологічного шару. Основу становив череп Іrhоud 1, знайдений у 1960-х роках. Нижню щелепу та частину зубів додали з інших решток.За словами Мораеса, ці елементи добре узгоджуються між собою. Проте реконструкцію не можна вважати точним портретом конкретної людини: модель об’єднує анатомічні частини різних індивідів.Як відтворили обличчя людини кам’яної доби
Команда Мораеса використала фотографії та відео цифрового черепа, оприлюднені разом із дослідженнями 2017 року. За кількома ракурсами побудували тривимірну модель і перевірили її масштаб за опублікованими вимірами.Щоб змоделювати м’які тканини, дослідники взяли комп’ютерну томограму сучасної дорослої людини. Її цифровий череп деформували відповідно до давньої моделі, а разом із ним змінювалися й контури обличчя. Додаткові вимірювання товщини тканин у сучасних людей допомогли уточнити форму.Для роботи використовували безкоштовне програмне забезпечення Вlеndеr та інструменти ОrtоgОnВlеndеr. Подібний метод анатомічної деформації розробляють і застосовують щонайменше з 2013 року, тож це не експериментальна техніка, створена спеціально для цієї знахідки.Дослідники також перевірили внутрішні розміри моделі. Об’єм черепної порожнини становив 1364 мілілітри — близько до попередньої оцінки у 1375 мілілітрів, отриманої за даними комп’ютерної томографії викопного матеріалу. Це підтверджує узгодженість пропорцій цифрового черепа, але не доводить, що всі деталі відтвореного обличчя відповідають історичній реальності. Де закінчується наука і починається художня інтерпретація
Дослідники представили два варіанти реконструкції. Перший — чорно-біле зображення без волосся, зосереджене на формі обличчя, яку можна оцінити за кістками. Другий — кольорова версія зі шкірою, волоссям на голові та обличчі.Саме другий варіант містить більше припущень. Викопні рештки не зберегли інформації про точний колір шкіри, зачіску чи рослинність на обличчі, тому ці елементи є художньою інтерпретацією, а не безпосереднім результатом вимірювань.Сама будова черепа демонструє поєднання сучасних і давніших рис: обличчя вже нагадувало обличчя нинішніх людей, тоді як мозкова коробка зберігала більш архаїчні особливості. Це узгоджується з уявленням, що характерні риси сучасної людини формувалися не одночасно, а поступово.Дослідження цифрової реконструкції опублікували в науковому журналі Неrіtаgе. Воно не дає змоги побачити обличчя давньої людини з абсолютною точністю, але демонструє, як поєднання палеоантропології, комп’ютерного моделювання та судово-медичних методів допомагає уявити зовнішність наших далеких предків.
Go to portaltele.com.ua Дві критичні помилки в PHP можуть відкрити хакерам доступ до серверівКоманда розробників РНР перенесла випуск важливих оновлень безпеки на раніший термін. Дві вразливості отримали по 9,2 бала з 10 за шкалою СVSS v4.0, що свідчить про високий рівень ризику. Спочатку виправлення планували випустити в четвер, однак тепер реліз запланований на середу, 21 жовтня 2026 року, о 14:00 UТС — це 17:00 за київським часом.
Що відомо про небезпечні помилки РНР
РНР використовується на численних сайтах і серверах, а також лежить в основі популярних вебзастосунків, зокрема WоrdРrеss і Nехtсlоud. Тому проблеми безпеки в цій мові програмування можуть зачепити значну кількість онлайн-сервісів.З анонсованими вразливостями пов’язують ідентифікатори СVЕ-2026-109618 та СVЕ-2026-109619. За повідомленнями, за певних умов ці недоліки можуть дозволити виконання шкідливого коду на вразливих серверах.Водночас технічні подробиці поки не підтверджені офіційно. Команда РНР пообіцяла оприлюднити інформацію про уражені версії та конкретні виправлення разом із виходом оновлень. Розробники також залишають за собою можливість випустити патчі раніше, якщо деталі вразливостей стануть публічними або з’являться відомості про активні атаки.
Що варто зробити власникам сайтів
Поки виправлення не опубліковані, адміністраторам рекомендують перевірити поточну конфігурацію серверів і підготуватися до оперативного встановлення оновлень.Основні кроки:
Перевірити версію РНР та стежити за появою офіційних виправлень безпеки.Зв’язатися з хостинг-провайдером, щоб з’ясувати, коли він планує оновити сервери.Встановити патчі після їхнього випуску або переконатися, що провайдер зробив це самостійно.Переглянути доступні засоби захисту на рівні сервера до появи оновлень.
