These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
9 серпня над Україною зійде повня, яка має назву Осетровий місяць. Пік повної фази відбудеться о 10:55 за київським часом. Втім, місяць буде найяскравішим і найефектнішим уночі з 8 на 9 серпня, а також наступної ночі після піку. Диск місяця буде виглядати майже ідеально круглим і яскравим. Ця подія обіцяє потужний сплеск енергії, що сприятиме змінам та надихатиме на нові починання. Саме тоді, коли місяць перебуватиме у фазі повного, варто очікувати наплив потужної, оновлюючої енергії. Цього року місяць перебуватиме поблизу апогею - найвіддаленішої точки від Землі. Через це його диск здаватиметься трохи меншим та тьмянішим, ніж зазвичай, що відрізняє його від так званого "супермісяця". Чому місяць називають осетровим Назва Осетровий повний місяць (Sturgеоn Мооn) походить від традицій корінних народів Північної Америки, що жили біля Великих озер. Для них серпень був найкращим часом для риболовлі на осетра, а повний місяць слугував природним календарем, що сповіщав про початок рибного промислу. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Липневий повний місяць здивував українців незвичайним кольором Для найкращих спостережень варто: Обрати темне місце: далеко від міського світла. Чим менше штучного освітлення, тим краще. Дати очам звикнути: зачекайте 10-15 хвилин у темряві, щоб адаптуватися. Використовувати бінокль або телескоп: хоча місяць чудово видно і неозброєним оком, оптика допоможе побачити більше деталей. На кого повня вплине найбільше за знаками зодіаку У 2025 році Осетровий повний місяць відбуватиметься в знаку Водолія. Це створює напругу, але водночас і баланс між індивідуальністю (Сонце в Леві) та спільнотою (Місяць у Водолії). Цей період активізує теми свободи, новаторства, дружби та створення нових ідей. Особливо сильно повний місяць вплине на такі знаки зодіаку: Водолій: Цей повний місяць буде в центрі вашої енергетики. Це час для переосмислення вашої ролі в суспільстві, а також можливість особистої трансформації. Лев: Для вас активізується сектор партнерства. Це може призвести до змін у романтичних чи ділових стосунках. Виникне потреба виразити свої справжні почуття. Телець: Очікуйте змін у кар'єрі та соціальному статусі. Цей період може принести нові можливості для професійного розвитку або визнання. Терези: Повний місяць допоможе вам зосередитись на стосунках, креативності та справедливості. Це гарний час, щоб звільнитися від токсичних взаємин та відновити внутрішню гармонію. Одразу два супермісяці торік могли бачити в останньому місяці літа. Перший яскравий Супермісяць можна було побачити першого серпня. 30 серпня споглядали блакитний Супермісяць.
СБУ та Нацполіція затримали двох неповнолітніх, які на замовлення РФ вчинили теракт у Житомирі. Служба безпеки та Національна поліція затримали "по гарячих слідах" двох російських агентів, які ввечері 5 серпня вчинили теракт у Житомирі. Про це повідомила пресслужба СБУ. Йдеться про підрив саморобного вибухового пристрою (СВП) в одному із мікрорайонів обласного центру. Внаслідок події загинув чоловік, ще один - госпіталізований у тяжкому стані. Як встановило розслідування, підготовкою теракту займались завербовані ворогом 17-річна студентка місцевого профліцею та її одноліток. Обидва потрапили у поле зору агресора, коли через Телеграм-канали шукали легкого заробітку. Після вербування неповнолітні отримали інструкції від куратора з РФ, за якими виготовили СВП з підручних засобів. Для конспірації агенти купували складові до вибухівки у різних магазинах та на місцевих ринках. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: СБУ викрила чергову російську агентку, яка планувала теракт у центрі Дніпра Для максимального ураження вони начинили вибухівку гайками, а для дистанційного підриву - спорядили мобільним телефоном з віддаленим доступом для російських спецслужбістів.Потім фігуранти заклали вибухівку за координатами, які так само отримали на месенджер від куратора. На місці запланованого теракту агенти заховали телефонну камеру, через яку окупанти відстежили прибуття жертв на локацію і активували СВП. Слідчі СБУ повідомили фігуранткам про підозру за ч. 3 ст. 258 Кримінального кодексу України (терористичний акт, що призвів до загибелі людини). Подано клопотання до суду про обрання запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою. Зловмисникам загрожує довічне ув'язнення з конфіскацією майна. Чоловік коригував удари по Києву через відеопастки. СБУ затримали агента ФСБ.
