These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
В Україні більшість безробітних готові працювати за меншу зарплату та неповний робочий день - опитуванняБлизько 80% безробітних готові працювати менш ніж за 20 000 грн на місяць. Більшість шукачів роботи не проти працювати за меншу зарплату, але неповний робочий день. Про це йдеться в дослідженні "Оцінка ринку праці України 20242025" від Державної служби зайнятості, пише Укрінформ. Опитування показало, що зарплата є найбільш важливою компонентою під час працевлаштування серед безробітних. Олена Колеснікова, голова галузевої ради Федерації металургів України, розповіла, що станом на вересень 2024 року середня зарплата, з якої сплачують внески до Пенсійного фонду, становила 18 021 грн, а у квітні 2025-го - 19 856 грн. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Час варити борщ: на ринку падають ціни на овочі Водночас середня зарплата, яку пропонують роботодавці у вакансіях, складає 22 500 грн. І за результатами опитування, 35% планують підвищувати заробітну плату своїм працівникам у поточному році. Попри це, знайти працівників важко. Проблема, як виявило опитування, криється у графіку роботи. "Лише 56% безробітних висловили готовність працювати повний робочий день, тоді як 94% роботодавців потрібні працівники на весь день", - наголосила Колеснікова. Вона також акцентувала на тому, що попит на дистанційну роботу серед безробітних теж невеликий - лише 22% хотіли б працювати віддалено. Серед роботодавців на це готові лише 15%. Також дослідження показало дефіцит кадрів на українських підприємствах. Найбільше бракує водіїв (понад 8000 вакансій) і швачок (близько 3000). Особливо цікавим, за словами Колеснікової, виявився випадок зі швачками. Хоча система профосвіти випускає багато таких фахівців, вони часто не хочуть працювати за спеціальністю. "За півтора року навчання вони виходять з кваліфікацією конструктора, дизайнера тощо. І вже не хочуть працювати звичайною швачкою. Тому нам потрібно переглянути систему кваліфікацій", - зазначила Колеснікова. Економіст назвав, коли знизяться ціни на популярні продукти в Україні. В Україні у липні 2025 року очікується здешевлення овочів, зокрема помідорів, огірків, картоплі та цибулі, а також поступове зниження цін на молочну продукцію.
... More
Не "Термінатор" - Шварценеггер розповів, який фільм приніс йому найбільше грошейГоллівудський актор Арнольд Шварценеггер розповів про найбільший гонорар у його кар'єрі. Хоча, у багатьох спадає на думку легендарний фільм "Термінатор", але понад $40 млн він отримав за роль у комедії режисера Айвана Райтмана "Близнюки". Про це Арнольд Шварценеггер розповів в ефірі шоу Енді Коена Wаtсh Whаt Нарреns Lіvе, пише Vаrіеty. "Замість фіксованої зарплати актори отримували частку від прибутку фільму. Номером один були "Близнюки", тому що ми не отримували грошей на зарплату, але мали з Денні Де Віто право власності з частиною прибутку. Це було фантастично", - зазначив Шварценеггер. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: "Подарував легендарну куртку". Кличко розповів, як Шварценегер допоміг українським дітям Сума гонорару перевищила $40 млн. Це приблизно 1,6 млрд грн. "Це було більше, ніж за будь-який фільм, в якому я коли-небудь знімався", - додав актор. Фільм "Близнюки" вийшов у 1988 році. У центрі сюжету - історія близнюків, які стали результатом генетичного експерименту, але були розлучені після народження і згодом знайшли один одного. Українська акторка Ірина Кудашова розповіла про заробітки під час повномасштабного вторгнення. Каже, на початку війни суми гонорарів не вистачало для прожиття. Зараз українська кіноіндустрія повертається.