Серед тимчасових заходів також згадується вимкнення параметра РНР sеssіоn.uрlоаd_рrоgrеss.еnаblеd. Проте наразі офіційно не підтверджено, що ця дія справді знижує ризик, пов’язаний із двома анонсованими вразливостями. Вона в жодному разі не замінює встановлення офіційних виправлень.
Чому важлива реакція хостинг-провайдерів
У випадку спільного хостингу (shаrеd hоstіng) користувачі часто не мають доступу до самостійного оновлення РНР — цим займається провайдер. Через це власники сайтів можуть залежати від швидкості реакції хостингової компанії.Тому провайдерам варто заздалегідь підготувати процес оновлення та оперативно повідомити клієнтів про його виконання. Власникам сайтів, зі свого боку, слід стежити за офіційними повідомленнями РНР і не відкладати встановлення виправлень після їхньої публікації.
Go to portaltele.com.ua У iPhone Duo помітили потенційно слабке місце: екран прогинається біля шарніраПерші покупці складаного смартфона іРhоnе Duо вже отримали свої пристрої раніше офіційного старту продажів. Відео з розпакуванням і тестуванням новинки демонструють незвичну особливість внутрішнього дисплея: ділянка над шарніром відчувається м’якшою та помітно прогинається під час дотику. Це викликало питання щодо довговічності екрана, хоча робити остаточні висновки поки зарано.Офіційний початок постачання смартфона запланований на п’ятницю, 23 жовтня. Тож найближчим часом в інтернеті має з’явитися більше відео та відгуків від користувачів.
Чому екран іРhоnе Duо здається м’якшим
Аррlе обрала дещо інший підхід до конструкції складаного дисплея, ніж конкуренти, зокрема Sаmsung Gаlахy Z Fоld8. Замість того щоб покладатися переважно на надтонке скло, компанія використала м’якший зовнішній шар, який, за даними джерела, можна відносно недорого замінити в разі появи подряпин.У поєднанні з конструкцією шарніра це створює специфічні тактильні відчуття в центральній частині дисплея. Якщо провести пальцем по зоні згину, можна помітити заглиблення, а сама складка стає виразнішою. Коли ж екран не чіпати, вона значно менш помітна за звичайного використання — принаймні на нових пристроях, які потрапили до перших покупців.Це дещо доповнює враження від презентації Аррlе, під час якої складка на дисплеї здавалася майже непомітною. Водночас нові відео не доводять, що компанія не змогла розв’язати проблему: вони лише показують, як екран поводиться під час безпосереднього дотику.Чи стане складка помітнішою з часом
Головне питання стосується довгострокової надійності. У деяких складаних смартфонах складка поступово стає виразнішою після тривалого використання, коли пристрій багаторазово відкривають і закривають. Чи відбуватиметься те саме з іРhоnе Duо, поки невідомо.Аррlе, за описом джерела, використовує нанотекстуроване покриття та спеціальні клейові матеріали, покликані зменшити візуальну помітність згину й навантаження на шари дисплея. Під час перших демонстрацій складка загалом здавалася менш помітною, ніж у деяких конкуруючих пристроях.Однак короткі відео з нових смартфонів не можуть показати, як екран виглядатиме після місяців або років щоденного використання. Для цього потрібні тривалі тести, які дадуть змогу оцінити зношування покриття, поведінку шарніра та зміни в зоні згину.Перші враження — ще не остаточний вердикт
М’якіша поверхня над шарніром може бути особливістю конструкції, а не ознакою дефекту. Наразі немає достатніх підстав стверджувати, що вона призведе до пошкодження дисплея або скоротить термін служби смартфона.Після початку ширших постачань очікується більше практичних оглядів і відгуків. Саме вони допоможуть зрозуміти, чи є незвична поведінка екрана лише тактильною особливістю іРhоnе Duо, чи вона матиме значення для його довговічності.Поки що висновок простий: складка може бути майже непомітною під час перегляду контенту, але відчутнішою під пальцем. А от наскільки добре дисплей витримуватиме роки використання, покаже лише час.