Компанія "Київстар" отримала $21,7 млн виторгу та $9,3 млн ЕВІТDА від Uklоn у другому кварталі 2025 року після придбання цього сервісу навесні. Консолідація Uklоn, а також розвиток цифрових сервісів і масштабні інвестиції стали основою зростання телеком-оператора в цей період, повідомляє "Київстар". "Ця інтеграція стала стратегічним кроком у розширенні присутності компанії на ринку цифрових послуг", - говориться у повідомленні. "Консолідація Uklоn, зростання цифрових платформ Неlsі та Київстар ТБ, а також масштабні інвестиції в інфраструктуру стали ключовими факторами розвитку компанії протягом 2 кварталу 2025 року", - йдеться у повідомленні. У компанії зафіксували зростання кількості користувачів мережі 4G. У другому кварталі їх частка досягла 64,5% від загальної абонентської бази, що становить 14,4 млн. Це на 2,1 п.п. більше, ніж за аналогічний період 2024 року. Також повідомлено про стабільний попит на цифрові сервіси. Частка мультисервісних користувачів зросла до 31,7%, що на 23,7% більше, ніж торік. "Відповідно до глобальної стратегії своєї материнської компанії VЕОN, Київстар продовжує трансформацію бізнесу від оператора електронних комунікацій до провайдера цифрових послуг, у тому числі у сфері охорони здоров'я та інформаційно-розважальному секторі", - говориться у релізі. Цифрова медична система Неlsі продовжує зростати. У червні 2025 року її аудиторія досягла 2,5 млн користувачів. Це на 15,8% більше, ніж у другому кварталі 2024 року. Активно розвиваються підписні сервіси та В2В-сегмент. Не менш динамічно зростає сервіс "Київстар ТБ". Його аудиторія збільшилася на 21,7% за рік. Обсяг капітальних інвестицій "Київстару" в другому кварталі 2025 року сягнув 3,9 млрд грн. Упродовж кварталу інтенсивність інвестування склала 33,2%, а за перше півріччя - 28,1%. Мобільний оператор "Київстар" уклав угоду про придбання компанії "Уклон", що спеціалізується на онлайн-замовленні таксі та доставці. Вартість угоди перевищує $155 млн, повідомила материнська компанія VЕОN. Після завершення угоди "Київстар" отримає 97% акцій Uklоn. Загальна сума придбання складе $155,2 млн.
Перший український агромаркетплейс Glеndеаl - справжній помічник для фермерів, посередників, продавців і покупців агропродукції. Платформа забезпечує швидке, зручне та безпечне укладення вигідних угод. А безкоштовний доступ до ключових функцій дає змогу кожному спробувати можливості Гленділ на практиці та відкрити нові горизонти для розвитку агробізнесу. Які переваги надає Glеndеаl Обов'язково варто скористатися безкоштовним пакетом послуг, який пропонує платформа Glеndеаl. До нього входить усе необхідне для старту: реєстрація, розміщення лотів і запитів, доступ до торгів, аналітика - зручний дашборд дає змогу відстежувати статистику, обсяги угод та активність на ринку. Крім основного функціоналу, Glеndеаl пропонує низку додаткових сервісів, що значно спрощують і захищають взаємодію в агробізнесі: ● перевірку якості товару - контроль здійснюється як у сертифікованих лабораторіях, так і безпосередньо під час відвантаження; ● фінансове страхування угод - для впевненості обох сторін; ● верифікацію користувачів - співпраця лише з перевіреними контрагентами; ● супровід контракту - фермеру гарантується своєчасна оплата, а покупцю - доставлення у встановлені строки. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Українські аграрії хочуть торгувати з Європою. Там висувають умови Тож торгівля агропродукцією стає простою, швидкою та максимально надійною. Як почати користуватися агромаркетплейсом Щоби скористатися всіма перевагами платформи Glеndеаl, достатньо виконати лише три прості кроки. Порядок дій такий: Зареєструвати акаунт і розмістити першу заявку на продаж або купівлю продукції. Узяти участь в онлайн-торгах - зручно, швидко та безпечно. Отримати офіційні документи, які підтверджують укладену угоду. Ці дії відкривають шлях до вигідної співпраці, допомагають знайти надійних партнерів і забезпечити стабільний прибуток та нові перспективи. Glеndеаl вже сьогодні дає змогу легко експортувати продукцію на внутрішній та міжнародний ринки, швидко розраховувати вартість та терміни доставлення, користуватися сервісом супроводу контрактів із гарантією виконання умов. Щодня Гленділ розвиває цифрову агроекосистему, яка підтримує всіх учасників ринку - від фермерів і торгівельних компаній до брокерів і посередників. Кожен користувач отримує доступ до широкої бази пропозицій, можливість вибирати найкращі умови продажу та реалізовувати врожай там, де це найвигідніше.
