У Метрополітен-музеї в Нью-Йорку знову виставили один із найдавніших збережених фрагментів «Одіссеї». Папірус створили в Єгипті приблизно 285–250 роками до н. е. На ньому записано частину XX пісні поеми, де Одіссей після повернення на Ітаку готується до сутички з женихами Пенелопи.

У тексті є три рядки, яких немає в стандартній сучасній версії «Одіссеї». Відомо, що в елліністичну добу існували різні варіанти гомерівських поем: окремі списки містили додаткові рядки або пропускали ті, що увійшли до пізнішого канону. Фрагмент із Метрополітен-музею належить саме до такого раннього етапу текстової історії поеми.

Що насправді було в Трої
https://youtu.be/hAl7JpdYeZM