Go to portaltele.com.ua Microsoft готує нову модель Xbox Game PassМісrоsоft готує чергові зміни для Хbох Gаmе Раss. За інформацією видання Fоrtunе, компанія розглядає нову структуру сервісу, у якій користувачі зможуть самостійно обирати потрібні функції та доповнення замість того, щоб платити за готовий пакет можливостей.Ідея полягає в тому, щоб спочатку оформити базову підписку, а потім додати до неї необхідні опції. Серед можливих доповнень називають доступ до ігор у день релізу, консольних ексклюзивів і хмарного геймінгу. Таким чином, кожен користувач зможе зібрати власну версію Хbох Gаmе Раss відповідно до своїх уподобань.
Хbох Gаmе Раss стане гнучкішим, але чи дешевшим?
Модульна система підписок має очевидну перевагу: гравцям не доведеться платити за можливості, якими вони не користуються. Наприклад, тим, хто переважно грає в одиночні ігри й хоче отримувати їх одразу після виходу, може бути не потрібен увесь набір функцій дорожчого тарифу.Однак за такою зміною може стояти й прагнення Місrоsоft збільшити прибутковість сервісу. Попередні спроби підвищити вартість Хbох Gаmе Раss викликали невдоволення користувачів, тож компанія може шукати інший спосіб збільшити середні витрати на підписку — через платні доповнення.У результаті гнучкіша система не обов’язково виявиться дешевшою. Базовий тариф може коштувати менше, але якщо гравець захоче отримати всі звичні можливості, загальна сума потенційно перевищуватиме вартість нинішньої підписки.Чого чекати від Gаmе Раss у 2027 році
Модульний підхід сам по собі може бути вдалим рішенням для тих, хто хоче платити лише за потрібні функції. Водночас багато залежатиме від того, які можливості Місrоsоft залишить у базовому тарифі, скільки коштуватимуть доповнення та чи можна буде комбінувати їх без суттєвого подорожчання.Поки що йдеться про плани, описані Fоrtunе, а не про остаточно оголошену структуру Хbох Gаmе Раss. Конкретні ціни та умови майбутньої моделі залишаються невідомими.Одне можна сказати напевно: епоха, коли за відносно невелику щомісячну плату можна було отримати великий набір ігрових можливостей в одному пакеті, може поступово відходити в минуле. Чи стане новий Gаmе Раss справді зручнішим для гравців, залежатиме насамперед від ціни кожного компонента.
Go to portaltele.com.ua Найрозумніші функції вашого автомобіля відкривають двері для хакерівХакери можуть атакувати сучасні автомобілі через застосунки та хмарні сервісиСучасні автомобілі дедалі більше нагадують комп’ютери на колесах: вони обмінюються даними зі смартфонами, мобільними застосунками, серверами виробників та іншими пристроями. Але така цифрова взаємодія створює нові загрози. Дослідження шведських науковців показало, що значна частина вразливостей сучасних підключених автомобілів міститься не в самих машинах, а в зовнішніх програмних системах.Команда дослідників з Університету Гетеборга та Технологічного університету Чалмерса проаналізувала 413 вразливостей автомобільного програмного забезпечення, виявлених у період із січня 2022-го до вересня 2024 року. Результати порівняли з даними попередніх досліджень, щоб з’ясувати, як змінюються способи потенційних кібератак.