Президент Росії Володимир Путін вперше особисто заявив про можливість його зустрічі з українським президентом Володимиром Зеленським. Путін каже, мовляв, загалом "не має нічого проти" зустрічі з Зеленським. Втім, назвав одне "але". Про це очільник Кремля заявив на зустрічі з президентом ОАЕ Шейхом Мохаммедом бін Заєд Аль Нахаяном, пише Gаzеtа.uа. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Зеленський розповів, про що говорив із Трампом З його слів, нібито "не має нічого проти" проведення зустрічі з Зеленським. Втім, каже диктатор, для таких переговорів "необхідні умови". Однак, які саме, він не уточнив. "Загалом я нічого не маю проти. Це можливо. Але для цього потрібні бути створені певні умови. Втім, для створення таких умови поки далеко", - цинічно заявив російський диктатор. Зеленський анонсував формати ймовірних переговорів. Також Зеленський повідомив, що розглядаються кілька можливих форматів лідерських зустрічей задля досягнення миру.
Львівська міська рада офіційно звернулася до прем'єр-міністра Польщі Дональда Туска через серйозні проблеми з реалізацією проєкту будівництва сміттєпереробного заводу в місті. Хоч підряд виконує іноземна компанія, профінансований він коштом кредитів і грантів, які взяло місто. Йдеться про гроші львівської громади, тому контроль за якістю і термінами робіт є принциповим, йдеться у повідомленні. "Попри те, що підряд виконує іноземна компанія, фінансують проєкт за кошти громади Львова - це кредитні зобов'язання міста перед міжнародними партнерами та грантові ресурси, спрямовані на користь львів'ян. Компанія вже отримала 29 млн євро, тому для міста принципово важливо, щоб усі роботи були виконані якісно та вчасно", - йдеться у заяві міськради. Польська фірма Соntrоl Рrосеss S.А., яка перемогла в міжнародному тендері у 2021 році, регулярно не дотримується графіка робіт і порушує умови контракту. Зазначено, що Львів неодноразово погоджувався на продовження термінів, йдучи назустріч виконавцю. Однак ситуація лише погіршувалася. "4 жовтня 2025 року завершиться термін виконання самого контракту - до цієї дати польський підрядник зобов'язаний завершити всі пуско-налагоджувальні роботи і ввести об'єкт в експлуатацію. Проте на сьогодні вже очевидно, що цього не станеться", - підкреслюється у зверненні. Наголошено, що, попри польське походження компанії, джерело фінансування - це кошти міста, і саме Львів оплачує невиконані роботи. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Туск назвав обіцянку кандидата в президенти не пускати Україну в НАТО "державною зрадою" Міський голова Львова Андрій Садовий заявив, що ситуація виходить за рамки контракту і стосується вже міжнародного іміджу. "Ми закликаємо польського прем'єра втрутитися в ситуацію в межах національного законодавства. Львів готовий до співпраці і очікує, що компанія Соntrоl Рrосеss S.А. виконає свої зобов'язання. Це тест для подальшого українсько-польського економічного партнерства", - зазначив Садовий. Президент України Володимир Зеленський вперше поспілкувався телефоном із обраним главою Польщі Каролем Навроцьким. Під час розмови лідери обговорили співпрацю між країнами та погодилися здійснити взаємні офіційні візити. Також під час розмови президент України привітав співрозмовника з перемогою на виборах 1 червня та побажав успіху.