... More
Третій сезон "Гри в кальмара" стартує завтра - обіцяють шокуючий фіналВже 27 червня на Nеtflіх вийде останній, третій сезон південнокорейського серіалу "Гра в кальмара". Глядачам обіцяють несподіваний фінал, який кардинально змінить уявлення про події в серіалі. Стрімінговий сервіс вже оприлюднив фінальний трейлер. У ролику відчувається похмурий настрій. Звучить спокійна мелодія, а за кадром гравець під номером 149, Чан Гум-джа, звертається до головного персонажа Сон Гі-хуна. Вона говорить про те, що світ несправедливий і в ньому рідко трапляється справжня чесність. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: "Гра в кальмара 3". На Nеtflіх показали перший тизер останнього сезону Усі шість епізодів фінального сезону будуть доступні для перегляду одночасно. Автор "Гри в кальмара" Хван Дон Хек попередив глядачів, що щасливої розв'язки чекати не варто. Він переконаний, що деякі історії просто не передбачають хепі-енд. Якщо намагатися зробити кінець занадто оптимістичним, це зруйнує головний зміст. "Не кожна історія має завершуватися світло. Якщо вона показує глядачам дзеркало реальності, фінал не може бути прикрашений", - пояснив свою позицію режисер у коментарі для Тhе Guаrdіаn. Він додав, що навіть для нього самого фінал став повною несподіванкою. Режисер певен, що глядачів чекає велике здивування, яке вони не зможуть передбачити до останньої хвилини. Перший сезон серіалу "Гра в кальмара" став найуспішнішим шоу в історії Nеtflіх, і тепер стримінгова платформа випустила довгоочікуваний другий сезон. Відсьогодні для перегляду доступні 7 епізодів нового сезону (на два менше, ніж у першому), які мають український дубляж. Сюжет другого сезону зосереджений на персонажі Сон Гі Хуна, якого зіграв Лі Чжон Чже. Після перемоги в попередніх змаганнях він вирішує повернутися на смертельну арену, щоб врятувати нових учасників і помститися організаторам. Попри його спроби зупинити кровопролиття, як показують трейлери, глядачів чекає чимало напружених моментів.
... More
Верховний лідер Ірану звернувся до нації й оголосив про перемогу над США та ІзраїлемВерховний лідер Ірану аятола Алі Хаменеї звернувся до народу, привітавши його з "перемогою" над США та Ізраїлем. Він заявив, що Тегеран "дав ляпаса" американцям. Про це йдеться в його відеозверненні, яке цитує ІRNА. Також Хаменеї написав кілька дописів у Х. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Трамп накинувся з критикою на видання, які писали про удари США по Ірану У своїй промові він говорить про "велику націю Ірану", що перемогла "сіоністський режим": "Сіоністський режим, з усім його галасом та всіма його претензіями, був майже розгромлений і знищений під ударами Ісламської Республіки". Він так само заявив про перемогу над США. Водночас аятола пригадав американські удари по іранських ядерних об'єктах і сказав, що це "заслуговує на кримінальне переслідування в міжнародних судах". Хаменеї переконаний, що ані Ізраїль, ані США не змогли здобути перемог, водночас Тегеран "дав ляпаса" американцям, атакувавши авіабазу Аль-Удейд у Катарі. Він пригрозив новинними атаками "в разі будь-якої агресії". Іран уперше офіційно підтвердив серйозні пошкодження своїх ядерних об'єктів унаслідок масованих авіаударів США 22 червня. Ядерні об'єкти країни сильно пошкоджені.
... More
Що відбувається на фронті: повідомили останні новиниВід початку доби на фронті зафіксували 79 бойових зіткнень. Сили оборони України продовжують стримувати натиск противника по всій лінії фронту та завдають ворогу значних втрат, передає Генштаб ЗСУ. Північно-Слобожанський і Курський напрямки Українські оборонці вже відбили вісім із чотирнадцяти атак противника, хоча бої на цій ділянці фронту тривають. Ворог завдав авіаудару, скинувши чотири керовані авіаційні бомби. Також зафіксовано 100 обстрілів, один із яких здійснено з реактивної системи залпового вогню. Південно-Слобожанський напрямок Російські штурмові підрозділи п'ять разів намагалися прорватися в районах населених пунктів Глибоке, Зибине, Кам'янка, Кіндрашівка та Мала Шапківка. Проте українські військові впевнено тримають оборону й успішно відбили всі атаки. Куп'янський напрямок У цьому секторі фронту загарбники чотири рази атакували позиції українських підрозділів поблизу Голубівки, Степової Новоселівки та Зеленого Гаю. Один бій досі триває. Лиманський напрямок Окупанти здійснили 11 атак у районах Греківки, Нового Миру, Рідкодуба, а також у напрямках Ольгівки, Колодязів, Зеленої Долини та Торського. Дев'ять із цих штурмів було зупинено Силами оборони. Ще два бойові зіткнення тривають. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Втрати ворога на фронті сягнули 1 015 750 Краматорський напрямок Противник двічі намагався атакувати українські позиції в напрямку Маркового та Білої Гори. Обидві спроби були безуспішними. Торецький напрямок Сьогодні російські війська здійснили п'ять атак у районах Яблунівки та Русиного Яру. Один бій на цьому напрямку ще триває. Покровський напрямок На цій ділянці фронту ситуація залишається найнапруженішою. З початку доби окупанти здійснили 26 спроб прориву української оборони поблизу Полтавки, Малинівки, Шевченка Першого, Мирного, Миролюбівки, Проміня, Лисівки, Мирнограда, Новосергіївки, Удачного, Олексіївки, Новоукраїнки та в напрямку Володимирівки. Сили оборони продовжують стримувати натиск ворога, відбивши 21 атаку, ще п'ять боєзіткнень тривають. Втрати противника уточнюються. Новопавлівський напрямок Російські війська вісім разів намагалися прорватися в районах населених пунктів Зірка, Ялта, Запоріжжя, Багатир, Федорівка та Одрадне. Два бої все ще тривають. Оріхівський напрямок Авіація противника завдала ударів по районах населених пунктів Степногірськ, Приморське та Кам'янське. Дані про постраждалих уточнюються. Придніпровський напрямок Чотири атаки противника на цьому напрямку були відбиті українськими захисниками. Окрім того, ворог завдав авіаудару некерованими авіаційними ракетами по Козацькому. За даними аналітиків, російські війська зайняли села Андріївка та Костянтинопіль Великоновосілківської громади Волноваського району Донецької області, а також просунулися в районі сіл Дніпроенергія та Шевченко Комарської громади за кілька кілометрів від адміністративного кордону з Дніпропетровською областю. Генеральний штаб Збройних сил України підтверджує цю інформацію: на мапах до оперативної інформації станом на 08:00 середи щодо російського вторгнення територія обох сіл зафарбована як контрольована противником.
... More
Оренда нерухомості дорожчає: які причини і кому важко знайти житлоУсе більше українців зацікавлені в оренді житла. Порівняно з минулим роком, пропозицій житла на ринку стало менше. Хоча попит зростає і вартість зростає. Зокрема, за рік вартість оренди будинків виросла на 40%, а квартир - на 24%. "Кількість пропозицій щодо оренди будинків збільшилася на 3%. Але попит залишається дуже високим - як правило одне оголошення збирає 12 відгуків. Кількість оголошень про довгострокову оренду квартир приблизно така ж, як і торік. Але при цьому відгуки зросли на 5%", - розповів Ігор Сироватко, генеральний менеджер ОLХ Нерухомість Україна. Найбільше оголошень про оренду житла, як і найбільший попит, спостерігається у Києві та області, Одесі, Дніпрі та Львові. У столиці вартість оренди виросла в середньому на 25%. "Кількість пропозицій про оренду квартир у Києві виросла у всіх сегментах. Відгуки поступово починають просідати. Але все одно попит на оренду житла в столиці високий", - додав Ігор Сироватко. Останнім часом власники нерухомості стали вимогливішими до орендарів. Понад 80% звертають увагу на поведінку, зовнішній вигляд, наявність шкідливих звичок у майбутніх квартирантів. Також цікавить фінансова стабільність, вік, стать, сімейний стан, наявність статусу ВПО та військовослужбовця. За даними опитування ОLХ, 72% орендодавців готові здавати житло ВПО. Військовим здати помешкання в оренду не проти 94% власників нерухомості, а 6% заявили, що поки утримуються від цього. При цьому 18% опитаних отримували відмову в оренді саме через статус військовослужбовця. "57% орендарів отримували відмову через наявність тварин, 36% зіштовхнулися з дискримінацією за наявностінаявністі малих дітей",- зазначила Оксана Остапчук, керівниця сектору продажів ОLХ Нерухомість. Вартість ремонтів у квартирах за останні роки суттєво зросла - подекуди вдвічі, якщо рахувати у доларах.