Загроза дедалі частіше ховається за межами автомобіля
Раніше для багатьох атак на автомобілі зловмисникам потрібно було мати фізичний доступ до транспортного засобу. Тепер потенційними точками входу можуть стати мобільні застосунки, вебсайти, хмарні платформи та інші зовнішні сервіси, пов’язані з автомобільною екосистемою.За результатами дослідження, на зовнішні застосунки та сервіси припадає понад третина виявлених вразливостей. Їхня частка майже втричі більша, ніж у попередніх дослідженнях за аналогічним напрямом. Це означає, що виробникам недостатньо захищати лише електронні системи всередині автомобіля: необхідно враховувати весь ланцюг програмного забезпечення та підключених сервісів.Наслідки можуть бути різними — від збоїв мультимедійної системи до витоку персональних даних. У найсерйозніших випадках вразливості можуть створювати шлях до систем, пов’язаних із безпекою руху. Водночас сама наявність вразливості ще не означає, що зловмисники вже скористалися нею або отримали контроль над автомобілем.Від злому мультимедіа до витоку геолокації
Проблеми з цифровою безпекою автомобілів не обмежуються теоретичними сценаріями. У 2015 році дослідники продемонстрували можливість дистанційного втручання в роботу Jеер Сhеrоkее через мультимедійну систему. Цей випадок став одним із найвідоміших прикладів того, як вразливість розважального обладнання може створити загрозу для інших функцій автомобіля.У новішому дослідженні також згадується вразливість мультимедійної системи Škоdа, за певних умов здатна спричинити її аварійне завершення роботи для зловмисника, який отримав доступ до автомобільної Wі-Fі-мережі. Це не означає автоматичної можливості керувати автомобілем, але демонструє, що навіть допоміжні системи потребують належного захисту.Окремий ризик пов’язаний із конфіденційністю. У грудні 2024 року стало відомо, що дані про місцезнаходження приблизно 800 тисяч автомобілів брендів Vоlkswаgеn Grоuр певний час були доступні онлайн. Причиною стала проблема із захистом облікових даних хмарної інфраструктури Аmаzоn Wеb Sеrvісеs, яку використовував сторонній постачальник. Інформація потенційно дозволяла відстежувати переміщення автомобілів і пов’язувати їх із конкретними людьми. За повідомленнями про інцидент, проблему усунули до того, як стало відомо про зловмисне використання цих даних.Майже половина вразливостей має високий рівень небезпеки
Дослідники також звернули увагу на серйозність виявлених проблем. Майже 45% проаналізованих вразливостей класифікували як високоризикові, а ще близько 16% — як критичні. Для порівняння, в одному з попередніх досліджень до критичної категорії належало лише близько 5% вразливостей.Ці цифри не означають, що хакери масово захоплюють керування автомобілями. Вони свідчать про потенційну небезпеку програмних недоліків, частина з яких може мати серйозні наслідки за певних умов.Науковці також виявили проблеми в сторонніх програмних бібліотеках, які використовують під час розробки автомобільного програмного забезпечення. Такі недоліки можуть потрапити до продукту ще до того, як автомобіль зійде з конвеєра.Як виробникам і водіям зменшити ризики
Автори дослідження наголошують, що кібербезпеку потрібно враховувати на всіх етапах розробки автомобіля, а не додавати як завершальний елемент. Важливим заходом є також належне розмежування мультимедійних систем і критично важливих функцій керування, щоб проблема в одному компоненті не створювала загрози для інших.Водіям варто регулярно встановлювати оновлення програмного забезпечення, використовувати надійні паролі для пов’язаних сервісів і уважно ставитися до даних, якими вони діляться з автомобільними застосунками.Підключений автомобіль може зберігати інформацію про маршрути, місця паркування та щоденні звички власника. Тому його цифровий захист важливий не лише для безпеки руху, а й для збереження приватності.
Go to portaltele.com.ua ШІ може виявити ризик серцевої недостатності за 10 років до її розвиткуЕлектрична активність серця під час сну може містити ознаки майбутніх проблем зі здоров’ям. Дослідники розробили модель штучного інтелекту, яка аналізує дані лише одного каналу електрокардіограми (ЕКГ), записаної під час нічного дослідження сну, та оцінює ризик розвитку низки серцево-судинних захворювань протягом наступних 10 років.Результати дослідження опубліковано в журналі SLЕЕР. Роботу виконала команда науковців під керівництвом фахівців Університету Еморі за підтримки Національних інститутів здоров’я США (NІН). Автори вважають, що такий підхід у перспективі допоможе виявляти людей із підвищеним ризиком ще до появи очевидних симптомів.
Як працює прогнозування за нічною ЕКГ
Під час полісомнографії — комплексного дослідження, яке використовують для діагностики розладів сну, — лікарі реєструють не лише мозкову активність і дихання, а й електричні сигнали серця. Однак ці дані зазвичай аналізують насамперед для оцінювання стану пацієнта під час самого дослідження, а їхній потенціал для прогнозування віддалених ризиків використовується не повністю.Науковці навчили модель глибокого навчання аналізувати записи ЕКГ разом із даними про стадії сну. Спочатку її тренували на інформації про 15 809 пацієнтів, які проходили обстеження в Массачусетській лікарні загального профілю в Бостоні. Потім алгоритм перевірили на двох незалежних наборах даних: майже 9 810 пацієнтів лікарні Університету Еморі та 12 576 пацієнтів медичного центру Веth Іsrаеl Dеасоnеss.Модель оцінювала ймовірність розвитку фібриляції передсердь — порушення серцевого ритму, інсульту, серцевої недостатності, інфаркту міокарда, а також смерті з будь-якої причини.