Національний банк України на 16 коп. знизив курс долара до гривні. Офіційний курс на 8 серпня встановили на рівні 41,45 грн за 1 долар, свідчать дані на сайті НБУ. Водночас курс євро становить 48,27 грн за 1 євро. Це на 1 коп. нижче, ніж учора. Польський злотий піднявся на 4 коп. Офіційний курс встановили на рівні 11,32. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Долар залишається основною світовою валютою попри найбільше падіння за 50 років В обмінниках долар продають у середньому за 41,45 грн. Купують за 41,55 грн. За євро в обмінниках пропонують 47,95 грн. Продають за 48,5 грн. За останні два місяці валютний ринок України помітно змінився. Попит на долари серед населення суттєво впав. У липні долар на міжбанківському ринку подорожчав, попри сезонне зниження активності та ослаблення гривні. Попит на валюту серед банків залишався вищим за пропозицію, тоді як інтерес з боку населення знизився. У травні на міжбанківському ринку попит на валюту зріс. Причиною стало сезонне зменшення експортних надходжень. У відповідь НБУ посилив інтервенції - обсяги досягли $2,9 млрд. При цьому українці стали менше купувати валюту. У квітні та травні чистий попит населення впав до $0,2 млрд. Для порівняння, ще в січні ця сума сягала 1,5 млрд.
У світі провели опитування, щоб визначити, де живуть найсмішніші люди. Виявилось, що почуття гумору особливо вирізняє мешканців кількох країн, які вміють тонко жартувати, не втрачаючи доброзичливості. Ці нації перетворили гумор на частину щоденного спілкування. Міжнародна платформа Rеmіtly провела дослідження за участі понад 6 тисяч людей з 30 країн, аби з'ясувати, яка нація найбільше асоціюється з гострим розумом, дотепністю та загальною схильністю до сміху. Основним інструментом аналізу стала Анкета стилів гумору, створена канадським психологом Родом Мартіном у 2003 році. Цей опитувальник дозволяє не лише оцінити, чи є людина "смішною", а й зрозуміти, як вона використовує гумор, зокрема для соціальної близькості, самозахисту, агресії чи самопідтримки. Саме на основі цих критеріїв було складено рейтинг найсмішніших країн світу. Де живуть люди з гарним почуттям гумору Найсмішнішою країною стала Чехія, яка продемонструвала унікальну комбінацію самоіронії та агресивного гумору. Як зазначає Rеmіtly, чеський стиль вирізняється стриманою подачею, майстерним сарказмом і влучними словесними уколами, які можуть вразити зненацька. "Йдучи корінням в історію, чехи перетворили гумор на інструмент виживання, використовуючи дотепність як психологічну броню, яка перетворилася на визначальну національну рису", -коментують дослідники. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 10 країн світу, де туристи відчувають себе чужими На другому місці опинилася Португалія, де переважає соціальний і агресивний стиль гумору. Португальці використовують жарти як інструмент зачарування, дражнення та емоційного роззброєння. Ірландія, яка вже давно має репутацію країни жартівників, замкнула трійку лідерів. Її громадяни виявилися найкращими у використанні гумору для самопідтримки та зближення з іншими. Також в десятку найсмішніших країн світу за версією Rеmіtly потрапила Бельгія, Чилі, Греція, Австралія, Польща, Данія та Польща. Україна не потрапила навіть до переліку 30 держав, серед яких було складено рейтинг країн за почуттям гумору. Чайові - це звична практика у багатьох країнах, але є місця, де вона не просто не вітається, а іноді навіть вважається образою. Якщо плануєте подорож, важливо знати, де чайові можуть бути неприйнятними, щоб уникнути незручних ситуацій. Є сім країн, де хочуть почути лише "спасибі" і жодних чайових. Там вважають дачу чайових за обслуговування клієнтів грубим актом.