... More
У Польщі більшість проти вступу України до ЄС і НАТО - опитуванняОпитування у Польщі засвідчило, що частка противників вступу України до ЄС і НАТО серед поляків більша. Прихильників до цього рішення меншість. На результати опитування від ІВRіS на замовлення порталу Dеfеnсе24 та ініціативи Stаnd Wіth Ukrаіnе. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Польща на межі виборчого скандалу: громадяни вимагають повторного підрахунку Опитування показало, що у питанні членства України в ЄС і НАТО серед поляків вже немає одностайної підтримки. За вступ України до ЄС висловилися 35% опитаних, до НАТО - 37%. При цьому проти - по 42% респондентів. Аргументами проти вступу України назвали побоювання щодо нечесної економічної конкуренції, проблем з корупцією в Україні та побоювання значної ескалації війни у разі прийняття України в НАТО. Після інавгурації Кароль Навроцький може переглянути своє ставлення до України. Так про наступника висловився президент Польщі Анджей Дуда.
... More
Україна провела новий обмін полоненими: що відомоУкраїна здійснила черговий етап великого обміну полоненими. Додому повернулися українські воїни, які тривалий час утримувалися в російському полоні. Серед звільнених - військовослужбовці Сухопутних військ, Військово-Морських Сил, Десантно-штурмових військ, Сил територіальної оборони, Національної гвардії та Державної прикордонної служби. Про це повідомляють Сухопутні війська ЗСУ. Більшість із них перебували в полоні з 2022 року. Звільнені оборонці Маріуполя, Чорнобильської АЕС, а також воїни, які тримали оборону на Донецькому, Харківському, Луганському, Херсонському, Київському та Сумському напрямках. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Україна готується до нових етапів обміну військовополоненими "На рідну землю повернулися військовослужбовці віком до 25 років, а також оборонці, що отримали поранення та мають проблеми зі здоров'ям", - йдеться в офіційному повідомленні. Робота з повернення українських полонених триває. Україна провела першу частину масштабного обміну полоненими. Повернули поранених та важкопоранених, а також молодших 25 років. Кількість повернутих військових не повідомляють.
... More
У Путіна планують "визначити" дату нових переговорів з УкраїноюПредставник Кремля розповів, коли "визначать" дату нових переговорів з Україною. Влада РФ має намір, щоб дата третього раунду переговорів з Україною була визначена після завершення обмінів полоненими. Про це заявив прессекретар Кремля Дмитро Пєсков, повідомляє ТАСС. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Путін озвучив нові маніпуляційні заяви про війну та "мирні переговори" з Україною З його слів, зараз Україна і Росія займаються виконанням тих гуманітарних домовленостей, які були досягнуті під час другого раунду переговорів у Стамбулі. "Після того, як будуть завершені всі процедури, про які було домовлено, обмінні, настане черга визначитися з датами проведення третього туру", - додав Пєсков. Росія затягуватиме з переговорами у Стамбулі, зокрема і для відтермінування санкцій. Україна ж залишається в складній ситуації вибору.
... More
Україна готується до нових етапів обміну військовополоненимиПроцес обміну військовополоненими між Україною та Росією продовжуватиметься стільки разів, скільки буде потрібно для повного виконання домовленостей, досягнутих 2 червня у Стамбулі. Про це розповів заступник голови Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими Андрій Юсов, передає "Суспільне". Він повідомив, що обміни тривають і стосуються різних категорій полонених. Зокрема, це молоді військові до 25 років, важкопоранені та важкохворі. Кінцевою метою української сторони залишається повний обмін за принципом "всіх на всіх". Він наголосив, що чітких термінів немає, але перемовини не припиняються, і в майбутньому очікуються позитивні зрушення. "У цьому процесі важливо не ставити штучні дедлайни. Але ви бачите, що діалог триває, є результат, і незабаром будуть хороші новини", - зазначив він. Також Юсов акцентував, що переговори з питань повернення тіл загиблих військових не припиняються. Репатріаційні заходи здійснюються регулярно, незважаючи на триваючі бойові дії. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: СБУ показала ексклюзивні кадри обміну полоненими "Ми продовжуємо планомірну роботу над поверненням наших героїв. І тих, хто повертається з бою живими, і тих, хто має повернутися додому з пошаною", - заявив він. Під час зустрічі в Стамбулі 2 червня сторони погодили обмін 1000 на 1000. Окрім цього, була окрема домовленість про ще один обмін у форматі 200 на 200. Це вже друга подібна масштабна угода між Україною та РФ. Також у Стамбулі досягнуто згоди про репатріацію по 6 тис. тіл загиблих з кожного боку. Україна провела першу частину масштабного обміну полоненими. Повернули поранених та важкопоранених, а також молодших 25 років. Кількість повернутих військових не повідомляють.
... More