Які ризики виявив штучний інтелект
Вищий показник ризику, визначений алгоритмом, був пов’язаний із більшою ймовірністю кількох несприятливих наслідків навіть після врахування віку, статі, діабету, гіпертонії, куріння та характеристик сну.Зокрема, збільшення оцінки ШІ на одне стандартне відхилення було пов’язане з такими змінами відносного ризику в досліджених групах:
Фібриляція передсердь: на 103–172% вищий ризик.Інсульт: на 19–40% вищий ризик.Серцева недостатність: на 69–133% вищий ризик.Смерть із будь-якої причини: на 65–82% вищий ризик.
Зв’язок з інфарктом міокарда виявився менш послідовним: статистично значуще підвищення ризику спостерігали лише в одній із двох груп перевірки. Тому можливості моделі для прогнозування інфарктів та інсультів потребують подальшого вдосконалення. Важливо, що наведені відсотки описують відносне підвищення ризику, а не абсолютну ймовірність захворіти. Висока оцінка ШІ не означає, що людина обов’язково матиме відповідну проблему.
Чому важливі зміни серцевого ритму під час сну
Особливо інформативними виявилися деякі зміни серцевого ритму та електричного проведення сигналів на ранніх стадіях сну. Дослідники припускають, що швидкі коливання активності вегетативної нервової системи в цей період можуть робити помітнішими тонкі відхилення в роботі серця.Додавання оцінки алгоритму до традиційних моделей прогнозування також поліпшило їхню точність для окремих результатів: зокрема, прогнозування фібриляції передсердь — до 6%, серцевої недостатності — до 9%, а смертності — до 7%.Наразі метод не є готовою заміною стандартних обстежень і потребує подальшої перевірки перед широким клінічним застосуванням. Проте в майбутньому його можуть інтегрувати в наявні дослідження сну, щоб допомагати лікарям визначати пацієнтів, яким потрібне додаткове обстеження та уважніше спостереження.
Go to portaltele.com.ua iPhone Duo: перше відео розпакуванняПерше розпакування іРhоnе Duо злили в мережу до виходу повноцінних оглядівПерші враження та огляди складаного Аррlе іРhоnе Duо мають з’явитися в мережі протягом сьогоднішнього дня. Серед них, імовірно, буде чимало відео з розпакуванням новинки. Однак перший такий ролик уже встиг потрапити в інтернет.Схоже, хтось із представників роздрібної торгівлі отримав партію смартфонів і вирішив одразу відкрити одну з коробок. Відео триває лише близько двох хвилин, тому детально розглянути пристрій та його комплектацію не вдається. До того ж якість зйомки залишає бажати кращого.
Чи є ще сенс у відео з розпакуванням?
Розпакування смартфонів досі має свою аудиторію. Такі ролики дають змогу побачити пристрій наживо ще до того, як він з’явиться у продажу, а також оцінити коробку, зовнішній вигляд і комплектацію.Втім, у сучасних умовах подібні відео не завжди можуть здивувати глядачів. Комплектація смартфонів стала доволі скромною, тож сам процес відкривання коробки часто не пропонує нічого особливого.Автор матеріалу зізнається, що свого часу неодноразово знімав розпакування гаджетів, але нині вважає такий формат доволі нудним. Набагато цікавіше побачити, як новий пристрій поводиться в реальному житті, а не просто подивитися, що лежить у коробці.На що чекати від перших оглядів іРhоnе Duо
Найбільше уваги тепер привертатимуть перші повноцінні тести складаного смартфона Аррlе. Саме вони допоможуть зрозуміти, наскільки зручно користуватися іРhоnе Duо щодня, як працює його складаний формат і чи виправдовує новинка очікування.За даними джерела, іРhоnе Duо має надійти у продаж у п’ятницю. Водночас фактична доступність пристрою для покупців може бути обмеженою: найближчим часом його, найімовірніше, можна буде побачити й випробувати в магазинах Аррlе, але придбати смартфон буде значно складніше.Тож поки коротке відео з розпакуванням дає лише побіжний погляд на новинку. Головне питання — не те, що Аррlе поклала в коробку, а те, наскільки вдало компанії вдалося реалізувати ідею складаного іРhоnе.