Переможець конкурсу на очільника Бюро економічної безпеки Олександр Цивінський розпочав виконання своїх обов'язків. Він також подякував міжнародним партнерам, громадськості, бізнесу, журналістам та усім тим, "хто тримав питання на контролі". Про це посадовець повідомив у Fасеbооk у четвер, 7 серпня. Він додав, що попереду багато роботи. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: СБУ не знайшла причин для блокування призначення Цивінського в БЕБ "Призначено, приступив. Дякую тим, хто не відступив. Ваша стійкість і публічність не дозволили згорнути конкурс у тінь&hеllір; Ціную крок, який зробив новий уряд - почути та ухвалити законне рішення. Переконаний у подальшій конструктивній взаємодії на користь країни та людей", - заявив новий очільник БЕБ. За словами Цивінського, "легко та миттєво не буде, однак буде чесно, щиро і за законом". 6 серпня Кабінет міністрів України призначив Олександра Цивінського директором БЕБ. Бізнес-спільнота підтримала призначення Цивінського керівником Бюро економічної безпеки. Українська Рада Бізнесу (УРБ), до складу якої входять 124 бізнес-асоціації різних галузей економіки, вітає призначення.
Протягом дня зафіксовано 69 бойових зіткнень. Сили оборони України стійко стримують наступальні дії російських окупаційних військ, які продовжують обстрілювати мирні громади, нищити інфраструктуру та намагатися прорвати українську оборону на різних напрямках. Про це повідомляє Генштаб ЗСУ. Внаслідок ворожих обстрілів постраждали громади Рясного, Миропільського, Тур'ї на Сумщині та Відродженівського на Харківщині. Авіаційного удару зазнало також містечко Середина-Буда в Сумській області. Північно-Слобожанський і Курський напрямки Упродовж доби українські воїни відбили сім атак противника. Російська авіація здійснила шість ударів, застосувавши 16 керованих авіаційних бомб. Водночас ворог не припиняв артилерійські обстріли 214 разів вдарив по позиціях наших військ та населених пунктах, у тому числі шість разів із реактивних систем залпового вогню. Південно-Слобожанський напрямок У районі Вовчанська ворог двічі намагався просунутися вперед. Одна атака була успішно відбита, ще одне бойове зіткнення триває. Куп'янський напрямок Окупаційні війська протягом дня здійснили шість атак у районах Мирного, Голубівки, Кіндрашівки та Загризового. Підрозділи Сил оборони утримують свої позиції. Станом на вечір тривають три бої. Лиманський напрямок Противник п'ятнадцять разів атакував позиції українських підрозділів у районах Зеленої Долини, Карпівки, Ямполівки, Колодязів, Торського, а також у напрямку Серебрянки, Григорівки та Ольгівки. Бої були запеклими, сім із них все ще тривають. Сіверський напрямок На цій ділянці фронту російські війська чотири рази намагалися атакувати українські позиції у районах Григорівки та Федорівки. Станом на цей час наші захисники продовжують вести два активні бої. Краматорський напрямок Противник намагається просуватися в напрямку Новомаркового та Ступочок. Сили оборони вже відбили одну атаку, ще одне бойове зіткнення триває. Торецький напрямок Російські війська намагаються вклинитися в нашу оборону в районах Диліївки, Торецька, Щербинівки та Русиного Яру. Чотири штурми були відбиті, а дві атаки ще тривають. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: РФ за добу втратила чотири танки і понад тисячу солдатів Покровський напрямок Цей напрямок залишається одним із найгарячіших. З початку доби ворог 24 рази намагався потіснити українських захисників у районах Полтавки, Бойківки, Миколаївки, Новоекономічного, Родинського, Сухецького, Лисівки, Заповідного, Звірового, Котлиного, Удачного, Зеленого Кута та Горіхового. Наші бійці тримають позиції, 22 атаки вже відбито. Новопавлівський напрямок У районі Філії та Товстого українські захисники зупинили дві спроби штурму з боку окупантів. Ворог не зміг досягти жодного успіху. Оріхівський напрямок На цій ділянці фронту українські підрозділи відбили атаку противника, який намагався просунутися у напрямку Новоданилівки. Сили оборони контролюють ситуацію та зберігають позиції.