These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Люди поплатилися за чисте повітря почастішанням хвиль спеки
Заходи з очищення повітря, спрямовані на захист здоров'я людей, призвели до почастішання вбивчих хвиль спеки. Як запобігти глобальному потеплінню без наслідків для здоров'я?
Погоня людей за психоделіками скоротила чисельність мексиканських жаб із психоактивним слизом
Мексиканські жаби зі слизом із психоактивними властивостями опинилися під загрозою зникнення через полювання людей на них. Як їх захистити?
Невидимий нанопластик в Атлантиці перевищив за масою весь інший пластик
Масу нанопластику в північній частині Атлантичного океану оцінили у 27 мільйонів тонн, що значно більше за масу інших видів пластику. Чим він загрожує морським організмам?
Зміни клімату призвели до більших, але менш поживних врожаїв
Висока температура та концентрація вуглекислого газу призвели до того, що рослини ростуть швидше та стають більшими, але втрачають поживність. Чому так відбувається?
Хвиля спеки вбила 2300 європейців за 10 днів. Понад половина з них померла через зміни клімату
Червнева хвиля спеки вбила 2300 європейців, а смерті 1500 із них виявилися спричиненими саме змінами клімату. Які ще загрози принесе глобальне потепління?
Танення льодовиків збільшить кількість вивержень вулканів
Танення льодовиків загрожує майбутніми виверженнями 245 вулканів, які зараз знаходяться під кригою. Чому це ще більше прискорить глобальне потепління?
Зміни клімату позбавлять ваніль комах-запилювачів
Глобальне потепління позбавить дику ваніль комах-запилювачів, через що зменшиться генетична різноманітність і плодючість її культурних сортів. Як цьому зарадити?
Кишкова паличка перетворила пластик на знеболювальні ліки
Науковці навчили кишкову паличку перетворювати полімери з пластикових пляшок й упаковок для їжі на знеболювальні та протизапальні ліки парацетамол. Чим цей підхід кращий за звичайний синтез ліків?
Податок на пластикові пакети зменшив їхню кількість на пляжах майже наполовину
Заборона пластикових пакетів і введення додаткових податків на їхню купівлю зменшили частку пакетів у смітті на пляжах на 47 відсотків. Як це допоможе боротися з забрудненням океанів?
Викидання вапняку з кораблів допоможе боротися з закисленням океану та викидами вуглецю
Викидання подрібненого вапняку з кораблів запропонували використовувати для зв'язування вуглекислого газу в океані, зменшуючи кислотність води та рівень викидів від кораблів. Як це допоможе вберегти корали й інших морських мешканців?
About news channel
Новини науки. Українською.
All publications are taken from public RSS feeds in order to organize transitions for further reading of full news texts on the site.
Responsible: editorial office of the site nauka.ua.