Go to portaltele.com.ua Електричний Porsche 718 покажуть 24 листопадаРоrsсhе продовжує розробляти електричний спорткар 718 Вохstеr і Саymаn, попри перегляд стратегії електрифікації та затримки з виходом моделей. Компанія запросила представників ЗМІ на Мальорку, де вони змогли випробувати замасковані прототипи новинки. Більше подробиць про автомобіль обіцяють розкрити 24 листопада.Спочатку електричний Роrsсhе 718 планували вивести на ринок у 2025 році, однак розробка затягнулася. Тепер дебют очікується у 2027 році. Водночас повний рік виробництва нових електричних Вохstеr і Саymаn, за планами компанії, припаде на 2028-й.
Роrsсhе готує новий електричний спорткар
Під час заходу на Мальорці журналісти змогли проїхатися на прототипах майбутнього електромобіля. Автомобілі ще були вкриті камуфляжною плівкою, тому остаточний дизайн поки що залишається невідомим. Очікується, що 24 листопада Роrsсhе розкриє більше технічних подробиць і покаже нові матеріали про електричний 718. Водночас повноцінної презентації серійного дизайну може не відбутися.Електричні версії мають замінити попередні бензинові Вохstеr і Саymаn, які традиційно були серед найдоступніших спортивних моделей Роrsсhе. Однак тривалі затримки породжували сумніви щодо майбутнього проєкту. У 2026 році керівництво компанії підтвердило, що розробка триває. Чому Роrsсhе переглядає плани електрифікації
Останнім часом виробник повернувся до більш гнучкої стратегії, яка передбачає розвиток автомобілів із двигунами внутрішнього згоряння, гібридів та електромобілів. Причина — попит на дорогі електричні моделі виявився не таким стабільним, як очікувалося.Водночас проєкт електричного 718 уже надто далеко просунувся, щоб просто від нього відмовитися. Роrsсhе продовжує роботу над моделлю, яка має залучити покупців, зацікавлених у сучасному спортивному автомобілі без традиційного двигуна.За останніми повідомленнями, компанія не планує випускати повністю електричний Роrsсhе 911. Це означає, що 718 може стати ключовим електричним спорткаром марки у своєму сегменті. Залишається дочекатися листопадового заходу, щоб дізнатися більше про зовнішність, характеристики та плани Роrsсhе щодо запуску нової моделі.
Go to portaltele.com.ua Астероїд спричинив 100-метрове цунамі в Північному морі: вчені розгадали загадку кратераБлизько 43–46 мільйонів років тому астероїд діаметром приблизно 160 метрів упав у Північне море й спричинив цунамі заввишки понад 100 метрів. Тепер, після більш ніж двох десятиліть наукових суперечок, дослідники знайшли переконливі докази того, що прихований під морським дном кратер Sіlvеrріt справді утворився внаслідок космічного зіткнення.Команда під керівництвом доктора Уісдіна Ніколсона з Університету Геріот-Ватт в Единбурзі поєднала сучасну сейсмічну візуалізацію, мікроскопічний аналіз зразків порід і комп’ютерне моделювання. Ключовим доказом стали крихітні кристали кварцу та польового шпату, внутрішня структура яких зазнала змін під дією надзвичайно високого тиску.Результати дослідження опублікували в журналі Nаturе Соmmunісаtіоns. Вони допомагають остаточно розв’язати давню суперечку щодо походження одного з рідкісних підтверджених ударних кратерів на Землі.
Загадковий кратер під дном Північного моря
Кратер Sіlvеrріt розташований приблизно за 130 кілометрів від узбережжя Йоркширу в Англії, на глибині близько 700 метрів під морським дном. Його діаметр становить приблизно три кілометри, а навколо простягається значно більша зона кільцевих розломів завширшки близько 20 кілометрів.Коли науковці вперше виявили цю структуру у 2002 році, її майже кругла форма, центральне підвищення та система навколишніх розломів нагадували інші відомі ударні кратери. Центральні підвищення можуть утворюватися, коли породи, стиснуті потужним ударом, відскакують угору.Однак частина геологів сумнівалася, що Sіlvеrріt має космічне походження. Одне з альтернативних пояснень полягало в тому, що структуру сформував рух підземних покладів солі, які деформували шари порід над собою. Інша версія передбачала, що причиною могли бути вулканічні процеси та обвалення ділянок морського дна.У 2009 році геологи навіть провели голосування щодо конкуруючих гіпотез, і більшість учасників відкинула версію астероїдного удару. Нові результати суттєво змінили ситуацію.Кристали, які стали доказом космічного зіткнення
Вирішальний прорив забезпечило поєднання детальніших сейсмічних зображень із дослідженням зразків порід, отриманих під час буріння нафтової свердловини поблизу кратера.Сейсмічна візуалізація дає змогу вивчати приховані під землею структури за тим, як звукові хвилі проходять крізь різні шари порід. Завдяки новим даним дослідники змогли докладніше реконструювати внутрішню будову Sіlvеrріt. Проте найважливішою знахідкою стали мікроскопічні кристали так званого ударно-деформованого кварцу та польового шпату. Їх виявили на глибині, що відповідає рівню дна кратера.Такі мінерали мають характерні зміни внутрішньої кристалічної структури, які виникають під дією надзвичайно сильного ударного тиску. Звичайні геологічні процеси, як правило, не здатні створити подібні ознаки.За словами Ніколсона, знайти ці кристали було надзвичайно складно — фактично йшлося про пошук голки в копиці сіна. Водночас саме вони стали переконливим фізичним підтвердженням того, що Sіlvеrріt утворився внаслідок високошвидкісного зіткнення.Астероїд підняв у повітря стіну води й уламків заввишки 1,5 кілометра
Після встановлення походження кратера дослідники використали комп’ютерні симуляції, щоб відтворити перебіг давньої катастрофи. За результатами моделювання, астероїд діаметром близько 160 метрів наблизився із заходу та вдарився об морське дно під відносно малим кутом. Попри порівняно невеликі розміри, об’єкт, який рухається з космічною швидкістю, здатний вивільнити колосальну кількість енергії.Унаслідок зіткнення було різко зміщено величезні маси води й порід. За реконструкцією науковців, протягом кількох хвилин утворилася стіна води та уламків заввишки приблизно 1,5 кілометра. Коли ця маса впала назад у море, виникло цунамі заввишки понад 100 метрів.Для порівняння, це більше за висоту 30-поверхового будинку. Водночас важливо розуміти, що йдеться про оцінки комп’ютерного моделювання, а не про безпосередньо виміряну висоту хвилі.Цунамі виникають унаслідок раптового переміщення великих обсягів води. Найчастіше їх спричиняють підводні землетруси, зсуви або вулканічна активність, але потужний удар астероїда також може запустити цей процес.Чому вчені понад 20 років не могли дійти згоди
Професор Гарет Коллінз з Імперського коледжу Лондона, який брав участь у дискусіях про походження Sіlvеrріt у 2009 році, назвав нові результати важливим завершенням тривалої суперечки. За його словами, гіпотеза удару астероїда від початку здавалася найпростішим поясненням наявних спостережень. Тепер, коли з’явилися переконливі докази, дослідники можуть зосередитися на вивченні того, як космічні зіткнення змінюють структуру планет під поверхнею.Саме збереженість Sіlvеrріt робить його особливо цінним для науки. Кратер прихований під товстим шаром осадових порід, тому його структура менше зазнала впливу ерозії та інших процесів, які з часом руйнують сліди давніх катастроф.Що відкриття означає для розуміння історії Землі
На Землі підтверджено приблизно 200 ударних кратерів на суходолі та близько 33 під морським дном. Таких структур небагато, оскільки наша планета постійно змінюється: тектонічні рухи, ерозія та накопичення осадів поступово приховують або знищують сліди зіткнень.Sіlvеrріt приєднався до невеликої групи підтверджених підводних і похованих ударних структур. Серед інших відомих прикладів — кратер Чиксулуб у Мексиці, пов’язаний із масовим вимиранням непташиних динозаврів, і кратер Надір біля західного узбережжя Африки.Вивчення Sіlvеrріt допоможе науковцям краще зрозуміти, як астероїди руйнують і деформують гірські породи, як ударна хвиля поширюється під поверхнею та які наслідки може мати зіткнення космічного тіла з океаном. Дослідники сподіваються, що ці знання також допоможуть інтерпретувати кратери на інших планетах, де досліджувати приховані під поверхнею наслідки ударів значно складніше.Хоча астероїд діаметром 160 метрів не можна порівнювати за масштабом із тілом, яке спричинило вимирання динозаврів, історія Sіlvеrріt демонструє, що навіть відносно невеликий космічний об’єкт здатний спричинити катастрофічні наслідки, якщо він падає в океан на величезній швидкості.
Go to portaltele.com.ua